在中國國家主席習近平出席2026年上海合作組織峰會並對吉爾吉斯斯坦進行國事訪問之際，當地時間8月30日，由中國中央廣播電視總台製作的《平“語”近人——習近平喜歡的典故》（多語種版）啟播活動在吉爾吉斯斯坦首都比什凱克舉行。吉爾吉斯斯坦總統扎帕羅夫發來賀信，對節目的啟播表示祝賀，對吉國家電視廣播公司與中國中央廣播電視總台聯合舉辦的這次活動予以高度讚揚。吉爾吉斯斯坦總統新聞秘書阿拉戈佐夫出席活動並宣讀賀信。

　　即日起，節目在吉爾吉斯斯坦國家電視廣播公司、白俄羅斯國家電信電視台、“和平”國際廣播電視公司白俄羅斯分公司、印度印地新聞臺、印度實時新聞、哈薩克斯坦總統廣播電視綜合體、哈薩克斯坦哈巴爾電視台、巴基斯坦電視公司、俄羅斯大亞洲電視台、俄羅斯哈巴羅夫斯克電視台、《俄羅斯報》、塔吉克斯坦“扎洪納莫”國家電視台、塔吉克斯坦“薩菲娜”國家電視台、塔吉克斯坦“希納摩”國家電視台、烏茲別克斯坦國家電視廣播公司、伊朗伊斯蘭共和國通訊社等上海合作組織國家主流媒體落地播出。

　　《平“語”近人——習近平喜歡的典故》（多語種版）聚焦經濟發展、科技創新、生態文明、社會民生等主題，精心選取習近平主席重要講話、文章和談話中所引用的中國古籍經典名句，向上合組織國家受眾生動闡釋習近平主席治國理政思想的深厚歷史文化根基，充分展示中國為解決全球性問題提供的寶貴經驗。

　　中宣部副部長、中央廣播電視總台臺長慎海雄，吉爾吉斯斯坦國家電視廣播公司總經理薩季耶夫，“和平”國際廣播電視公司白俄羅斯分公司總經理兼白俄羅斯婦女聯盟主席、白俄羅斯記者聯盟董事會副主席什皮列夫斯卡婭，伊朗文化與伊斯蘭指導部副部長諾魯茲普爾，哈薩克斯坦哈巴爾通訊社集團外事局局長卡裏莫夫，巴基斯坦信息與廣播部執行總幹事瓦齊爾，《俄羅斯報》社長涅戈伊察，塔吉克斯坦國家電視廣播委員會副主席阿裏佐達，烏茲別克斯坦《人民言論報》副總編輯肯扎耶夫，上海合作組織副秘書長樸揚帆在活動上致辭。中國駐吉爾吉斯斯坦大使劉江平作視頻致辭。

△吉爾吉斯斯坦總統新聞秘書阿拉戈佐夫宣讀賀信

　　慎海雄表示，去年9月，習近平主席在“上海合作組織+”會議上提出全球治理倡議，指出“我們要繼續促進文明交流互鑒，書寫不同歷史文化、不同社會制度、不同發展階段國家和平和睦和諧相處的璀璨篇章”。《平“語”近人——習近平喜歡的典故》（多語種版）在上合組織國家啟播，正是落實上合組織國家元首共識，推動上合組織國家深化友誼、增進互信、拓展交流的生動實踐。節目精心選取習近平主席重要講話、文章和談話中所引用的中國古籍經典名句，生動呈現習近平主席卓越的政治智慧、深厚的哲學修養和宏闊的人文情懷，為廣大受眾領略習主席治國理政智慧打開一扇思想之窗，幫助大家更好讀懂中國文化、感知中國智慧、體悟中國精神。

△中宣部副部長、中央廣播電視總台臺長慎海雄

　　薩季耶夫表示，非常榮幸在《平“語”近人——習近平喜歡的典故》（多語種版）上海合作組織國家啟播活動上迎來各國嘉賓，感謝中國中央廣播電視總台長期以來的密切協作。節目通過發人深省的哲學思想和生動的鏡頭語言，深入闡釋了中國在完善全球治理方面貢獻的寶貴經驗。本次活動搭建起專業交流平臺，有助於吉中兩國媒體間增進互信、分享經驗、拓展合作，也為深化上合組織各國間友誼注入動力。

△吉爾吉斯斯坦國家電視廣播公司總經理薩季耶夫

　　什皮列夫斯卡婭表示，習近平主席引用的古語生動反映了中國與世界各國文明對話、包容互鑒的哲學思想和積極實踐。應充分借鑒《平“語”近人——習近平喜歡的典故》（多語種版）這類優秀的傳播案例，深化上合組織各國媒體間交流合作，進一步增進上合國家人民間友誼，推動各領域合作蓬勃發展。

　　△“和平”國際廣播電視公司白俄羅斯分公司總經理兼白俄羅斯婦女聯盟主席、白俄羅斯記者聯盟董事會副主席什皮列夫斯卡婭

　　諾魯茲普爾表示，習近平主席高度重視中國悠久的歷史、燦爛的文化和深厚的文明底蘊，《平“語”近人——習近平喜歡的典故》（多語種版）正是這一理念的鮮明體現。節目萃取中國古代智慧回應當代現實，很多理念與各國文明相融共通，也高度契合“上海精神”。期待各國媒體充分借鑒該節目經驗，挖掘傳播各國古老智慧，進一步弘揚和平正義、平等包容的價值理念。

△伊朗文化與伊斯蘭指導部副部長諾魯茲普爾

　　卡裏莫夫表示，上合組織國家合作行穩致遠離不開各國民眾相互理解，媒體間交流合作至關重要。《平“語”近人——習近平喜歡的典故》（多語種版）將在哈多家國家級電視台播出，節目以普通人的故事生動展現當代中國發展圖景，必將拉近哈薩克斯坦觀眾與中國的距離。

△哈薩克斯坦哈巴爾通訊社集團外事局局長卡裏莫夫

　　瓦齊爾表示，《平“語”近人——習近平喜歡的典故》（多語種版）把中華優秀傳統智慧帶入當代語境，為巴基斯坦民眾了解中國打開一扇窗口。巴中友好根植於人文互鑒互信，節目跨越語言壁壘，傳遞全人類共同價值。期待以此為契機，增進各國民眾間相互理解，深化各國文化領域務實合作。

△巴基斯坦信息與廣播部執行總幹事瓦齊爾

　　涅戈伊察表示，感謝中國中央廣播電視總台帶來優秀創作範例，《平“語”近人——習近平喜歡的典故》（多語種版）立足普通人現實生活，直抵人心，必將打動上合組織大家庭的廣大青年受眾。節目通過鮮活生動的故事將中國古代經典智慧與當代現實生活相結合，讓不同時代和不同國家的人們建立起精神聯結。

△《俄羅斯報》社長涅戈伊察

　　阿裏佐達表示，《平“語”近人——習近平喜歡的典故》（多語種版）不僅僅是一檔電視節目，也是促進中國與上合國家民心相通的一座重要橋梁，推動著上合組織框架內人文交流不斷發展。節目在塔吉克斯坦多家國家級電視台播出，傳遞包括共同責任、追求發展、合作共贏等理念，能夠跨越文化和語言，增進兩國思想與文化的交流互鑒。

△塔吉克斯坦國家電視廣播委員會副主席阿裏佐達

　　肯扎耶夫表示，《平“語”近人——習近平喜歡的典故》（多語種版）啟播可謂恰逢其時，視頻內容在上合國家媒體平臺上線，是各方信息交流不斷深化的又一重要成果，也為增進相互理解作出積極貢獻。近年來，上合組織各國媒體之間相互關注，溝通聯絡日益增強，為築牢上合組織合作根基發揮了重要作用。

△烏茲別克斯坦《人民言論報》副總編輯肯扎耶夫

　　樸揚帆表示，今天我們共同見證一項重要成果——《平“語”近人——習近平喜歡的典故》（多語種版）在上合組織國家正式啟播。這一節目不僅解讀了中國經典典故與先賢智慧，更生動展現了習近平主席深邃的政治智慧，並將其與中國優秀歷史文化傳統有機融合。該項目是連接歷史與當下的重要橋梁，將幫助大家更深入理解上合組織合作的思想根基，進一步築牢我們共同的人文空間。

△上海合作組織副秘書長樸揚帆

　　劉江平在視頻致辭中表示，《平“語”近人——習近平喜歡的典故》（多語種版）精心選取習主席重要講話、文章、談話中所引用的中國古文典故，通過一個個生動的故事，向世界介紹中國的文明觀與發展觀，展示中國式現代化的萬千氣象。在習近平主席和扎帕羅夫總統的戰略引領下，中吉關係發展步入“黃金期”，今天的活動將進一步增進彼此相互了解，厚植中吉友好根基。

△中國駐吉爾吉斯斯坦大使劉江平

　　吉爾吉斯斯坦政府機關報《吉爾吉斯斯坦言論報》在頭版刊發了《平“語”近人——習近平喜歡的典故》（多語種版）即將在上合組織國家落地播出的預告消息，並在二版詳細介紹了節目內容。吉爾吉斯斯坦《旗幟報》《巴拉薩袞時報》、俄羅斯大亞洲電視台、白俄羅斯國家電信電視台、《俄羅斯報》、白俄羅斯《明斯剋日報》、《哈薩克斯坦實業報》、哈薩克斯坦《可汗先驅報》、塔吉克斯坦伊斯梅爾快訊、烏茲別克斯坦塔什幹中心新聞等上海合作組織國家主流媒體播發相關報道。

　　吉爾吉斯斯坦《旗幟報》信息出版集團總經理拜傑列克、吉爾吉斯斯坦ELTR國家電視廣播公司副總經理阿斯卡諾娃、吉爾吉斯斯坦國家電影製片廠總編輯伊薩巴耶娃、吉爾吉斯斯坦國家歷史博物館館長奧姆爾扎科娃、吉爾吉斯斯坦卡巴爾國家通訊社副社長埃爾格肖娃，印度印地新聞臺總編輯阿格拉瓦爾，伊朗文化與伊斯蘭指導部外媒司司長哈吉加特，哈薩克斯坦總統廣播電視綜合體副總經理阿比舍夫、哈薩克斯坦文化和信息部信息委員會副主席塔特肯、哈薩克斯坦國家信息網董事會主席賽福林，亞美尼亞公共電視台執行董事首席顧問沙基尼揚，巴林《海灣消息報》總經理阿卜杜勒馬吉德，阿聯酋《聯邦報》總編輯兼阿布扎比媒體集團新聞中心首席執行官哈馬德，土耳其TRT Avaz頻道總監科勒奇卡亞，中央廣播電視總台總編室主任蔡俊，新聞中心主任申勇，亞歐總站站長王斌，國際交流局副局長（主持工作）花凱，CGTN副總編輯、英語中心副主任丁勇，以及上海合作組織各國政治、經濟、文化、媒體等各界知名人士在內的100余位嘉賓參加活動。