要聞        |        城市遠洋       |        直觀中國       |         原創        |        視頻               融播報              房産        
2025“譯路同行”南京高品質外語導遊人才培育計劃校園宣講活動啟動
2025-04-23 15:48:55來源:中央廣電總臺國際在線編輯:高一芳責編:李誠

  為助力南京市打造國際化文旅名城,培育高品質外語導遊人才,南京市文化和旅遊局在4月開展2025“譯路同行”南京高品質外語類導遊人才培育計劃校園宣講活動。

  活動聚焦産教融合創新,通過職業導航、資源對接等機制,引導青年突破傳統就業模式,在跨文化傳播實踐中實現能力進階,以青春力量賦能城市文旅品牌建設,培育兼具語言能力與人文素養的複合型人才,在國際賽事、高端會展、跨境文旅等新興領域拓展發展空間,共育文旅新力量,共拓職業生涯路。

視頻來源:南京市文化和旅遊局

  4月22日下午,首場宣講活動在南京曉莊學院報告廳舉行,吸引了近百名外國語學院及旅遊與社會管理學院學生參與。

2025“譯路同行”南京高品質外語導遊人才培育計劃校園宣講活動啟動_fororder_圖片 1

首場宣講活動

  南京市文化和旅遊局多年從事旅遊行銷和旅遊管理資深工作人員李青在宣講活動中指出,近年來,中國入境和過境免簽“朋友圈”不斷擴大,入境旅遊市場呈現快速增長態勢。數據顯示,非英語國家遊客佔比已突破60%,高端外語導遊已成為文旅産業核心稀缺資源。李青強調,新時期外語導遊的培育需實現從語言工具掌握者向文化使者的角色躍遷,既要夯實語言服務基礎,更需構建跨文化傳播能力體系,通過持續實踐精進業務水準,拓展國際視野,培養生活服務智慧與文化解碼能力的有機統一,最終成長為符合國際文旅市場需求的複合型人才。

2025“譯路同行”南京高品質外語導遊人才培育計劃校園宣講活動啟動_fororder_圖片 2

李青分享

  新東方文旅江蘇金牌講師、國家中級導遊、江蘇省文旅廳旅遊宣傳達人羅傑結合個人職業發展歷程作主題分享。他以工科專業背景轉型一線導遊的成長路徑為例,向同學們分享優秀導遊不僅須具備專業語言能力,更要積澱文化底蘊、勇擔傳播使命。針對當前外語導遊人才緊缺現狀,他建議外語專業學生把握專業優勢,考取外語導遊資格證,在拓寬職業發展路徑的同時,以文旅交流助力中國故事的國際傳播。

2025“譯路同行”南京高品質外語導遊人才培育計劃校園宣講活動啟動_fororder_圖片 3

羅傑分享

  “宣講讓我意識到,外語導遊不僅是語言橋梁,更是文化使者”,南京曉莊學院外國語學院的張瑞表示,“羅傑老師的經驗讓我深受啟發,未來希望用專業能力講好南京故事,讓世界聽懂南京。”

  宣講活動將持續至5月下旬,還將走進南京大學、南京航空航天大學、南京理工大學、南京師範大學等在寧高校。(文/圖 王慶勳)

國際在線版權與信息産品內容銷售的聲明

1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。

2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。

3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。

已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。

任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。

4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。

5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。