第二屆上海國際詩歌節論壇在上海舉行

　　原標題：“你為什麼寫詩？” 第二屆上海國際詩歌節論壇舉行

圖片説明：10月9日下午，第二屆上海國際詩歌節詩歌論壇在思南公館文學之家舉行（攝影：杜湘濤）

　　10月9日下午，第二屆上海國際詩歌節詩歌論壇在思南公館文學之家舉行。圍繞主題“你為什麼寫詩？”，阿多尼斯、大衛·哈森、舒婷等嘉賓齊聚一堂，分享各自的見解。

　　“寫詩和愛一樣”

圖片説明：阿多尼斯（攝影：杜湘濤）

　　“我有兩個母親：第一個母親是自然的母親，生我、養我的母親；第二個母親，詩歌對於我來説也是母親。如果不是詩歌讓我誕生，那我就不會在這兒與各位相遇。”在回答現場讀者提問時，阿多尼斯説出了這段話，贏得滿場鼓掌。阿多尼斯説：“我寫詩是想了解我自己，想了解我如何生活在這個世界上，如何去愛；想更好地了解在這個世界上我到底是誰；更好地了解他人，因為他人是構成自我的重要因素”。面對現場的眾多讀者，他非常高興，在今天這個時代詩歌仍然有人喜歡，仍然有人在讀詩。

　　阿多尼斯重復表達了“寫詩和愛一樣”，詩歌和愛是人在通往未知的旅途中重要的伴侶和朋友。如果知道“什麼是愛？”的話，可能大家就不會去愛了。“我也不知道靈感來自於哪，也許等我知道了，我也就寫不了詩了。”對他而言，“你為什麼寫詩？”這個問題的答案，和“你為什麼讀詩？”是連在一起的。從讀者的角度，詩歌評論家吳思敬表示，自己讀詩是為了獲得心靈的自由感。他覺得讀詩可以找到精神的富有，可以得到生活下去的勇氣，可以找到心靈相通的朋友。

　　“你為什麼不寫詩？”

　　“因為我除了寫詩，我什麼也幹不了。”舒婷回憶了自己寫詩不同的階段，從中學時代、山區插隊到現在，寫詩從興趣、自我救贖到唯一能做的事。如今面對“你為什麼寫詩？”，她説：“我認為我唯一能做的事，就是盡我的能力把詩寫好。當然我還有一件做得很好的事，我是一個好媽媽。”

　　面對“你為什麼寫詩？”這個問題，艾略特詩歌獎得主大衛·哈森説，“不如問‘你為什麼不寫詩？’”他將寫詩的最初的狀態告訴了大家。一個11歲的男孩，調皮的男孩在教堂裏的樓梯上摔了一跤。他的祖母到圖書館借了很多書。他在書中那些古老的詩歌中感覺到詩歌的魅力，然後又在民間的詩歌中感覺到詩歌的神奇，然後走上詩歌的道路。

　　從小就喜歡做夢的張如淩認為自己寫的詩歌是在跟自己的心靈對話。“到現在為止，我覺得雖然我的工作不是詩人為主，但是我覺得我骨子裏還是一個詩人，最能表達自己的還是我的詩歌裏面。”

　　“任何美的東西都是詩”

　　“語言就是一個媒介，我們詩人用文字來創作詩歌，就好象一個畫家用顏料來作畫。”對於詩歌，世界數碼文學和電腦詩歌的開創性詩人凱喆安有一些新認識。“使用計算機語言或者計算機程式創作這些東西其實是很複雜的一件事情。你們可能不能了解，我想用我自己最簡單的語言來告訴大家這就是詩，任何美的東西都是詩。”

　　本屆詩歌節由上海市作家協會、中共上海市徐匯區委宣傳部主辦，上海市新聞出版局、上海市教育委員會為指導單位。據悉，10月10日晚上，阿多尼斯將出席“不夜上海.詩歌之光”——“金玉蘭”詩歌大獎頒獎儀式暨詩歌晚會，並現場領獎。詩歌節將於10月11日閉幕。