在新疆昭蘇縣阿合牙孜溝，牧民趕著羊群上山吃草（1月25日攝，無人機照片）。

　　寒冬一降，萬物凋零，但西天山的極深處卻藏有旺盛的生機——這是阿合牙孜溝，新疆伊犁哈薩克自治州昭蘇縣的一處冬季牧場。每年寒冬之前，昭蘇縣近萬名牧民、五十多萬頭牲畜都會沿著從天山腹地流下的阿合牙孜河，一路溯流而上，進入這片綿延200公里的冬季牧場。

　　牧場平均海拔3000米，有高山擋風，陽光充沛、水流清澈、草場豐茂，是牛羊避寒繁衍的極佳之所，也因過去長期交通不便，素有伊犁河谷“桃花源”之稱。

　　近年來，當地政府在保護千年遊牧傳統的同時，將傳統狹窄牧道升級為寬闊的硬化路面，新建通信設施，為千余戶牧民家免費安裝光伏發電機，大力加強牧業醫院建設，“生命之谷”的生活條件持續得到改善。

　　新華社記者 丁磊 攝