南非東開普省交通部門4日晚間發表聲明説，該省當天接連發生兩起嚴重交通事故，共造成12人死亡、21人受傷。

　　聲明説，第一起事故發生在當地時間4日6時左右，地點位於卡裏埃加鎮。一輛滿載乘客的小型巴士在駛往市區途中疑似突然掉頭，與一輛空載公交車發生撞擊。事故造成7人死亡、18人受傷，其中兩人傷勢嚴重。

　　第二起事故發生在當地時間17時45分左右，地點位於克裏斯·哈尼區。一輛載有8人的轎車在行駛過程中失控翻車，造成5人死亡、3人受傷。初步調查顯示，該車輛存在超載情況，駕駛員也在事故中身亡。

　　目前兩起事故的具體原因仍在調查中。交通部門呼籲駕駛人員嚴格遵守交通規則，避免超載、違規駕駛等行為，以減少類似悲劇。