【燕趙新作為致敬40年】劉翔：開挂的亞洲飛人

　　2004年8月28日淩晨，雅典奧運會，21歲的上海大男孩劉翔飛了起來！

　　男子110米欄決賽，他第一個衝過終點——12秒91，劉翔令人吃驚地打破了奧運會紀錄、平了世界紀錄！這是中國短跑直道項目的歷史最好成績，也是中國運動員第一次在男子田徑項目上獲得奧運會冠軍！

　　一個歐美人絕對壟斷的王國就此被顛覆，一夜之間，劉翔成為全民偶像。

　　有人説是上天幫了劉翔：此前預賽中，劉翔奪金的主要競爭對手阿蘭·約翰遜在比賽中摔倒，無緣決賽，劉翔把握住了機會，一躍成為世界上最優秀的男子110米欄選手，可誰知這位上海小夥子為田徑付出了多少汗水？早在2000年，他就嶄露頭角，獲得世界青年錦標賽男子110米欄第4名；隨後在2001年全運會、東亞運動會以及世界大學生運動會上，均獲得冠軍；2002年瑞士洛桑國際田聯一級大獎賽中，更是以13秒12的成績打破亞洲紀錄；可以説2002年起，劉翔在中國及亞洲已所向披靡。

　　難忘雅典奧運會最後10米衝刺，領先對手兩三米的劉翔張開雙臂衝向終點！他揮舞著勝利的手勢向現場七萬五千名觀眾展示著中國人的驕傲，隨後又身披國旗一躍站在領獎臺上，那矯健的身姿成了國人揮之不去的記憶！

　　不能不知的梗：

　　【梗1：白岩松説中國體育史上有幾個最偉大的勝利：第一個是容國團上世紀50年代獲得了乒乓球世界冠軍，這是中國第一個世界冠軍；第二個是女排第一次奪得世界冠軍，這是中國三大球的第一個世界冠軍；第三個是許海峰1984年洛杉磯奧運會獲得射擊金牌，這是中國奧運史上金牌“零”的突破；再有就是劉翔雅典奧運會110米欄奪冠，這些都是中國體育重要的歷史時刻。

　　要知道，2004年北京時間8月28日2時45分，當劉翔出現在雅典奧運賽場時，以往站在那條白線後面的全是被譽為黑旋風的歐美選手，甚至歐洲都可以忽略不記，人們只看美洲大陸選手的表演，然而人們卻突然發現第4道上站著一位黃皮膚的中國小夥子，更驚訝的是：後8個欄架完全成了他的個人彙報演出！12秒91！BBC在電視轉播中説：“轉眼間中國劉第一個衝過了終點!”中國的追風小子上演了紅色的中國神話！十五年後的2018年3月4日淩晨，在英國伯明翰舉行的國際田聯室內世界田徑錦標賽男子60米決賽中，中國選手蘇炳添以6秒42的成績摘得銀牌，國際田聯刊登文章説“蘇跟隨著劉翔的腳步，2003年劉翔也是在同一場地上贏得了自己的第一枚成年組世界大賽獎牌——60米欄銅牌。”國際田聯還寫道：“劉翔的‘翔’，是展翅飛翔的意思”,足見劉翔不光是中國人的驕傲，也是世界田徑史的驕傲！

2008年，奧運會在中國主辦。

　　【梗2：分析現代奧運會120年的歷史，我們發現取得最好比賽成績的國家，也往往是經濟總量和綜合國力最強的國家。早在1932年，中國就有代表參加過奧運會，但真正獲得金牌和獎牌還是改革開放後的1984年，特別是2004年雅典奧運會以後，中國獲得的金牌和獎牌一直穩居世界前列；2008年在中國主辦的奧運會上，我國獲得的金牌數甚至超過美國成為世界第一。所謂國運昌乃體育興，但金牌並不是我們追求的唯一目的；劉翔後來兩度受傷退賽，質疑與指責撲面而來，因為當時對於奮力追趕的中國人來説，奧運的獎牌榜難免變成國家之間競爭的隱喻，以歷史的眼光去看，這背後是一個民族在現代化潮流中流露出的複雜心曲。令人欣慰的是，裏約奧運會時，中國觀眾已經開始展現出豁達坦然的心態，不再計較成敗輸贏，這，才是理性成熟的大國心態，也是“中國實力”和“中國自信”最堅實的底氣和最深刻的來源。

　　網友熱議：

　　網友：傷亦英雄，成績永不過期，謝謝你帶給我們那些熱血衝腦的美好時刻！

　　網友：劉翔參加了48次國內外大賽，36次冠軍，6次亞軍，3次季軍，然而有些人卻只記得他退賽2次！總有人覺得不罵一句運動員就對不起自己納稅人的身份！可如果不是劉翔，有多少中國人都不知道110米欄是怎麼回事！

　　網友：記得他第二次退賽，我媽當時就流淚説，這孩子被逼得太狠了……愛你翔哥！2008年無數噴子玩了命地黑你找存在感（包括我自己），現在我要説：願你永遠是那個滿臉笑容的追風少年！

　　網友：世界上沒有絕對的天下第一！支持熱血翔！不管輸贏你都是我們心中的男神！

　　網友：記得那年我看你比賽，不小心打了哈{會}盹兒，你就是冠軍了！雅典，十幾年了，再看還是戳中淚點。

　　網友：2004年中央電視臺“感動中國”頒獎詞：12秒91，他實現了一次偉大的跨越，100年來的記錄成了身後的歷史，十重欄杆不再是東方人的障礙，因為中國有劉翔，亞洲有劉翔!這個風一樣的年輕人，不斷超越，永不言敗，代表著一個正在加速的民族。他身披國旗，一躍站在世介面前。