新華社北京12月22日電：美國《循環》月刊日前發佈的新研究顯示，部分植入人工心臟的患者心肌細胞可以再生。這一發現將有助開發治療甚至治愈心力衰竭的新方法。
人體骨骼肌在受傷後有顯著再生能力。如果踢球時撕裂了肌肉，可以休息以促使肌肉癒合。但成年人心肌細胞的年再生率只有約0.5%。研究表明，心肌細胞在胎兒期積極分裂，但它們在人出生後不久就基本停止分裂，以便將能量投入不間斷泵血工作中，沒有時間休息。
目前治療晚期心力衰竭的常用方法是植入人工心臟。這種人工心臟名為左心室輔助裝置，可幫助心臟泵血。
美國亞利桑那大學和瑞典卡羅琳醫學院等機構的研究人員將左心室輔助裝置植入心力衰竭患者體內後，收集了這些患者的心臟組織，並追蹤測定其是否含有新生成的細胞。結果發現，約有25%的植入人工心臟的患者心肌細胞可再生。
研究人員解釋説，左心室輔助裝置繞過心臟，將血液推入主動脈，使心臟基本可以得到休息，這種休息可能有助患者心肌細胞再生。（記者 李雯）
1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權，國廣國際在線網絡（北京）有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。
2、凡本網註明“來源：國際在線”的所有信息內容，未經書面授權，任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。
3、“國際在線”自有版權信息（包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容，但明確標注為第三方版權的內容除外）均由國廣國際在線網絡（北京）有限公司統一管理和銷售。
已取得國廣國際在線網絡（北京）有限公司使用授權的被授權人，應嚴格在授權範圍內使用，不得超範圍使用，使用時應註明“來源：國際在線”。違反上述聲明者，本網將追究其相關法律責任。
任何未與國廣國際在線網絡（北京）有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則，國廣國際在線網絡（北京）有限公司將採取法律手段維護合法權益，因此産生的損失及為此所花費的全部費用（包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等）全部由侵權方承擔。
4、凡本網註明“來源：XXX（非國際在線）”的作品，均轉載自其它媒體，轉載目的在於傳遞更多信息，豐富網絡文化，此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的，請在該事由發生之日起30日內進行。
