【本期導讀】

　　11月12日，中國國家主席習近平在北京會見來華進行國事訪問的西班牙國王費利佩六世。習近平主席指出，中國和西班牙都有深厚的歷史文化底蘊。建交50多年來，兩國堅持從戰略高度和長遠角度看待和發展雙邊關係，相互尊重、相互支持、相互成就，樹立了不同歷史文化、不同社會制度國家友好相處、共謀發展的典範。

　　今年是中西全面戰略夥伴關係建立20週年，在兩國元首戰略引領下，中西兩國政治互信持續鞏固，經貿合作亮點頻出，民間交往成果豐碩。西班牙各界人士及媒體認為，西班牙國王此次訪華是雙方關係發展的又一里程碑，西班牙與中國的友好關係不僅對兩國有利，更能通過實際成果的示範效應，在歐盟其他國家中産生積極影響。

監製：陳剛、戴爽、金近

策劃：張倩楠

文案：任麗君

視覺：陳佳傑

外聯：黃蓉

校對：呂冬、婁珂馨、位樹理