左圖：大型民族歌劇《劉三姐》在國家大劇院成功首演。圖為演出場景。 何平江/攝 右圖：這幾年大刀闊斧實施的漓江保護管理體制改革，實現了漓江生態效益、社會效益和經濟效益三提升，讓漓江煥發了新的生命力。圖為漓江美景。 唐艷蘭/攝

　　2019桂林山水文化節開幕式上，通過全息技術，一條連接古今的“時空隧道”向中外嘉賓敞開，嘉賓們穿越“時空”，步入繁華東巷。唐艷蘭/攝

　　國內外遊客遊覽龍脊梯田。龍勝各族自治縣縣委宣傳部供圖

　　2019中國—東盟博覽會旅遊展現場進行的民族風情表演。 唐艷蘭/攝

　　國外嘉賓在2019聯合國世界旅遊組織/亞太旅遊協會旅遊趨勢與展望國際論壇上作演講。唐艷蘭/攝

　　新的長征路上，桂林將紅色文化作為全市黨員幹部黨性教育內容並納入幹部教育培訓計劃。11月1日，該市自來水公司黨員幹部在全州縣紅軍長征湘江戰役紀念館參觀。唐艷蘭/攝

　　位於桂林市雁山區桂陽文化旅遊大道的融創文化旅遊城是廣西文化旅遊融合發展的龍頭項目，該項目一期將於12月底完工。 李 凱/攝

　　富有特色的陽朔民宿吸引眾多中外遊客前來住宿。 唐 侃/攝

　　2019年廣西文化旅遊發展大會在桂林市會議中心舉行。 唐 侃/攝

　　在靈川縣漓水人家景區，遊客們體驗鄉村特色手工項目。靈川縣委宣傳部供圖

　　在桂林舉辦的2020文化和自然遺産日主場城市活動上，充滿傳統文化元素的展示吸引了大量遊客和嘉賓觀看。騰 嘉/攝

　　千年桂林城，繁華東西巷。圖為遊客們比肩繼踵，感受著東巷歷史文化街區的魅力。 遊擁軍/攝

　　“桂林千古情”是廣西投資巨大、科技含量高、原生態文化容量非常大的旅遊演藝品牌。作為“文化+旅遊”融合的又一力作，《桂林千古情》深受遊客喜歡，成為桂林文化旅遊的新亮點。圖為演出現場。　　　唐艷蘭/攝

　　逍遙樓。 桂林市委宣傳部供圖

　　李 耿

　　核心閱讀

　　“十三五”以來，在自治區黨委、政府的正確領導下，桂林市委、市政府團結帶領全市各族人民，高舉習近平新時代中國特色社會主義思想偉大旗幟，解放思想、改革創新、擴大開放、擔當實幹，按照“加快建設新城，疏解提升老城，産業融合發展，城鄉協調推進，生態文化相融，富裕和諧桂林”的總體要求，堅持國際旅遊勝地建設“一本藍圖繪到底”並順利通過中期評估，一體推進國家可持續發展議程創新示範區建設，著力推進工業、鄉村“兩大振興”，保持經濟社會平穩健康發展。 

　　桂林圍繞“六個一流”目標，強化規劃引領、項目帶動、資源整合、政策扶持，推動文旅聯動、融合提升，創出生態文化旅遊融合發展新高度。2019年，首屆全區文化旅遊發展大會在桂林召開，自治區還出臺了《關於以世界一流為發展目標打造桂林國際旅遊勝地的實施意見》，推動旅遊勝地建設升級發展，桂林在全國和全區發展大局中的地位日益凸顯。自2012年至2019年，桂林市接待旅遊總人數年均增長22.76%；旅遊總消費年均增長31.42%。其中，全市入境過夜遊客人數年均增長8.1%，遠遠超過全國1.34%的年均增速。

　　2020年，面對新冠肺炎疫情的強烈衝擊，桂林市認真貫徹落實中央和自治區關於統籌做好新冠肺炎疫情防控和經濟社會發展工作的部署要求，以高品質發展為目標，以融合發展為主線，以改革創新為動力，抓好文旅復蘇工作，全力將疫情影響降到最低限度，奮力推進桂林國際旅遊勝地建設升級發展、有力推動文化旅遊産業加快復蘇。

　　經初步統計，今年前三季度，桂林市接待遊客總人數6760.09萬人次，實現旅遊總消費840.64億元。預計全年接待遊客總人數9472.35萬人次，實現旅遊總消費1216.19億元，疫情對文旅産業發展影響正逐步降低，文旅産業正呈現有力復蘇趨勢。

　　1 多措並舉推動文旅復蘇

　　用好政策，真金白銀支持復工復産。出臺桂林市關於加強疫情防控促進文化旅遊業振興發展的九條獎勵措施，設立1000萬元的文旅市場恢復專項扶持資金，截至11月底，已發放獎補資金835萬元，其餘資金計劃12月20日前發放完畢。共向提出申請的274家旅行社退還旅遊服務品質保證金5589萬元，緩解旅行社行業現金流壓力。積極推動金融支持文旅企業復工復産，轄區各銀行業金融機構累計向600余家文旅企業發放貸款8.86億元。

　　大力開展“桂林人遊桂林”“廣西人遊桂林”“冬遊桂林”文旅復蘇活動，著力提升康養旅遊、職工療休養旅遊、研學旅行、戶外運動、鄉村旅遊等産品，打造“夜經濟”，支持《印象·劉三姐》《桂林千古情》《夢幻漓江》《山水間》等旅遊演藝發展，提升夜遊兩江四湖項目，探索推出桂林市內公園景區、文博單位夜間開放，推出“絢麗王城 點亮桂林”、雁山園博園“中國·天下桂林遊園燈展”等夜遊産品。依託陽朔西街和桂林東西巷、步行街、秀峰區尊神廟夜市等街區，打造一批夜間消費打卡地。

　　根據自治區黃金周旅遊統計數據系統測算，2020年國慶中秋假期1日—8日桂林市共接待遊客293.8萬人次，按可比口徑恢復至去年同期的88.3%；實現旅遊總消費36.0億元，按可比口徑恢復至去年同期的87.9%。旅遊住宿設施出租率75.1%。13家重點監測的旅行社，1日—8日累計接待團隊1850個。位居驢媽媽旅遊網發佈《2020中秋國慶出遊總結報告》全國十大熱門旅遊目的地第四位。

　　2 推進文旅深度融合

　　強化項目帶動、資源整合、政策扶持，推動文旅聯動、融合提升，廣西首座非遺館——桂林非物質文化遺産體驗館揭牌開放；正陽西巷正式開街，靖江王府片區歷史文化旅遊休閒街區改造提升項目完美收官，成為休閒旅遊新地標；融創文化旅遊城、臨桂萬達廣場等一批項目將於年內建成；榕湖飯店改造提升等一批項目開工建設，地中海俱樂部二期、千年桂林、桂林市文化旅遊中心等一批項目順利推進，《突破湘江》實景演出等一批文藝精品項目接連推出，全國文化和自然遺産日主場城市活動在桂林舉辦，“一城文化滿城綠”的桂林風韻全面彰顯。 

　　3 紅色文化資源開發取得新成效

　　桂林正在全力打造世界一流旅遊目的地、全國生態文明建設示範區、全國旅遊創新發展先行區、區域性文化旅遊中心和國際交流重要平臺，而紅色文化旅遊是這一發展定位的重要載體。深度發展紅色文化旅遊，是向世界講好中國故事的有益方式，是完善桂林文化旅遊體系的有力途徑。

　　為持續打造紅色文化旅遊目的地，桂林編制《桂林紅色文化旅遊概念性規劃》，加強與延安、贛州、遵義等紅軍長征沿線重要城市的交流合作。紅軍長征湘江戰役紀念設施列入國家長征文化公園，納入全國“重走長征路”精品線路，紅色文化旅遊成為桂林旅遊新熱點。興安紅軍長征突破湘江紀念館基本陳列“血戰湘江 不朽豐碑”入選國家文物局推介百項主題展覽。三將軍殉職紀念塔和八百壯士墓入選第三批國家級抗戰紀念設施。《紅軍長征過桂北革命歌謠與故事》等19個項目入選第八批自治區級非物質文化遺産代表性項目名錄。截至2020年10月，紅軍長征湘江戰役“一園兩館”共接待遊客220萬人次。

　　4 文旅重大項目建設招商推動有力

　　以重大項目為抓手推動旅遊高端化發展，統籌包裝策劃了一批文旅康養項目和基礎設施領域補短板項目，持續推進桂林融創文化旅遊城、天湖國際高山生態旅遊度假區、桂林樂滿地文化旅遊康養綜合體項目、陽朔·興坪休閒養生度假區、荔浦天譽養生谷、龍光·桂林國際養生谷、恭城瑤漢養壽城等重大文化旅遊康養項目建設，桂林市文化旅遊中心漓江歌劇院成功封頂。1月—10月，自治區層面統籌推進的37個重大文旅項目克服疫情不利影響，共完成投資約41億元。成功赴雲南、貴州、重慶等地開展“民企入桂”招商推介活動，集中簽約了一批大健康和文旅産業項目或合作協議，簽約額30多億元。

　　5 文化旅遊品牌創建取得新突破

　　充分利用空窗期，抓好景點景區基礎設施、公共服務設施等建設，練好內功、提檔升級，加快龍脊梯田、八角寨、貓兒山創建國家5A級景區步伐，年內將建成旅遊集散中心4家、星級汽車旅遊營地12家、旅遊廁所100座以上。圍繞國際旅遊勝地建設招大引強，融創在建設桂林融創文化旅遊城的基礎上，與桂林市全面加深合作，聯合華僑城等一批知名企業計劃投資500億元，在陽朔、臨桂、七星等縣（區）建設一批文旅、康養、智慧家居産業項目。興安縣獲批國家全域旅遊示範區，成為繼陽朔縣之後的又一家國家級全域旅遊示範區，全區排名第一。灌陽縣獲批自治區全域旅遊示範區，龍勝、荔浦、灌陽獲批自治區旅遊標準化示範縣。4個鄉村入選2020年全國鄉村旅遊重點村名錄。在全區率先推出職工（勞模）療休養基地，首批評定推出15家職工（勞模）療休養基地。

　　6 推進新業態新模式發展

　　發展大健康産業，加快推進廣西醫療器械（桂林）産業示範園、信和信·桂林國際智慧健康旅遊産業園（二期）、龍光·桂林國際養生谷等一批項目建設，孝慈軒、夕陽紅等養老服務項目成效顯現。發展夜間經濟，著力抓好燕京啤酒堡等一批項目建設，打造益田·西街等高品位步行街、塔山等特色新商圈，積極創建國際消費中心城市。發展數字經濟，突出抓好“一鍵遊桂林”智慧旅遊項目，建立數字化智慧化綜合服務管理體系；疫情期間引導景區運用信息技術提供在線支付、掃碼入園、語音導遊等無接觸服務，推動了景區數字化、網絡化、智慧化升級。旅遊産業的數字化也加快了5G商用進程，帶動了力港網絡等軟體和信息技術服務業大幅增長。 

　　7 強化對外合作打造“桂林平臺”

　　2020年，是中國—東盟自由貿易區建成10週年和中國—東盟數字經濟合作年。12月8日至10日，主題為“共建‘一帶一路’共享數字旅遊”的2020中國—東盟博覽會旅遊展在桂林舉行。與旅遊展先後同期舉行的第二屆中國—東盟電視周系列活動、2020年中國非物質文化遺産整體性保護論壇、第十四屆聯合國世界旅遊組織/亞太旅遊協會旅遊趨勢與展望國際論壇、第十屆桂林國際山水文化旅遊節、第十五屆中國—東盟文化論壇（首屆中國—東盟文化藝術周）等系列國際文化旅遊活動，進一步落實了《中國—東盟戰略夥伴關係2030年願景》相關要求，搭建電子商務旅遊、科技旅遊、5G網絡旅遊、智慧城市旅遊等領域的旅遊合作展示、交流、交易平臺，擴大文化、傳媒及旅遊領域溝通與合作，力促文旅復蘇振興，推動桂林國際旅遊勝地升級發展，打造“桂林平臺”，提升桂林區域性國際文化旅遊中心影響力。

　　未來，桂林將堅持踐行新發展理念，堅持保護與發展相統一的理念，圍繞貫徹落實自治區2020年廣西文化旅遊發展大會精神，按照自治區黨委、政府“以世界一流為發展目標，打造桂林國際旅遊勝地”的決策部署，圍繞旅遊勝地建設“六個一流”目標，加快推進桂林國際旅遊勝地升級發展，實現大健康和文化旅遊産業高品質發展。力爭2021年全年接待遊客總人數同比增長20%，達1.14億人次；旅遊總消費同比增長20%，達1459.42億元。