12月14日，“以美育人——清雅·翟優&樊蕾中國畫作品展暨中國畫創作示範”活動在南京外國語學校舉行。江蘇省中國畫學會名譽理事長王強，中國畫學會副秘書長、江蘇省中國畫學會副會長兼秘書長翟優，中國美術家協會會員、江蘇省中國畫學會常務理事樊蕾，南京外國語學校副校長朱徵，南京市李愛雲工作室主持人、江蘇省特級教師、正高級教師李愛雲等一百餘位師生參加了此次活動。活動由南京外國語學校藝術聯盟主席曹啟海主持。

活動現場

　　此次展覽展出了翟優和樊蕾的花鳥畫30余幅。翟優的寫意花鳥畫作品筆精墨妙，生動傳神；樊蕾的工筆花鳥畫作品工整雅致，清新脫俗，兩位藝術家的作品充分展現了中國畫的“清雅”之逸氣和中國畫的寫意精神。一幅幅精品力作，讓師生們大開眼界，得到了大家的一致好評。

　　江蘇省中國畫學會名譽理事長王強説：“希望同學們都具有審美的全面性，欣賞美，喜歡美，守住美的底線，用美去豐富自己的人生。知識永遠是人類進步的原材料，此次畫展將藝術知識帶進校園，定能給莘莘學子帶來全新的藝術體驗。”

　　南京外國語學校副校長朱徵表示，中國書畫藝術博大精深、淵源流長，是民族瑰寶，更是中國文化的精髓。此次邀請翟優和樊蕾兩位老師走進南外，是為了更好地傳承中華民族的傳統優秀文化，提高同學們的審美能力，培養大家的愛國主義精神。

活動現場

　　中國畫學會副秘書長、江蘇省中國畫學會副會長兼秘書長翟優表示，多年來，江蘇省中國畫學會堅持做好中國畫學術研究和創作的同時，持續推動國粹藝術走進校園、軍營、社區、鄉村、工廠等活動，讓全民共享經典藝術，增強文化自信。南外的學子們是非常優秀的，也是這個時代的幸運兒，希望同學們學好課業之外，通過學習民族優秀藝術，提升審美，真正成為具有“中國靈魂、世界胸懷”的時代弄潮兒。

　　藝術講座和創作現場，藝術家翟優、樊蕾以“賡續傳統文化，講好中國故事”為題，為同學們開展了一堂趣味橫生的中國畫創作示範課，翟優應同學們的要求，創作了一幅寫意中國畫作品《爭遊》，鼓勵同學們努力學習，力爭上游。樊蕾為同學們示範了中國工筆畫牡丹的畫法，隨著一筆一畫地認真勾勒，精心細緻地皴染，生動鮮活的花朵呼之欲出。兩位藝術家的細心講解和示範，讓同學們大開眼界，引起了同學們濃厚的興趣，産生了強烈的反響。

　　此次活動由中國畫學會學術支持，江蘇省中國畫學會、東南大學中國畫藝術研究院主辦，南京外國語學校、源·當代美術館承辦。（文/圖 蘇藝）