當傳統書場開進現代劇院,江南的夜晚將重新響起長篇評彈的弦索聲。前不久,在蘇州尹山湖大劇院六週年暨國風演出季發佈會上亮相的聚橙書場,11月6日發佈首場演出信息:12月1日至15日,由蘇州市評彈團帶來的《啼笑因緣·娜事Xin説》將在這裡展開為期半個月的演出。作為蘇州首家落地劇院空間的書場,也是目前全市唯一的長篇評彈夜書場,這裡將打破傳統書場日間演出的固有模式,以夜間駐演的創新形式架起一道橋梁,讓蘇州評彈這一國家級非遺代表性項目擁抱年輕聽眾。
蘇州尹山湖大劇院 劇院供圖
日間書場多為白髮客,新受眾難覓長篇聽書之所
“書場”這一載體,聽起來有一定年代感。蘇州市曲協相關人士介紹,在二三十年前,蘇城不乏夜書場,而隨著時代發展,人們的娛樂方式不斷豐富,這一業態逐漸淡出。據統計,目前長三角兩省一市共有150多家評彈書場,其中有相當一部分設在各街鎮、社區文化活動中心內,長篇書目的演出一般為每日下午兩回,時長約兩個小時,一整部書一般為30回,半個月演完。記者走訪發現,這些書場裏台下坐的大多是白髮蒼蒼的老年聽客。“這是順應我們老年人的作息習慣,年輕人這會兒基本都在工位上,沒有時間來聽書。”一位聽客説道。
而來到山塘街、平江路,帶有評彈演出的茶館裏有時另一番景象,這裡幾乎都被年輕人及外地遊客佔滿,人們或是逛累了歇個腳、喝口茶、聽上一曲,或是專程趕來體驗一下蘇式生活。但熱鬧是熱鬧,茶館裏上演的多是開篇,長篇評話、彈詞演出幾乎不會在這裡見到,自此,過去老蘇州們“孵茶館”的習慣傳到了年輕人身上。
“這也折射出兩點,一是年輕朋友對傳統文化其實是有興趣的,願意接觸包括評彈在內的非遺;二是目前還缺少面向年輕人的長篇書場供他們深入體驗。”聚橙書場主理人朱執競表示,長篇書目恰恰是蘇州評彈的靈魂和根本,任何一門戲曲、曲藝要在當代得到傳承發展,離不開劇目、書目的推陳出新,年輕演員的嶄露頭角、年輕觀眾的引導培育,由此便確立了聚橙書場的定位——做一個面向年輕人的評彈書場。
蘇州尹山湖大劇院“橙空間”小劇場 劇院供圖
年輕的不只是聽客,幾代人接力將經典作品帶給新一代
“年輕人的範圍很廣,不只二三十歲的是年輕人、四五十歲也可以是年輕人,他們尚未退休,但不乏評彈愛好者,平時很難有機會到現場聽長篇,而聚橙書場就是為他們準備的。”朱執競説。
除了面向年輕聽客外,聚橙書場也面向年輕演員以及年輕書目,首場演出的選擇就頗有講究。長篇彈詞《啼笑因緣》由上世紀三四十年代彈詞名家姚蔭梅在鴛鴦蝴蝶派作家張恨水同名小説和現代文學家陸澹安的彈詞本基礎上,按時代與書情特點重新創作,一改傳統説唱手法,令滬上書壇如沐春風,成為“姚調”唱腔的重要載體,也是“姚派”表演藝術的根基。
上世紀80年代,姚蔭梅的弟子蔣雲仙借鑒話劇、影視等表演元素,以“一人多角”的生動演繹,讓這部書家喻戶曉、備受青睞,並應邀登上布萊希特戲劇國際論壇,不僅展示了長篇彈詞“各家各説、常説常新”的魅力,更難能可貴的是吸引和培養了一大批青年聽眾。
而投拜于蔣雲仙門下的彈詞演員盛小雲,帶領團隊歷經多年整理、修改、創作,打造出《啼笑因緣》新篇之“娜事xin説”。其通過一系列原創書回的增寫,推演出許多合乎情理的故事情節和細緻微妙的心理刻畫;通過當代的審美理念和藝術語言,強化並豐富了書目的情感章回及書中人物的心路歷程;通過對人物的重新解讀,將原創書回巧妙嵌入傳統回目中,彌合出一條完整的敘事線,由此映襯出人物性格命運,也將書目的審美價值推進了一步。
對於年輕觀眾而言,這是進入長篇的一扇合適大門:故事發生在百年前,情感邏輯卻是當代的。如今,盛小雲的兩位90後愛徒陸佳麒、謝嵐將在聚橙書場,讓這部凝聚著一代代名家心血的“看家書”青藍相繼、薪火相傳。
陸佳麒、謝嵐演齣劇照 受訪者供圖
比肩蘇城最大傳統書場,為評彈地圖添一抹亮麗夜色
近年來,蘇州評彈領域一批優秀青年演員脫穎而出,通過社交媒體、網絡平臺,以各種形式傳播評彈文化,粉絲和流量都不亞於當紅明星。同時,他們也在不斷嘗試跨界探索,與民謠歌手、搖滾樂隊合作,與國風遊戲IP聯動,取得了良好的反響。對於以新國風為特色發展方向的蘇州尹山湖大劇院而言,書場將不只是一項演出內容,更像是一個長期的介面:小劇場、低票價、高頻次、夜間時段,四個關鍵詞疊加,恰好對準了年輕人走進傳統藝術的現實障礙。
在國內,劇場本就是近代以來出現的新事物,其包容性強,能夠將戲劇、話劇、舞劇、演唱會等各類演出形式匯聚于同一空間內。“常規劇院也會有評彈專場演出,但讓長篇評彈走進劇院是首次嘗試。我們把傳統書場的演出時間從下午挪到晚間19時至21時,又把傳統劇場的演出週期從一日拉長到半個月,就是希望年輕朋友忙碌一天后,能夠暫時放下疲憊、拋開煩惱,每天擁有兩個小時的愜意時光,沉浸到評彈裏去,享受一番老蘇州人曾經享受過的蘇式慢生活。”蘇州尹山湖大劇院總經理陳海萍表示。
據悉,聚橙書場將以該劇院負一層“橙空間”小劇場為載體進行演出,200座的空間將比肩目前蘇州最大的傳統評彈書場。在票價方面,書場將堅持公益惠民。“我們將讓大家用大劇場裏看一場演出的錢,在小劇場裏連看半個月。”陳海萍認為,這既是對城市文化記憶的召喚,也是對新型夜間文化消費場景的前瞻性佈局。“希望通過我們的努力,為蘇州評彈的地圖上增添一抹亮麗的夜色。”(蘇報融媒 記者 祁海琳)
1、“國際在線”由中國國際廣播電台主辦。經中國國際廣播電台授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。
2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。
3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。
已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。
任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息產品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此產生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。
4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。