Un masque de l’opéra, une tasse de café : les journalistes étrangers racontent au monde l’histoire de Shenyang

       Le 14 septembre marquait la dernière journée de l’événement « China Travel GO Shenyang – Tournée de journalistes étrangers à Shenyang ‘Ensemble le long de la Ceinture et de la Route’ 2026 ». Les journalistes étrangers se sont rendus au Bâtiment des arts de Shenyang et dans la ruelle du café de Bajing, où ils ont découvert le charme de Shenyang, ville d’art, avant de mettre un terme, non sans regret, à leur séjour de cinq jours dans cette ville.

Un journaliste étranger visite l’exposition de masques de l’opéra de Beijing au Bâtiment des arts de Shenyang. Photographie : Huang Fei

　　Pour commencer la journée, les journalistes étrangers se sont rendus au Bâtiment des arts de Shenyang pour assister à des représentations d’arts traditionnels tels que l’opéra de Beijing et le quyi, et admirer de précieux objets exposés dans l’espace consacré au patrimoine culturel immatériel, notamment des coiffes réalisées selon la technique traditionnelle du tian-tsui et des costumes de scène confectionnés à la main. Les journalistes étrangers ont observé puis expérimenté : ils se sont essayés à brandir le fouet utilisé dans l’opéra de Beijing pour imiter le cavalier qui monte en selle, et ils ont essayé des costumes, s’imprégnant ainsi du charme unique de cet art scénique.

Les journalistes étrangers essaient des costumes de l’opéra de Beijing. Photographie : Gao Jiaze

　　La Troupe de quyi de Shenyang a présenté deux numéros : le kuaiban en groupe Les trois combats contre le démon aux os blancs et le Dagu du Nord-Est Liang Hongyu bat le tambour pour combattre les troupes des Jin à Jinshan. Les artistes ont ensuite initié les journalistes étrangers au kuaiban, dans une ambiance joyeuse et conviviale.

Des artistes de la Troupe de quyi de Shenyang initient une journaliste étrangère à la pratique du kuaiban. Photographie : Gao Jiaze

　　M. Leszek Ślazyk, fondateur et rédacteur en chef du site polonais d’information Chiny24.com, a déclaré : « Les arts de quyi de Shenyang présentent des caractéristiques locales très marquées, et le numéro de kuaiban m’a particulièrement impressionné. Je sais à quel point cet art exige rigueur et technique ; les artistes ont fait preuve d’une grande maîtrise, c’était remarquable. Cela m’a permis de découvrir le talent des artistes de haut niveau de Shenyang. »

Les journalistes étrangers visitent la ruelle du café de Bajing à Shenyang. Photographie : Gao Jiaze

　　Après avoir quitté le Bâtiment des arts de Shenyang, le groupe de journalistes étrangers s’est rendu dans la ruelle du café de Bajing à Shenyang. Plus d’une centaine de cafés y sont regroupés, faisant de ce lieu un endroit très prisé des jeunes de la ville. Une légère odeur de café flottait dans les ruelles environnantes ; les journalistes étrangers s’y promenaient tranquillement ou savouraient un café, profitant d’une atmosphère détendue et romantique.

Photo de groupe des journalistes étrangers visitant la ruelle du café de Bajing. Photographie : Gao Wei

　　Au terme de cette découverte de Shenyang, ville d’art, l’événement « China Travel GO Shenyang – Tournée de journalistes étrangers à Shenyang ‘Ensemble le long de la Ceinture et de la Route’ 2026 » a également pris fin. Momodou Lamin Choi, assistant éditeur et producteur au sein de Gambia Radio and Television Services, a déclaré : « Auparavant, la seule chose que nous savions de Shenyang, c’était que, chaque année, des médecins de la ville se rendaient en Gambie pour apporter une aide médicale. Désormais, j’ai bien d’autres récits à partager avec mes compatriotes gambiens, afin qu’ils puissent mieux connaître et apprécier cette ville, s’inspirer de l’histoire de son développement et contribuer à la réalisation des aspirations de développement de notre pays. »

　　Yaraslau Danilenka, journaliste au sein de la Compagnie de télévision et de radio biélorusse, a déclaré : « Cet événement m’a donné l’occasion de découvrir Shenyang. Les échanges que nous avons eus ne pourront que renforcer les liens humains et culturels entre nos pays et nos régions. C’est une excellente chose. »

　　Les journalistes étrangers ont noué des liens profonds avec Shenyang ; au moment de se quitter, tous étaient émus et ont promis, chacun à travers son propre témoignage, de faire découvrir Shenyang au monde entier — dans l’espoir que sa richesse, sa diversité et son charme infini soient connus d’un plus grand nombre.