《見證卓越》一書出版 40位外國友人這樣説上海改革開放

　　12月20日，《見證卓越——外國友人親歷上海改革開放40年》出版交流會在上海舉行。

　　《見證卓越——外國友人親歷上海改革開放40年》是東方網和上海市友協在改革開放40週年之際，共同策劃推出的致敬之作。全書用十萬多文字、150多幅跨越40年曆史的圖片，記錄了40位外籍友人親歷中國改革開放的故事。他們當中的許多人，或親歷、或見證了上海改革開放以來的多個“第一”：中國第一個現代化鋼鐵企業寶鋼、日本興業銀行上海分行率先開辦人民幣業務、首次在發展中國家舉辦的2010年上海世博會……

　　作為該書主創人員代表，東方網副總編張桑在介紹本書的策劃初衷時説，上海是中國溝通世界的重要門戶，也是中國改革開放的重要試驗區、先行者。40年間，一大批國際友人與這座城市一起經歷了中國打開國門的艱辛歷程，也見證了上海在40年間政治經濟社會文化各方面各領域取得的巨大成就。通過他們的親身經歷，回顧改革開放初期改革者們的創新與激情、責任與擔當，分享他們眼中的40年中國奇跡，以及作為生活、工作在中國的外籍人士對於上海邁向全球卓越城市的期許，在當下有著特別的意義。

　　《見證卓越》一書由上海人民出版社出版。作為該書的責任編輯，同時也是第一個讀者，上海人民出版社編輯部主任曹怡波説，他在編輯這些外國友人的故事時，常常會為他們樸實言語中所蘊含的對中國、對上海的深厚感情所感動。在他看來，《見證卓越》一書所表達的不僅僅是中國改革開放40年波瀾壯闊的歷史，更是無數外籍友人與中國共同發展、共同成長的情感力量。

　　在出版交流會上，外籍友人代表諾揚（Noyan Rona）、哈比（Habib Ur Rehman）和王玫瑰（Rose Oliver），用流利的中文講述了自己與上海的獨特情感和淵源，從經貿合作、民間交流、城市管理與建設等方面肯定了上海在改革開放以來的努力、探索和實踐，並期待在中國擴大開放的背景下，繼續投身上海建設，與上海同進步、共成長。

　　土耳其人諾揚自豪地説，他在中國學習、生活、工作了35年，從留學生，到外交官，再到如今的土耳其擔保銀行上海代表處首席代表和社區志願者，身份換了一次又一次，他在中國的生活也越來越好。

　　“在上海，我感覺就像在家一樣。”王玫瑰動情講述了自己和丈夫來到上海後的切身體會。正是因為上海的包容，她在上海待了18年依然沒有要回國的打算。作為一位會打太極拳的大學英語教師，她也希望中國在擴大開放的過程中，繼續保護中國的傳統文化。“中國的傳統文化是世界的寶貝”。

　　申城首批外籍平安志願者、社區治安巡邏隊隊員哈比，在父親的影響下，于2009年來到中國，求學于上海財經大學。如今，他的兄弟也都來到了上海，而他作為一名年輕的外籍居民，則為上海的城市治安、交通管理貢獻了自己的力量。

　　《見證卓越——外國友人親歷上海改革開放40年》一書的線上啟動儀式也在當天舉行。東方網特別製作的中英雙語專題同步上線，以圖文加視頻的全媒體形式，為改革開放40週年獻上最好的紀念。

上海人民出版社社長王為松，東方網黨委書記、董事長何繼良，上海市人民政府外事辦公室副巡視員景瑩共同啟動《見證卓越——外國友人親歷上海改革開放40年》線上專題

《見證卓越——外國友人親歷上海改革開放40年》線上專題首頁(專題連結)

　　東方網黨委書記、董事長何繼良、上海市人民政府外事辦公室副巡視員景瑩、上海人民出版社社長王為松，以及來自英國、土耳其、巴基斯坦的外籍友人代表出席了交流會併發言。