武漢熱幹面巴黎門店內部 供圖 蔡林記
國際在線湖北消息(記者 高鈺姍):巴黎瑪黑區的共和國廣場旁,一家“蔡林記”餐廳晚餐時分的景象或許會讓武漢人感到新奇。當地顧客手邊放著一杯香檳,筷子挑起裹滿黑芝麻醬的熱幹面,吃得從容不迫。
在法國,熱幹面不再是端著碗走在街上三兩分鐘扒拉完的“過早”,而是一頓需要安安靜靜坐下、認真對待的正餐。
最近海外社交平臺上,“Becoming Chinese(成為中國人)”成了熱門話題——從學做中國菜到過中國節,越來越多的外國人正在主動接納一種來自東方的日常。湖北美食的出海故事,或許道出了這股潮流的真相:不是靠迎合,而是憑實力讓外國人真心喜歡上這口中國味。
目前蔡林記在海外共有4家門店,落地新加坡、馬來西亞吉隆坡、法國巴黎,蔡林記海外事業部經理余想透露,下一站瞄準紐約和倫敦。
不過真正讓余想感到欣慰的,不是開店速度,而是外國顧客的接受度——巴黎店的外國消費者佔比已經達到近40%,且復購率良好。“我們不是在迎合他們的口味,外國人是真喜歡。”她反復強調。酸豆角放在自助小料臺上,很多客人會加好幾次,就愛那股脆爽;原本搭配湯包的薑絲,也有人夾進熱幹面裏。配料基本沒做調整,當地人自己選擇了接受。
就算在武漢人心目中,熱幹面的每道工序、每一口滋味也是極其講究的。撣面要油潤筋道,芝麻醬要稠稀得當,蘿蔔丁要脆爽,一碗麵的成敗藏在每一個細節裏。
這樣講究的一碗麵走出去了,口味如何保證?蔡林記早就蹚出了路子。巴黎門店的做法是,麵條的製作需要在國內選定設備,每天現壓、現做、現撣面、當天售賣,唯一區別是麵粉只能就地取材,這也是團隊親赴法國試了好幾次決定的。新加坡則走出另一條路——當地最大的麵條製造廠被請到中國工廠學習,隨後派專家赴新指導,用同款設備和配方,麵條做好後直接配送到門店。
作為熱幹面的靈魂,芝麻醬則全部從國內進口,“國內供應商有外貿資質,芝麻醬做了專屬調配,海外門店都用的是國內同款黑芝麻醬,口味一致。”余想還介紹,廚房人員是當地人,專程從法國回武漢培訓了三個月,其中一位曾在巴黎米其林餐廳做白案,對面點本就熟悉,培訓三個月後完全勝任。值得一提的是,蔡林記2021年就完成了海外商標註冊——先拿商標再談本地業務發展,這個做法值得所有打算走出去的企業借鑒。
熱幹面的故事最亮眼,但湖北美食在海外開花的不止這一碗麵。孝感米酒在澳洲電商平臺悄悄成了爆款,靠的是當地商超上架和電商配送,復購率一路走高。
房縣黃酒在2025年大阪世博會上一亮相便廣受日本客戶認可,當年8月實現首次規模化出口日本,原來是房縣黃酒與日本清酒口味相近,日本友人現場品鑒後對它的鮮爽、綿甜、醇厚讚不絕口。
這些産品的共同點在於沒有為出口而改變自己,黃酒還是那個琥珀色的黃酒,熱幹面還是那碗黑芝麻醬拌的鹼水面。
湖北美食的出海,更離不開政府的大力推動。2023年以來,湖北省商務廳以“楚菜海外行”為品牌,先後在澳大利亞、馬來西亞、法國、葡萄牙等地舉辦楚菜推介活動,熱幹面非遺傳承人在巴黎現場烹飪,武漢小吃在裏斯本三天賣出3.6萬份,小面窩被當地消費者稱為“中國餅子”。政府搭臺,企業唱戲,越來越多楚地美味從湖北省內走向了海外。
余想總結蔡林記出海的成功邏輯時,其實也回答了湖北美食為什麼能在海外站住腳:“我們裝修有內涵、服務有格調、口味還正宗。”事實證明,海外市場的接受度遠超預期。一碗熱幹面配香檳,一壺房縣黃酒打動日本味蕾——真正的好東西不需要低聲下氣地“融入”,它自己會説話。而一座城市、一個地區的文化,就這麼被一碗麵、一口酒,帶到了更遠的地方。
1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。
2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。
3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。
已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。
任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。
4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。