當“東方魯爾”遇上“波蘭煤都”:相知無遠近 攜手促發展
2021-05-29 17:39:25來源:中央廣電總臺國際在線編輯:王巍責編:李勝蘭

  當“東方魯爾”遇上“波蘭煤都”會産生怎樣奇妙的化學反應?

  近日,隨著“遼寧人眼中的中東歐”攝影作品徵集活動持續開展,徵集郵箱裏收到了一批特殊的圖片——其中包括波蘭友人在瀋陽故宮前的合影、凝聚中波人民友誼的音樂會、記錄了中波青少年文化交流競賽的精彩瞬間……這些光影片段記錄了有著“東方魯爾”之稱的瀋陽與被譽為“波蘭煤都”的卡托維茨市長期以來的友好交往,更是兩市人民深厚情誼的真實見證。

當“東方魯爾”遇上“波蘭煤都”:相知無遠近 攜手促發展_fororder_友協1

夜幕下的卡托維茨市 供圖 瀋陽市人民對外友好協會

  日前,瀋陽市人民對外友好協會國際交流部部長祝剛在接受國際在線遼寧頻道採訪時,介紹了圖片背後的故事以及兩市多年來的人文交流。祝剛介紹,瀋陽市與波蘭卡托維茨市同樣以工業著稱,並具有悠久的歷史文化,兩市之間的友好交往最早可以追溯到20世紀50年代。隨著遼寧省與波蘭西裏西亞省于1988年結為友好省份,兩市之間的關係也隨之愈加密切。

  2007年6月,瀋陽市與波蘭卡托維茨市正式締結為友好城市,並在經濟、文化、教育等諸多領域互動頻繁。

  從“歐亞設備製造商年會”到“2005中國瀋陽-波蘭友好日”活動、“2013遼寧-波蘭友好周”“肖邦作品獨奏音樂會”,再到2020年的新冠肺炎疫情防控經驗分享……長期的全方位、多層次、寬領域的民間交流與合作,增進了雙方人民的相互理解、支持和信任,促進了民心相通,取得了積極成果。

  瀋陽故宮令波蘭友人嘆為觀止

當“東方魯爾”遇上“波蘭煤都”:相知無遠近 攜手促發展_fororder_友協2

2007年6月,卡托維茨市長派特·烏茲佐克(二排右一)及波蘭駐華大使館官員、波蘭西裏西亞省代表一行在瀋陽故宮大正殿前合影 供圖 瀋陽市人民對外友好協會

  瀋陽故宮大政殿古香古韻的宮殿門前,站著數排衣著正裝、金髮碧眼的外國友人,他們與身著清代服飾的中國女演員同框,面露微笑……

  這張拍攝于2007年6月的圖片,成了瀋陽市與波蘭卡托維茨市正式締結友好城市關係的見證之一。當時,卡托維茨市長及波蘭駐華大使館官員、波蘭西裏西亞省代表一行來到瀋陽故宮參觀遊覽。

  當他們腳踏青磚,徜徉于紅墻碧瓦間,一座座構造嚴謹、裝飾精美的宮殿建築讓他們不時發出“amazing”的驚嘆。中國古建築的木制榫卯結構、用於排水的石雕水龍頭更是令卡托維茨市長烏茲佐克嘆為觀止。

  “當時他們都覺得十分震撼,説瀋陽的歷史文化給他們留下了非常美好而深刻的印象。”祝剛回憶著當時的場景説道。

  肖邦作品獨奏音樂會奏響中波友誼之音

當“東方魯爾”遇上“波蘭煤都”:相知無遠近 攜手促發展_fororder_友協3

2013年9月,波蘭鋼琴演奏家史澤潘·康扎爾在肖邦作品獨奏音樂會上彈奏 供圖 瀋陽市人民對外友好協會

  2013年9月,應瀋陽市邀請,波蘭著名鋼琴演奏家史澤潘·康扎爾先生隨波蘭卡托維茨市政府代表團訪問瀋陽市,並在瀋陽大學音樂廳舉辦了肖邦作品獨奏音樂會。

  音樂會上,極具波蘭風格的經典曲目在史澤潘·康扎爾的指尖演繹出來,來自海外的演奏者和來自東方的觀眾一同沉醉在音樂的美妙世界裏。

  “演奏會結束後,康扎爾先生十分感動,熱愛生活、熱愛音樂、有著較高藝術修養的瀋陽人給他留下了深刻的印象。他當時就表示,願意成為兩市的使者,為深化雙方在文化藝術領域的交流與合作而不懈努力,用音樂凝聚中波人民之間的友誼。”祝剛介紹道。

  分享疫情防控經驗共擔風雨

當“東方魯爾”遇上“波蘭煤都”:相知無遠近 攜手促發展_fororder_友協4

卡托維茨市標誌性建築Spodek(飛碟)大廳 供圖 瀋陽市人民對外友好協會

  2020年初,一場突如其來的新冠肺炎疫情打斷了兩市人民原本的文化交流計劃。隨著疫情在全球蔓延,為了助力卡托維茨市抗擊疫情,瀋陽市發出《關於防控經驗致友城的信》,並隨信分享了在新冠肺炎疫情防控工作中積累的成功經驗,特別是針對檢測和監控流程、管理機構設置等方面提出了可行性建議。

  “這是我們兩市之間守望相助的友誼的見證,”祝剛表示,“疫情雖然隔開了物理上的距離,卻隔不開兩市人民心與心之間的情誼。”

  “相知無遠近,萬里尚為鄰。”多年來,瀋陽市與卡托維茨市持續開展了多層次、寬領域的交流與合作,在你來我往的文化交往中,不斷加深著彼此的了解和信任。接下來,瀋陽也將以友城為基礎,不斷開拓雙方經貿及文化交流合作渠道,促進共同發展,並進一步深化與中東歐國家之間的交流合作,擴展瀋陽的國際“朋友圈”。(文 袁媛)

國際在線版權與信息産品內容銷售的聲明

1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。

2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。

3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。

已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。

任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。

4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。

5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。