在敘利亞的大街小巷,人們常常會被一雙雙深邃的眼睛所吸引。而讓這份神采流傳千年的,並不僅僅是天生的輪廓,還有一種古老的東方傳統——阿拉伯眼影粉,當地人稱它為“科爾”。
敘利亞姑娘體驗“科爾”,一根細木棒,輕輕蘸取黑色粉末,沿著眼瞼緩緩描繪。幾分鐘後,一雙眼睛便多了幾分深邃,也多了一絲屬於東方文化的神韻。
對於年長一些的敘利亞婦女阿米娜來説,這不僅是在化粧,更是在延續祖輩留下的傳統。
敘利亞代爾祖爾省居民 阿米娜:從祖輩開始,人們就用它來裝飾眼睛,也把它當作治療眼部疾病的天然藥物。它不僅僅是化粧品,更是我們祖祖輩輩流傳下來的生活傳統。
在阿米娜的家鄉敘利亞代爾祖爾省,製作“科爾”的歷史已經延續數百年。
在介紹眼線膏的製作過程時,阿米娜説,一塊天然礦石,需要先浸泡在橄欖油中過夜,再放到火上反復加熱,使礦石充分吸收油脂。隨後加入丁香等天然植物,經過不斷研磨、過濾,直到粉末細膩如煙。
敘利亞代爾祖爾省居民 阿米娜:加入丁香和黑種草籽,再經過反復過濾,直到質地變得非常細膩。人工合成的眼線膏和傳統阿拉伯眼線膏完全不同。我們的眼線膏全部採用天然原料,知道每一種成分是什麼。
中東地區強烈的陽光和風沙環境,讓這種眼粧逐漸超越了審美意義,成為當地生活方式的一部分。從嬰兒出生,到婚禮慶典,再到宗教節日,人們都會在不同場合使用這種傳統眼粧。在敘利亞傳統婚禮中,通常會由家中的女性長輩親手為新娘描繪眼粧,象徵著祝福與守護。
在當地,並不僅僅是女性在使用“科爾”,不少男性也會使用。人們相信它能夠保護眼睛。
近年來,一些年輕藝術家將傳統眼影粉元素融入現代時尚,通過攝影、繪畫重新演繹這一文化符號。
敘利亞代爾祖爾省居民 阿米娜:直到今天,我們仍然堅持手工製作眼線膏。這項傳統對我們非常重要,它代表著我們的文化遺産,是祖先留給我們的財富。阿拉伯眼線膏源自我們的祖先,我們必須保護它,因為它代表了代爾祖爾地區,也代表著我們的文化身份。
2025年12月,阿拉伯眼影粉“科爾”的製作技藝被列入聯合國教科文組織非物質文化遺産名錄。它描繪的不只是眼睛,更記錄著一片土地關於美、傳統與文化身份的記憶。對於今天歷經戰火的敘利亞而言,這些古老技藝成為這個國家文化生命力最真實的見證。
監製丨穆莉
記者丨王薇薇
統籌丨朱雲翔
包裝丨米春澤