新華網武漢6月3日電(連迅、陳升彪)粽葉飄香,龍舟競渡,又是一年端午時。近日,三峽大學土木與建築學院20余名來自也門、巴基斯坦、孟加拉等國家的留學生包粽子、吟《離騷》、劃龍舟,度過了一個難忘的端午節。
5月31日,三峽大學土木與建築學院歡聲笑語,一群留學生們在老師的指導下學習包粽子。粽葉、糯米、紅棗……看著眼前新鮮的食材,留學生們充滿了好奇。“葉子又長又細,這能包住米嗎?”“為什麼端午節要包粽子呢?”……來自孟加拉的一年級留學生安雅拋出了一連串問題,其他留學生們也在等待答案。
三峽大學留學生在老師指導下包粽子。新華網發 梁剛攝
三峽大學退休老教師劉瑄傳、付承英、邵虹給他們講起了粽子食材的組成、吃粽子的起源和端午的故事,並現場指導他們怎樣包粽子。在老師的一步步指導下,白糯米、紅棗餡、綠粽葉逐漸在手中變成了一個個胖嘟嘟的大粽子,這讓留學生們異常興奮。“我成功啦!這簡直太神奇啦!”費了好大勁兒,粽子終於包成了,安雅高興地舉著粽子歡呼起來。
“老師,端午包粽子、劃龍舟是為了紀念屈原。屈原寫了《離騷》,離騷是什麼意思?”來自巴基斯坦的奈斯同學操著一口流利的漢語,向邵虹老師請教。
“離就是離別的意思,騷就是憂愁的意思。”邵虹解釋説,《離騷》是中國戰國時期詩人屈原創作的詩歌,是中國古代最長的抒情詩。全詩運用美人香草的比喻、大量的神話傳説和豐富的想像,形成絢爛的文采和宏偉的結構,表現出積極的浪漫主義精神,開創了中國文學史上的“騷體”詩歌形式,對後世産生了深遠的影響。
三峽大學留學生在老師指導下包粽子。新華網發 梁剛攝
邵虹説,我們現在紀念屈原,就是為了學習他的愛國愛民情懷。老師的解釋,讓留學生對屈原和中國古代文化有了進一步的了解。“路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索……”最後,在老師們的帶領下,現場留學生深情吟誦了《離騷》,共同紀念屈原這位偉大的愛國詩人。
6月1日一大早,在學院的組織下,4名留學生代表乘車來到宜昌秭歸,共同觀看湖北省第十六次運動會龍舟賽訓練。現場“加油、加油……”吶喊聲、鼓點聲一浪高過一浪,熱火朝天的氛圍感染了大家。訓練結束後,4位留學生體驗了劃龍舟,雄偉的三峽大壩就在眼前,讓大家興奮不已。他們還穿上漢服逛屈原祠、品當地美食,沉浸式、零距離感受中國傳統節日的濃厚氛圍。
三峽大學留學生在老師指導下包粽子。新華網發 梁剛攝
“我非常喜歡中國,也非常喜歡宜昌這個有山有水的地方。選擇來中國學習是我人生中最正確的決定。”來自孟加拉國的2019級留學生那佐説:“我很早就知道三峽大壩是世界上最大的水利發電工程,一直嚮往能一睹風采。通過網絡和來過這裡的留學生介紹,我了解到三峽大學的學習環境很好,所以就來到了三峽大學。在這裡學習的3年,讓我受益匪淺,收穫很多,我越來越喜歡中國了。我以後的理想是當一個好的土木工程師,幫助那些需要幫助的人。”
三峽大學留學生體驗劃龍舟。新華網發 梁剛攝
三峽大學位於湖北省宜昌市,地處三峽大壩之畔。據悉,三峽大學自2003年開始成建制地招生來華留學生,現已與60多個國家和地區的170余所高校建立了長期穩定的合作關係。三峽大學是湖北省屬高校中招收留學生人數、專業設置和英語授課規模最大的高校,現有來華留學生1200余人,已累計培養各類留學生5000余人。
1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。
2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。
3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。
已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。
任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。
4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。