要聞     |     城市遠洋     |     老外在湖北     |     直觀中國     |     視頻     |     原創     |     熱點專題     |     文旅     
德國杜伊斯堡修繕“中國花園”再次收到武漢禮物
2022-05-12 09:47:15來源:長江日報編輯:李燕責編:石麗敏

  原標題:黃鶴樓同款“龜蛇鶴”運抵德國 杜伊斯堡修繕“中國花園”再次收到武漢禮物

黃鶴樓同款“龜蛇鶴”運抵德國 杜伊斯堡修繕“中國花園”再次收到武漢禮物_fororder_01

位於德國杜伊斯堡的中國古典園林郢趣園(資料照片)。

  北京時間5月11日,德國杜伊斯堡市魯爾河畔,一座楚文化風格的中國古典園林開始主體修繕。

  1988年,武漢人修建的這座園林開園。園子設于杜伊斯堡動物園內,佔地5400平方米。數年前,眼見園子漸顯殘舊,杜伊斯堡方面提出再邀武漢人修繕的願望。

  今年4月29日,一場國際視頻連線研討會跨越8000余公里,在中德兩國同時舉行。

  一頭,是中國武漢人——武漢園林古建專家。

  一頭,是德國杜伊斯堡人——杜伊斯堡動物園園長、工程技術專家以及市政府官員。

  研討會要做一件事:如何讓這座年久失修的遊園重新煥發青春。

  中國戰國年代,郢城為楚王都,後毀於戰火。武漢人的祖先為楚人,故園林取名“郢趣園”。園中,垂花門、景墻、楚軒、拱橋、水系、假山穿插組合,松、竹、梅、柳、蓮相映成趣。

  動物園園長斯特文説,郢趣園每年接待遊客80萬,享譽德國。

  杜伊斯堡-埃森大學退休教師屈特·沃爾特曾接受中國媒體採訪。他説,建園子的時候,他常帶著剛出生的孩子來這裡,看中國園林工人做事。“這些建築太美了,還有園中的植物、池水、特殊的魚,工人像畫家,在創作一幅美麗的畫。”開園後,他組織了一支志願者團隊來園內服務。

  20世紀80年代,武漢與杜伊斯堡結為友城,郢趣園應運而生。那時,修建園子的武漢人並不知曉,自己也成了一部“綠色傳説”中的人物:杜伊斯堡位於德國傳統重工業地區魯爾,郢趣園啟動建設後,魯爾地區展開了一場持續30多年的生態修復與綠色發展行動,眾多廢棄煤礦、鋼鐵廠、焦化廠、穿越城市的鐵路改造為公園、綠道、博物館、文創空間,郢趣園躋身其中。如今,“魯爾行動”早已成為世界各國生態建設範本。

  數年前,提出郢趣園修繕復新期間,武漢也做了一項“魯爾風格”的大工程:亞洲最大單體城市垃圾場變身佔地200多公頃的園博園,工程在巴黎氣候大會獲獎。設計師楊念東説:“我們參考了一些國際經驗,魯爾算一個。”

  2019年,郢趣園修繕任務再次回到當年修建單位武漢城建集團園林生態集團園建公司。公司總經理胡送兵説,修繕方案列入武漢2020年城建計劃,但技術人員準備赴德施工時,疫情來了。去年8月,兩城視頻連線商定:相關建材由武漢發往德國,線上“會診”修繕方案。3月25日,搭乘中歐(武漢)班列,40噸建材運抵杜伊斯堡,一組黃鶴樓同款“龜蛇鶴”大型銅雕作為新禮物隨行抵達。據介紹,這批特別定制的古建材經中國多座城市援手製作。

  4月29日研討會結束後,胡送兵感嘆:眼下,全球共克時艱,綠色發展還要堅守。德國人的執著我們理應堅決支持。(長江日報記者 韓瑋 龔萍 王慧純 通訊員 楊升 劉璐嬌)

國際在線版權與信息産品內容銷售的聲明

1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。

2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。

3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。

已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。

任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。

4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。

5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。