國際在線江蘇報道（韓小強）：9月11日，北京時間15：30，中國古典園林獅子林與意大利波波裏花園雙方雲上友好交流會成功舉辦。蘇州市園林綠化局、獅子林方領導及意大利波波裏花園方專家匯聚雲端，針對獅子林與波波裏花園的文化特色、遺産保護、旅遊服務、青少年教育等方面內容展開交流。

交流會現場 攝影 陳超然

蘇州市獅子林管理處主任張婕參加會議 攝影 陳超然

  會議開始後，中意雙方首先分別介紹了獅子林、波波裏花園情況。獅子林始建於元代，距今已經有670多年的歷史，是中國古典園林的代表之一，位於具有2500年曆史的文化名城蘇州。獅子林佔地面積14畝，以其精雕細琢的設計，折射出中國文化的深邃意境。2000年聯合國教科文組織第24屆世界遺産委員會會議上，獅子林被正式批准列入《世界遺産名錄》。

雲端交流現場 攝影 陳超然

  獅子林隸屬蘇州市園林和綠化管理局。蘇州市園林和綠化管理局負責獅子林以及另一座古典園林——怡園的保護管理，做好古典建築的修繕保養、水質治理、假山維護、樹木花卉的栽培及修剪養護、廳堂室內陳設展覽等，同時開展各種園林節日活動。

張婕（左）展示禮物 攝影 陳超然

蘇州市園林和綠化管理局調研員周祺林（右）展示禮物 攝影 陳超然

  會議中，獅子林和波波裏花園都精彩展現了雙方作為中意兩國古典園林代表的獨特魅力，交流務實高效，成果豐碩。獅子林管理處主任張婕表示：“我們和意大利波波裏花園建立友好園林夥伴關係，共同探討遺産保護管理經驗，在彼此園林內加強宣傳，還可嘗試在對方的園區內互相舉辦展覽，向兩國人民介紹人類共同的寶貴的歷史文化遺産。” 交流會上，雙方發出互訪邀請、互贈地方特色禮品，增進了解，加深了友誼。

  中國古典園林與意大利古羅馬園藝園林都是世界園林的重要組成部分，獨特的文化內涵彰顯著互相吸引、互相欣賞、互學互鑒、交相輝映的精神內涵。作為蘇州園林“走出去”的有益嘗試，此次蘇州獅子林與意大利波波裏花園的雲端交流有助於提升蘇州古典園林的海外知名度，吸引更多意大利遊客關注蘇州歷史文化，有效建立了兩園的世界遺産保護合作機制，為今後共同提升文化遺産保護管理打下堅實基礎。

  據了解，蘇州與意大利的淵源深厚，意大利最富有特色的水上都市威尼斯也是蘇州市的第一個國際友好城市，兩座水城結好于1980年。

  蘇州市政府新聞辦郭愷，蘇州市園林綠化局調研員周祺林、朱炳飛，蘇州産業發展處處長高志剛，蘇州遺産監管處處長錢宇澄，聯合國教科文組織亞太地區世界遺産培訓與研究中心（蘇州）主任朱海俊、獅子林管理處主任張婕等中方人員和佛羅倫薩市政府文化局局長薩茨、意大利烏菲茲美術館新聞處處長托馬索、意大利藝術研究院名譽院長（前聯合國世界文化遺産園林景觀主席）讚荷利、烏菲茲美術館館長助理蒙特奧托、波波裏花園管理處負責人蘭迪出席會議。