近日,第二屆國際微短劇大賽系列活動在北京、成都等地落幕。大賽以“微觀中國 劇繪華章”為主題,比賽設置“奮進中國”“綠色中國”“錦繡中國”“智慧中國”“未來中國”五大競賽單元,共收到來自全國30個省區市及海外的500余部作品。
經初審、復審、終審,從主題立意、藝術表達、製作水準、創新價值和國際傳播潛力等維度綜合評議,最終遴選出100部優秀作品。百部作品的內容從普通人奮鬥延伸至綠色發展、非遺傳承、文明互鑒、科技創新等,創作過程中尋找人類共同的情感坐標,兼顧生活溫度和精神高度。
大賽還組織了“錦繡天府·安逸四川”市州行文化采風活動,60余位獲獎團隊主創、海內外創作者及行業機構代表走進南充,探訪高坪六合絲博園的百年絲韻、閬中古城的歷史肌理,感受傳統技藝與城市發展活力。主辦方希望通過組織采風,讓地方文化從靜態展示走向動態敘事,為“跟著微短劇去旅行”及地方文化國際傳播積累新經驗。
業內人士認為,微短劇的“短”與“輕”是其開拓國際市場的獨特優勢,時長短、週期靈活、適配移動端觀看,易於快速譯製和多語種分發。輕量化能幫助微短劇觸達受眾,精品化決定其能否留住口碑,兩者相銜接才能從打開市場走向紮根市場。創作者既需紮根中國實踐、提煉精神標識,也要面向不同市場推進本土化表達,在敘事節奏、語言轉譯、審美習慣和運營方式上尊重當地受眾,才能讓微短劇成為連接不同文明、增進理解與信任的紐帶。(圖文/劉微)
1、“國際在線”由中國國際廣播電台主辦。經中國國際廣播電台授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。
2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。
3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。
已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。
任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。
4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。