國際在線河南消息(記者 萬慶麗):1月17日上午,河南省政協十三屆三次會議在鄭州開幕。文化出海、過境免簽政策、“Tiktok難民”涌入小紅書等話題成為政協委員討論的熱點。河南省政協委員、中英科技創新平臺主席任翔在接受記者專訪時表示:“河南擁有豐富的歷史、文化和優質的自然景觀。如何讓中原這些優秀的IP走出去,依靠什麼形式走出去,怎樣讓外國人認識-接受-愛上這些IP並走進河南形成購買力,是我一直思考並不斷探索解決的問題。”
文化走出去 與國際友人同頻共振
黨的二十屆三中全會提出,必須增強文化自信,傳承中華優秀傳統文化,加快適應信息技術迅猛發展新形勢。近年來,任翔一直致力於中原文化在海外的傳播和推廣,尤其是黃帝文化在海外的傳播和推廣。
“黃帝是中華‘人文初祖’,在河南文化中佔有舉足輕重的地位,已經成為了一種重要的文化符號。怎麼助力黃帝文化走出去?我們不能直接把拜祖大典‘搬出去’,那就做線上拜祖大典、手機‘上香’。我們還專門為黃帝打造國際化的IP,策劃推出‘黃帝出差到英國’活動,在英國成功舉辦‘豫彩市集’等活動。”任翔表示,這些策劃效果非常不錯,得到海外華人同胞頻頻誇讚。
河南省政協委員、中英科技創新平臺主席任翔 受訪者供圖
帕丁頓熊在英國被大家所熟知,因此,任翔在策劃“黃帝出差到英國”活動時,還給“黃帝”設計了小夥伴“有熊”,利用IP形象與國際友人同頻共振;設計口號“Yellow Emperor bless you”,讓外國人一聽就能記住。
“有了黃帝IP打造的成功案例,我們就可以當好東西方文化‘翻譯官’,運用河南名人包拯、張仲景以及中醫文化,架起與哈利波特、福爾摩斯等西方文化IP的聯繫通道,‘Get’到共通點,打造文化系列IP,讓文化出海不是‘九九乘法表’而是千變萬化,讓河南任何一個符號都在海外炙手可熱。以上這些,也是我認為的文化傳承和創新。”任翔説。
遊客請進來 “China travel”走進河南
文化走出去,遊客請進來。隨著中國放寬優化免簽政策,推出一系列便利外國人來華政策舉措,“China travel”成為世界熱點話題。中國國家移民管理局最新數據顯示,2024年,全國各口岸免簽入境外國人2011.5萬人次,同比上升112.3%。其中,過境免簽政策適用人數同比上升113.5%,特別是全面放寬優化過境免簽政策後,適用該政策來華人數環比上升29.5%。“China travel”打開了世界了解中國的新窗口、新通道。
2025年1月9日獲得國務院批復的《鄭州市國土空間總體規劃(2021—2035年)》中提出要建設國際性綜合交通樞紐城市的政策,疊加上過境免簽政策,河南迎來了前所未有的國際化發展良機。
如何抓住機遇,充分利用這一政策,吸引更多外籍人員來豫旅遊、商務?在任翔看來,河南豐富的歷史文化和優質的自然景觀,為全球遊客提供了許多必打卡的景點,許多國際友人都渴望來到河南旅遊。
“我會向我的外國合作夥伴強烈推薦三個地方:少林寺、鄭東新區、南太行。”任翔表示,少林功夫享譽全球,南太行徒步路線非常壯觀,鄭東新區則是最能代表中國式現代化河南實踐的地方。這裡城市規劃與建設先進,環境優美,擁有眾多高檔住宅、商業區和公共設施,是鄭州市的政治、經濟、文化中心之一;地理位置優越,交通便利,是鄭州機場、鄭州南站等重要交通樞紐的所在地;科技創新活力大,不僅是科創的高地,也是文化傳承的重要載體。
讓遊客留下來 加快國際化服務場景建設
在個人自由行逐漸成為國際遊客主要的旅遊形式這一背景下,遊客的出行體驗對於河南省的國際化形象至關重要,而個人遊客的出行是對當地國際化服務能力的挑戰。因此,提升河南省的國際化服務能力,迎接好過境免簽的政策紅利,對於吸引外國遊客留在河南消費遊玩、推動河南的文化交流和經濟國際化發展具有重要意義。
在河南省吸引國際遊客留在本地的過程中,任翔提出三個問題:一是公共標識針對外國遊客不夠清晰直觀;二是服務領域語言能力和文化差異問題;三是缺乏現代化的平臺工具和便捷支付環境。如外國遊客中的宗教信仰者、素食主義者等特殊人群與本地消費者有所不同,商家若不具備一定接待外國遊客的能力,可能造成外國遊客誤食含過敏源食物、忌口食物所産生的不必要的風險、爭議和糾紛。
為此,他建議通過打造“豫Share(享)全球”計劃,提升國際化服務能力,通過讓全球共享河南的美食、美景、文化、人造寶石、服飾等優質資源,促進就業和創匯。
任翔建議提升公共服務標識的多語化智慧化,建議在河南省的主要旅遊景點、交通樞紐、商業中心、醫療機構等公共場所增加多語種標識,尤其是英語、日語、韓語等,確保外國遊客能夠清晰、便捷地了解信息;可以依託數字技術,利用手機和智慧導覽設備提供AR實時多語種的指引服務,進一步提升遊客的舒適度和滿意度。
任翔建議提升商業場景國際服務能力,打造“豫Share(享)全球”品牌計劃:一方面要提升有關從業人員的外語溝通能力和文化素養;另一方面可以借鑒工業互聯網標簽技術體系,建設便捷數字化解決方案,海外遊客可以掃描二維碼,自助式獲取商品介紹、服務詳情以及訂單下單信息和商品成分的翻譯內容。此外,他建議政府推動建設“豫Share(享)全球”品牌計劃,標準化有關服務,出臺有關優惠券政策、引流投流政策,引導本地商家積極參與,認證並鼓勵商家加入該計劃、主動融入河南商業國際化服務大軍。
任翔建議打造一站式“豫Share(享)全球”服務平臺,打通境外無現金便捷支付通道,推動建設叫車、外賣、票務、導遊、醫療、緊急求助、支付等服務為一體的智慧平臺,助力外國遊客快速體驗本地自助任我遊的全方位服務,享受便捷、高效的旅行服務。
1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。
2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。
3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。
已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。
任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。
4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。