固始縣《固始方言詞典》引熱議

　　河南日報訊：“我確信這是一本值得一讀再讀的化整為零的鄉土小説。”7月17日，手捧一本剛剛出版的《固始方言詞典》，固始縣作協主席李慶華愛不釋手地説：“它的很多例句都是刻畫人物形象的金句，描述的多半是正在消逝的鄉村文明。”

　　據介紹，我省首部縣域方言詞典，被業界稱為中國“魔鬼詞典”的《固始方言詞典》日前正式出版發行。河南省作協會員、詞典作者王明河，堅信固始方言裏有歷史，有民俗，有故事，從2006年起開始全身心地採集固始方言。

　　於是，在故鄉的田間地頭，在異域的陋室狹巷，在嘈雜的菜市場，在肅靜的會議室，一支筆，一片紙，他先後走訪6000多人，採集方言3萬餘句，記錄下筆記、便條重達10公斤。經過九易書稿，八次校改，歷時11個月，《固始方言詞典》書稿終於通過審核，由鄭州大學出版社作為“精裝書刊優質品”公開出版，為該社13年來7部最為“精細産品”之一，被中國國家圖書館和北京大學圖書館等十多家高校圖書館收藏。

　　《固始方言詞典》收錄方言特徵詞、慣用語5056條，條目包含詞類、方言注音、釋義、口語例句等。例句雖長短不一，但句句飽滿，涵蘊哲理。

　　河北美術學院客座教授、河南省漫畫家協會副秘書長吳俊剛稱讚説：“《固始方言詞典》與其説是一部固始文化與歷史的百科詞典，不如説是一台語言藝術與幽默表演的經典大戲。”

　　網友們在書中看到“固始鵝塊”“瞌睡金，瞌睡銀”“俏巴”等方言後留言説：“原來固始鵝塊背後還有這麼淒美的愛情故事，想哭。”“想起了小時候姥姥哄我睡覺的情景，想笑！”（信陽觀察記者 劉宏冰 通訊員 楊明）