12月4日，“春節——中國人慶祝傳統新年的社會實踐”成功申報列入人類非物質文化遺産代表作名錄。12月6日至8日，為祝賀春節成功申遺，我們的節日·傳統節會與現代生活調研交流活動在浙江杭州舉行，可謂恰逢其時、意義非凡。中國民間文藝家協會副主席、中國社會科學院民族文學研究所副所長安德明，中國民間文藝家協會分黨組成員、副秘書長李倩，北京師範大學教授、中國民協節日文化研究中心主任蕭放，溫州大學教授、中國民協節日文化研究中心副主任黃濤出席活動。來自北京大學、中國人民大學、中山大學、中國社會科學院、文旅部民族民間文藝發展中心等高校和相關單位的23位專家學者，浙江、福建、廣西、江蘇、廣東、江西、重慶等7位各省市民協代表參加本次活動。

　　據介紹，本次調研交流活動由中國民間文藝家協會主辦，中國民協中國節日文化研究中心、杭州師範大學文化創意與傳媒學院、世界遺産保護杭州研究中心(浙江省城市治理研究中心)承辦。

　　作為中華民族最重要的傳統節日，春節基於中國人在漫長的農業生産生活中對自然、社會的認識，承載著中華文化所蘊含的豐富的習俗儀禮、技藝與知識，表達了中國人對美好生活的追求。本次活動既是對中國民協節日文化研究中心工作的年度回顧和總結，更是共同慶祝春節申遺成功，深入交流並探討如何進一步保護、傳承與發展包括春節在內的傳統節日文化的重要契機。

　　12月7日，“我們的節日·傳統節會與現代生活”交流座談活動暨中國民協節日文化研究中心2024年會在杭州師範大學倉前校區校內杭州國際城市學研究中心召開。中國民間文藝家協會分黨組成員、副秘書長李倩代為宣讀中國文聯副主席馮驥才先生為大會的致辭，杭州師範大學文化創意與傳媒學院黨委書記陳勳，杭州國際城市學研究中心黨組成員、副主任杜紅心為活動致辭。

李倩代為宣讀中國文聯副主席馮驥才先生為大會的致辭

　　馮驥才在致辭中熱烈慶祝“春節——中國人慶祝傳統新年的社會實踐”申遺成功，並向所有致力於春節文化保護與傳承的同仁表示最熱烈的祝賀。春節是我國最大的非遺，近年來，中國民間文藝家協會“我們的節日”項目圍繞助力春節申遺開展了系列活動，如“我們的節日·春節”民俗攝影徵集展示活動、“春節習俗的當代傳承與變遷研究”課題調研、2024年春節元宵節調研徵文及出版工作，多次組織開展春節民俗調研交流活動等，深入挖掘和傳播春節文化的內涵，擴大了春節文化的影響力。舉辦“傳統節日與現代生活調研交流活動”，旨在探討傳統節日如何在現代社會中煥發新的生機與活力。春節的成功申遺將有助於這一偉大而瑰麗的文化遺産的保護，有助於它作為人類文化多樣性重要的一部分為全人類所共享。通過大家的共同努力，這一珍貴的文化遺産將在新時代綻放出更加璀璨的光芒。

　　陳勳表示，探討傳統節日如何在現代社會中煥發新生，如何讓這些寶貴的文化遺産與現代生活相融合、綻放出新的光彩，是中國式現代化建設進程中全面推動文化繁榮、建設社會主義文化強國的重要方面，具有深刻的現實意義。杭州師範大學文傳學院一直致力於傳統文化的研究、傳承與創新：一方面在傳統節日的理論研究領域深耕細作，通過跨學科的研究方法，挖掘節日背後的深層文化內涵和社會價值，為傳統節日的當代闡釋提供了豐富的學術支撐；另一方面積極探索將理論研究成果轉化為生動可感的視覺作品，利用現代視頻技術，將傳統節日的故事、習俗、美學以直觀、新穎的方式呈現給大眾。陳勳表示，期待通過此次活動，進一步拓寬傳統節日研究與傳播的視野，探索更多傳統節日與現代生活融合新路徑，共同為中華優秀傳統文化的傳承與發展貢獻智慧與力量。

　　杜紅心表示，在全球化和現代化的浪潮中，傳統節日面臨著傳承與發展的雙重挑戰。如何讓傳統節日在現代社會中煥發新的生命力，如何讓傳統文化與現代生活相融合，是亟需探討和解決的問題。本次會議正是為了回應這一時代課題，旨在通過學術研討，深化對傳統節日文化價值的認識，探索其在現代社會中的傳承與發展路徑。期待通過各位專家學者的深入交流與探討，能夠形成一系列具有指導意義的研究成果；期待這些成果將為傳統節日文化的保護、傳承與創新提供理論支持和實踐指導，為傳統文化與現代生活的和諧共生提供新的思路和方案。杜紅心説，期待本次會議能夠成為推動傳統節日文化研究的一個新的起點，激發更多的學術討論和社會關注，為傳統文化的傳承與發展注入新的活力。

　　蕭放教授介紹了中國民協節日文化研究中心2024年度工作開展情況，並宣佈了2025年我們的節日·“過好中國節”系列主題直播計劃，向各界發出了誠摯的直播嘉賓邀約。系列直播計劃通過專家訪談，展示全國各地民間節日節氣習俗，推介與之相關的非遺項目和習俗用品，讓廣大網友足不出戶深入體驗節日之美，感受民間文藝獨特魅力。

　　會議學術交流階段由大會發言和分組討論兩個單元構成，蕭放教授擔任學術主持。大會發言階段，蕭放教授以《春節禮儀傳統與當代實踐》為題，中國社會科學院民族文學研究所副所長安德明以《循環中的更新：春節的文化意義》為題，溫州大學教授、中國民協節日文化研究中心副主任黃濤以《春節民俗傳承中的媳婦角色——以贛南豐崗村為個案》為題，廣東省民協主席、中山大學中文系教授劉曉春以《非常中的日常：節日感與節日氛圍》為題，中國社會科學院研究員毛巧暉以《傳統節日的現代化研究》為題，山東大學教授刁統菊以《節俗傳承與現代生活——以冬至節俗為例》為題，從不同的角度對“傳統節會與現代生活”話題進行了深入探討。

　　分組討論階段，專家學者和各省民協嘉賓分為四組做學術交流。華東師範大學教授田兆元，北京大學教授王娟，北京語言大學教授劉宗迪，華東師範大學教授徐贛麗，湘潭大學教授漆淩雲，華南農業大學教授郭煥宇，寧夏大學教授鐘亞軍以節日文化的多學科解讀及比較研究為主題展開研討，劉曉春教授主持，王娟教授評議。

　　中國人民大學教授岳永逸，中國社會科學院研究員王憲昭，中央民族大學教授王衛華，華南理工大學教授儲冬愛，武漢大學教授蔡磊，浙江省非物質文化遺産保護中心（浙江省非物質文化遺産館）研究館員郭藝，杭州師範大學教授袁瑾以傳統節日文化的保護傳承與創新創意為主題展開研討，袁瑾教授主持，安德明副主席評議。

　　東南大學人文學院教授季中揚，中國藝術研究院藝術學研究所副研究員楊秀，雲南大學教授、所長高志英，遼寧大學教授邵鳳麗，文化和旅遊部民族民間文藝發展中心研究員許雪蓮，中國文聯民間文藝藝術中心研究員馮莉以助力春節文化保護傳承實踐為主題展開研討，黃濤教授主持，季中揚教授評議。

　　遼寧省社會主義學院教授詹娜，福建省民協副主席、秘書長吳維敏，廣西壯族自治區民協副主席、秘書長嚴琴，江蘇省民協副秘書長唐華偉，廣東省民協副秘書長陳周起，江西省民協副秘書長徐菲，重慶市民協副主席劉淇境以節日文化與當代基層社會治理為主題展開研討，劉洋秘書長主持，詹娜教授評議。這些話題立足於專家學者、民間文藝工作者多年來的田野實踐，從不同角度對節日的保護傳承與創新作出了思考，深入挖掘節日文化內涵、促進了傳統節日與現代生活對接。

　　五百里山水，五千年文明。活動期間，在山海潑墨、文化厚重的杭州，活動還調研走訪了良渚博物院、良渚古城遺址公園和浙江省非物質文化遺産館，感受中華文明源遠流長的魅力。

　　通訊員 蘇凡 

　　攝影：周韜

　　編輯：計青

　　校對：李有明

　　審核：梁建恕