原標題：第八屆中國昆劇藝術節在蘇州閉幕 一曲“水磨調”，唱響“江南美”

　　9月29日，第八屆中國昆劇藝術節在蘇州閉幕。本屆昆劇藝術節由文化和旅遊部、江蘇省人民政府主辦，文化和旅遊部藝術司、江蘇省委宣傳部、江蘇省文化和旅遊廳、蘇州市人民政府承辦。7天時間裏，20多臺大戲輪番上演，全面展現了近年來昆劇藝術傳承與創新的優秀成果。一曲曲悠揚婉轉的“水磨調”，唱出了江南文化的極致之美。

　　作為江蘇省乃至全國舞臺藝術重要標誌性品牌文化活動，中國昆劇藝術節經過20多年的發展，已逐漸成為國內規模最大、藝術水準最高、參與面最廣的昆劇藝術盛會，不僅保護、傳承、發展了崑曲藝術，也為展示崑曲人才培養成果和劇目繼承創新成就提供了重要平臺，為滿足人民日益增長的美好生活需要作出了貢獻，得到全國戲劇界的高度肯定和廣大群眾的熱烈歡迎。

　　保護傳承：在新時代的“良辰美景”中“姹紫嫣紅”

　　扣人心弦的劇情、鮮活生動的人物、恢弘大氣的舞美、飽滿深刻的精神內涵……9月23日晚，作為本屆昆劇藝術節的開幕演出，由江蘇省演藝集團昆劇院創排的革命歷史題材現代戲《瞿秋白》憑藉精湛的舞臺呈現，深深打動了觀眾，現場氣氛熱烈。該劇同時也是慶祝中國共産黨成立100週年獻禮劇目，被業內專家評價為“一部能夠直入人心，使人由衷地為之動容的難得佳作”。

　　據悉，本屆昆劇藝術節遴選全國22台優秀昆劇大戲和摺子戲組臺參演，邀請桂劇、高甲戲、川劇、蘇劇4個地方戲曲劇種優秀節目參與演出，總計有26台參演劇節目。其中，《瞿秋白》《自有後來人》《江姐》等一批革命歷史題材劇目，在遵循崑曲藝術規律的基礎上進行創新，用心唱響紅色故事，用情傳承紅色基因，用功賡續紅色血脈，體現出鮮明時代精神和當代審美理念，成為專家和觀眾的關注焦點。

　　蘇州市文化廣電和旅遊局副局長徐春宏説，擁有600多年曆史的崑曲，既是中華文化最傑出的代表之一，也是“江南文化”的集中體現。2021年是崑曲被列入聯合國教科文組織人類口述和非物質文化遺産20週年，多年來，崑曲在政府、藝術團體、社會力量的共同努力下，逐步突破傳承困境，在新時代的“良辰美景”中愈加“姹紫嫣紅”。

　　中國昆劇藝術節就是崑曲在保護傳承方面取得優秀成果、積累寶貴經驗的集中體現。以本屆昆劇藝術節的參演劇目表為例，其中既有《紅娘》等傳統戲，又有《紅拂記》等新編歷史劇，還有《江姐》等現代戲……這背後，源於廣大崑曲工作者們多年來堅持“整理改編傳統戲”“新編歷史劇”“現代戲”三者並舉，走進實踐深處，觀照人民生活，表達人民心聲，思想精深、藝術精湛、製作精良的好作品因此層出不窮。

　　守正創新：在尊重傳統的基礎上“打破”傳統

　　9月28日晚，昆劇傳統戲《浣紗記》在蘇州灣大劇院上演。該劇改編自明代戲曲家、“昆劇開山”梁辰魚的同名傳奇，並從原著吳越爭霸的鴻篇巨制中發掘再創、刪繁就簡，以西施的愛情、人生、命運為主線，以“四折三楔子”為結構，用兩個多小時講述了西施與范蠡浣紗溪邊、定盟百年的故事。

　　昆山當代昆劇院國家二級演員由騰騰在劇中飾演西施。對於這個角色，她有著自己的理解：“西施不僅有傾國傾城之貌，更有一種為國家大義犧牲的精神，這是打動觀眾的關鍵。我們在尊重傳統的基礎上適當地打破傳統，目的是為了讓演出的觀賞性更強。”事實表明，這樣的守正創新，得到了觀眾的一致認可。

　　中國昆劇藝術節為崑曲的創造性轉化、創新性發展提供了平臺。在這裡，《浣紗記》等一批優秀昆劇作品大放異彩，由騰騰等一批舞臺藝術人才蝶變成長，古老的昆劇藝術煥發出新的生機與活力。

　　“只有不斷創新，才能更好傳承”，這是第九屆中國崑曲學術座談會上，與會嘉賓們的共同觀點。作為第八屆中國昆劇藝術節的重要內容，此次座談會共吸引了來自全國各地的80余位崑曲專家參加。中國藝術研究院戲曲研究所所長王馗説，當前，崑曲的學術體系完備性仍顯不足、學術研究與實踐領域的融通有待加強、修復傳統的空間仍然很大。創新，是打破這些瓶頸的法寶。

　　值得一提的是，除了鼓勵內容創新，本屆昆劇藝術節還在傳播和推廣方式上進行了創新——首次實現“線下線上融合，演出演播並舉”。這一方式的好處顯而易見，一方面，全國各地的觀眾“足不出戶”就能感受崑曲藝術的魅力；另一方面，主辦單位可通過線上平臺收集網友的意見和建議，並反饋給演出院團和主創團隊，促進觀演互動，共同打磨精品。

　　發展繁榮：讓“陽春白雪”飛入尋常百姓家

　　“一讚一回好，一字一聲血，幾令善歌人，唱殺虎丘月。”第22屆中國·蘇州虎丘曲會期間，來自全國各地的近200名曲友齊聚虎丘山風景名勝區，再現了明末清初戲曲家李漁《虎丘千人石上聽曲》詩句中的盛況。起源於明清時期的“虎丘曲會”，是蘇州歷史上規模最宏大的民間戲曲集會之一，已經延續了200多年。

　　蘇州是崑曲的發源地，崑曲在蘇州有著深厚的群眾基礎。為了吸引更多市民群眾走進劇場，本屆昆劇藝術節堅持惠民原則，線下演出票價分10元、60元、80元三檔，10元票不低於總票數的30%。

　　在不少業內人士看來，曾經被認為是“陽春白雪”的昆劇，如今已告別曲高和寡，“飛”入了尋常百姓家。尤其值得可喜的是，了解昆劇、學習昆劇、熱愛昆劇的年輕觀眾正變得越來越多。

　　作為本屆昆劇藝術節的系列活動之一，全國首次崑曲考級日前在蘇州舉行，來自16個城市的218人次參與，年齡最小的僅4歲。崑曲代表性傳承人梁谷音説，此次參與考級的曲友都有一定水準，有的甚至非常老練。他們是崑曲觀眾的中堅力量，會帶動更多人走近崑曲、喜歡崑曲。

　　為了讓崑曲藝術真正走進大眾生活，推動崑曲在全國乃至全球範圍內的傳播、發展、繁榮，蘇州一直積極推進崑曲考級工作。2021年7月，蘇州市藝術學校獲批全國首家崑曲社會藝術水準考級資格，並推出了《崑曲藝術水準等級考試教材：1到3級》，為培訓單位及業餘愛好者提供了崑曲“曲唱”的標準。（新華日報 記者 孟旭）