“法官，欠債人全家去外地生活了，我的錢還能要回來嗎？”這是一起民間借貸糾紛案件的原告在立案前充滿擔憂的話語。
經了解，案涉3萬元借款係十三年前被告以經營生意為由從原告處所借，借款後不久被告便舉家外遷，並且多年來對於原告的催要一再推諉，至今未付。之後，鋻於被告消極履行的狀況，法官助理向原告詳細釋明瞭關於財産保全措施的相關法律規定，告知原告採取財産保全既可以在一定程度上限制被告的移動支付，促使被告積極應訴，也有利於進入執行程式後債權的實現，原告聽取後遂決定對被告申請訴前財産保全。
“法官，被告給我主動打電話了，説是商量還錢的事。”原告語氣中多了些希望和期盼。因在本院對被告採取了財産保全措施後，被告生活存在諸多不便，便主動聯繫原告要求和解。在法官助理的多次溝通中，被告雖有還錢意願，卻以自己生病、生意不好等理由希望延期支付借款。但經查控系統顯示，被告名下財産充足，只是其還款意願不強。鋻於此，法官助理又多次對被告進行正確的思想引導，同時還主動與被告家人展開溝通，最終被告一次性足額向原告履行了全部借款，並承擔了本案訴訟費。
“法官，我最好的預想就是先要回一部分，可你給咱一次性全部要回來了，真的很感謝你們的努力。”收到案款後的原告緊緊握著法官的手感謝地説道。
心為民所繫，案為民所辦，利為民所謀，實質性化解矛盾糾紛，努力讓人民群眾在每一個司法案件中感受到公平正義，是法院人的價值追求與初心。近年來，渭南市蒲城縣人民法院力推“一保兩促”及“立審執一體化”協調機制，將勝訴當事人的“紙上權益”兌現成“真金白銀”，在今後的工作中，將以堅定的政治勁頭、嚴謹的專業勁頭、負責的敬業勁頭，忠誠履職，擔當作為，切實增強人民群眾的獲得感、幸福感和安全感。（文 趙世鑫)
1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權，國廣國際在線網絡（北京）有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。
2、凡本網註明“來源：國際在線”的所有信息內容，未經書面授權，任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。
3、“國際在線”自有版權信息（包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容，但明確標注為第三方版權的內容除外）均由國廣國際在線網絡（北京）有限公司統一管理和銷售。
已取得國廣國際在線網絡（北京）有限公司使用授權的被授權人，應嚴格在授權範圍內使用，不得超範圍使用，使用時應註明“來源：國際在線”。違反上述聲明者，本網將追究其相關法律責任。
任何未與國廣國際在線網絡（北京）有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則，國廣國際在線網絡（北京）有限公司將採取法律手段維護合法權益，因此産生的損失及為此所花費的全部費用（包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等）全部由侵權方承擔。
4、凡本網註明“來源：XXX（非國際在線）”的作品，均轉載自其它媒體，轉載目的在於傳遞更多信息，豐富網絡文化，此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的，請在該事由發生之日起30日內進行。
