當地時間8月1日，法國總理勒科爾尼表示，法國全國範圍內的山火“總體上已得到控制”，其中受災最嚴重的西南部吉倫特省“局勢已趨於穩定”。目前，吉倫特省的過火面積達到了4.2萬公頃（合420平方公里）。

　　不過，對於吉倫特省的商戶來説，今年的商業旺季已經泡湯，因為受大火影響，遊客已大多離開，他們也開始擔憂未來的日子。

　　當地咖啡館經理 伯努瓦·保羅： “事實上，8月是全年旅遊最旺的一個月。僅靠8月份，我們就能賺到全年收入的20%左右。20%可不是小數目，而對有些店主來説，8月收入能佔到全年收入的50%。現在大批露營地、度假民宿都沒法接待客人，收入下滑是必然的，不可避免。”

　　奶製品店老闆 克裏斯蒂娜·馬羅：“這跟正常旅遊季完全沒法比。我們都會損失慘重，不只是市場上的商戶，所有人都一樣。所以根本沒有可比性。對我們來説，今年的旺季算是泡湯了。”

　　生蠔養殖戶 克萊芒·德納維克： “停工了十天，今天雖然可以重新開門營業了，但很明顯現在周圍沒什麼顧客。來這裡品嘗生蠔並不是他們的優先事宜，他們都急著回家收拾殘局。所以我很擔心8月的生意，同時也在等政府的扶持政策，不過到現在還沒有任何消息。”

　　來源 | 總台環球資訊

　　編譯 | 單立娟

　　後期 | 董晶晶

　　簽審 | 閆明

　　監製 | 蔡耀遠