滬公交車將基本普及滬語報站

　　原標題：滬公交車將基本普及滬語報站 站距超300米即“三語報站” 

網絡圖

　　據上海發佈消息，滬公交車將基本普及滬語報站，站距超300米即“三語報站” 。乘客們，人民廣場站到了，請配合從後門下車，開門請當心。"聽到上海話報站老親切額！巴士集團説，隨著各公交企業加快車輛更新和線路調整，將逐步加大滬語報站的覆蓋率，基本做到公交線路滬語報站全覆蓋。滬語報站設置要求：站距超過300米的公交線路，採用“三語報站”的形式（普通話、滬語、英語報站）；而站距在300米以內的公交線路，則採用普通話和滬語的“雙語報站”。  

　　線路滬語報站覆蓋情況

　　巴士公交所屬市區五家單位營運線路共計為511條，其中已經完成滬語報站升級的線路已有三百餘條。

　　絕大多數乘客比較接受滬語報站這種形式，尤其是老年乘客因為對滬語有感情，聽到滬語報站會覺得更加舒服和親切，因此，老年群體對滬語報站的接受度較高；相對而言，年輕人在這方面的感觸則會少很多。

　　滬語報站設置要求

　　站距超過300米的公交線路，採用“三語報站”的形式，即：普通話、滬語、英語報站；而站距在300米以內的公交線路，則採用普通話和滬語的“雙語報站”。

　　下一步計劃

　　自2011年12月5日開始，公交785、11路、松江24路首批試點滬語報站。隨後，49路、69路、118路、980路等7條線路公交車上陸續試點增加滬語報站。2013年10月，上海市交通港口局發佈了“公共汽、電車報站及電子顯示屏用語範本”徵求意見稿，在廣泛聽取意見並修改後進行了實施。

　　隨著各公交企業加快車輛更新和線路調整，巴士集團將逐步加大滬語報站的覆蓋率，基本做到公交線路滬語報站全覆蓋。 （來源：上海發佈）