深耕重大工程 上海打造國內學術出版高地

2018-08-07 10:09:23|來源:文匯報|編輯:彭麗 |責編:劉徵宇

  原標題:25家學術·專業出版中心聚合優質書稿與作者資源 深耕重大工程,上海打造國內學術出版高地

  上海古籍出版社的西域、家譜、經典文獻三條“産品線”,專業水準業內有口皆碑,“有的書稿甚至整理加工到連作者都甘拜下風”;華東理工大學出版社憑國內首套頁巖氣學術著作摘得第15屆上海圖書獎特等獎;上海交通大學出版社“大飛機出版工程”七個系列110余種圖書,向愛思唯爾等國際出版集團輸出英文版權17項……從上海擴至全國,再拓向海外學界,聚焦國家重大項目和前沿成果的上海專業出版屢創佳績,品質半徑不斷增長,在國內外圖書市場延展出一道漂亮的影響力圓弧。

  這組傲人成果背後的“發動引擎”,正是上海搭建的學術·專業出版中心機制——每兩年評選一次,四年多來已授牌25家學術·專業出版中心,預計將於2020年增至30家,全部面向重大出版工程、重要出版項目、重點出版領域,立足優勢資源深耕細作。這一機制充分彰顯了上海打造國內學術出版高地的決心和實力,並將進一步推動上海建設文化碼頭、發揮文化源頭的功能效應。

  “專業知識管家”排兵布陣,深耕細分領域

  記者從上海市新聞出版局獲悉,近年國家級獎項和資助中,上海劃出一條上揚曲線——2018年“十三五”國家重點圖書、音像製品和電子出版物出版規劃項目第二次調整後,上海新增入選 74種,項目總數達332種,佔全國近10%;上海55個項目入選2018年度國家出版基金,佔比超 7%,再創新高;上海 23個項目入選2018年度國家古籍整理資助項目,佔比超22%,領先優勢顯著;三年一度的中國出版政府獎,上海學術出版佔得四席,分別是華東師範大學出版社《中國文字發展史》、上海科技教育出版社 《竺可楨全集》、上海辭書出版社《大辭海》、上海古籍出版社《日本國見在書目錄詳考》,繼續領跑全國。

  “25家學術·專業出版中心相當於 25個‘專業知識管家’,立足自身特色醞釀出版項目,揚長避短,凸顯個性,有助於在相關專業領域和細分市場推出精品。”上海市新聞出版局局長徐炯告訴記者,上海近年來堅守學術出版之路、打造專業出版特色,通過對學術·專業出版中心的授牌、資助和評估,推動出版社聚焦專業領域,強調品牌領先的意識與導向,縱深開拓選題,培養造就了一批高素質編輯隊伍,持續做強做大上海優勢出版領域。據上海世紀出版集團副總裁闞寧輝介紹,僅在2017年度國家出版基金資助項目中,世紀出版集團就以29項領跑全國,而這29個項目主要來自集團旗下的10家學術·專業出版中心。

  上海書畫出版社的“書法研究出版中心”,推出《中國書法史繹》等特色讀物;上海書店出版社的“近現代上海歷史文獻研究出版中心”,策劃“口述歷史叢書”等系列專著;上海科學技術出版社的“醫學臨床與工具書出版中心”,打造“杏林園”中醫藥品牌數據庫平臺……這些出版中心都跳開了“大而全”,更注重追求圖書辨識度,對專業領域制定了中長期發展規劃,助力上海的優勢出版領域落地生根。以上海古籍出版社為例,旗下掛牌“歷史文獻出版中心”“古典文學出版中心”花開兩枝,在文獻典籍整理及學術研究著作出版領域表現突出。前不久,歷時25年編纂、總計 4000萬字的《中華大典·歷史典》終告完成。作為國家人文社會科學領域級別最高、規模最大的科研項目之一,這一齣版工程的亮相與“歷史文獻出版中心”的深耕密不可分,中心共有編輯21人,其中博士學位者4名、編審 3名、副編審3名,專業均為歷史學或古籍整理。過硬的業務把關能力加上平臺磁場效應,《中華大典·歷史典》匯聚了北京師範大學史學理論與史學史研究中心、上海師範大學古籍所、上海社會科學院歷史研究所等多家單位及眾多學者參與,共同投身挖掘中華歷史典籍中有價值、可借鑒的珍貴文獻。

  以專業對話水準和細節服務“跑”贏選題戰

  在業內看來,學術專業出版往往意味著要有“盯人”“盯書稿”的過硬本領,服務作者光態度好可不夠,更要擁有與專業領域作者對話的學術能力。

  以國內第一套頁巖氣高端學術著作 《中國能源新戰略——頁巖氣出版工程》為例,這套叢書吸引多名全國院士參與編撰,華東理工大學出版社“能源與環境(化學化工)出版中心”金字招牌功不可沒。本來,頁巖氣相關研究機構多設在北京,數家當地出版社“虎視眈眈”,最終上海團隊以出版中心的專業導向優勢“啃”下項目。華東理工大學出版社項目部主任馬伕嬌説,叢書所有分冊在排版前經過六道審讀工序,是常規圖書的兩倍。對於專業術語更是嚴格把關,如多個分冊涉及“坳陷”和“拗陷”,看上去字形接近,但使用語境相異,若簡單統改為其中任一個都不合適。項目組查閱了全國科學技術名詞審定委員會官方信息,與主編、分冊作者逐一商討,僅這組詞語就交流了十幾個回合,確保細節到位。

  這股“較真”的勁頭,不僅提升了重點項目的出版含金量,也贏得了專業人士的尊重和信賴。上海交通大學出版社總編輯助理、社部項目部主任錢方針告訴記者,“先進製造技術出版中心”對重大工程精益求精,就拿“大飛機出版工程”來説,《民用飛機工業設計的理論與實踐》一書的編輯過程中,團隊對每條適航法規一一確認,甚至查出原書稿中五條法規並沒有採用最新法規版本,這讓身為副總工程師的作者刮目相看。“學習了解行業知識、標準和法規,以出版規範提升學術內容品質,是出版人的必備功課。”她還記得,“結構強度系列”的責任編輯梳理了物理量呈現、縮略語等詳細圖表,老航空人沈真一一核查後被責編的專業水準所折服,此後放心將書稿交給上海交通大學出版社,還陸續推薦其他專家加盟,令“大飛機”叢書作者團隊日益壯大。

分享到: