7月24日，“歸梓懷恩 賡續漢風——翟優&樊蕾伉儷中國畫作品捐贈活動”在徐州沛縣博物館舉行。中國畫學會副秘書長、江蘇省中國畫學會會長翟優，中國藝術研究院藝術培訓中心導師、江蘇省中國畫學會常務理事樊蕾，中共沛縣縣委宣傳常務副部長孫曉晴，沛縣文體廣電和旅遊局黨委書記、局長陳靜，上海市書法家協會教育工委副主任、徐州市書法教育專業委員會主任鄭恒良，沛縣科學技術協會黨組書記、主席惠通，沛縣文體廣電和旅遊局黨委委員、文化市場綜合行政執法大隊大隊長魏厚來，沛縣經濟發展局黨委委員劉永，沛縣博物館黨支部書記、館長李瑩瑩，沛縣中國畫學會會長張守權、秘書長李園園、副秘書長曹偉，沛縣擁軍志願者協會會長張浩，沛縣七堡村支部書記方立華等出席活動。活動由陳靜局長主持。

捐贈儀式

　　沛縣是漢文化發源地，歷史悠久、文脈綿長，人文底蘊深厚。沛藉藝術家翟優、樊蕾夫婦深耕中國畫創作多年，藝術成果豐碩，在海內外書畫界擁有廣泛影響力，他們多次受到中國駐美大使館對中美民間文化交流作出的貢獻給予的感謝和褒揚，他們的作品也被海內外多家美術館、博物館收藏。二人始終心懷故土、情係桑梓，懷揣回饋家鄉、反哺鄉土的赤誠初心，精心挑選20幅代表性精品力作，無償贈予沛縣博物館永久館藏。

　　此次捐贈，是翟優、樊蕾伉儷以筆墨寄託鄉愁、用藝術回饋故土的生動實踐，充分彰顯新時代文藝工作者紮根人民、深耕基層的使命擔當與人文情懷。這批中國畫作品將進一步充實、完善沛縣博物館書畫館藏體系，全面提升場館展覽陳列、學術研究、公共美育綜合服務水準。同時，借助兩位藝術家在行業內的知名度與海外文化傳播渠道，更好地對外展示沛縣厚重的漢文化底蘊，打造專屬地域文化名片，為沛縣文化建設、文旅産業高品質融合發展注入強勁動力。

　　孫曉晴讚揚並誠摯感謝翟優、樊蕾伉儷心繫家鄉、無私捐畫的暖心善舉，充分肯定兩位藝術家多年來支持沛縣文化事業發展的責任與擔當。她提到，希望以本次捐贈為紐帶，持續促進傳統書畫藝術與漢文化深度融合，不斷豐富群眾精神文化生活，穩步提升縣域文化軟實力。

捐贈儀式現場

　　翟優、樊蕾伉儷現場深情發言，追憶在家鄉成長的深厚鄉情，分享多年深耕創作、奔走海外傳播中華書畫的經歷。二人表示，沛縣源遠流長的漢風文脈是自己藝術創作的精神根基與靈感源泉，希望以這批捐贈作品助力家鄉文博建設與全民美育普及，讓更多百姓通過國畫筆墨感受沛縣漢文化獨有的韻味與時代風采。

　　本次捐贈搭建起中國畫藝術與基層文博場館相融互通的優質平臺，借助本土名家資源活化漢文化資源，讓傳統書畫走進尋常百姓、惠及廣大群眾，進一步厚植沛縣文化根基、擦亮漢文化特色品牌。下一步，各主辦、承辦單位將以本次活動為起點，常態化舉辦書畫展覽、名家交流雅集、公益美育課堂等系列文化活動，持續傳承弘揚漢風文脈，生動講好新時代沛縣文化故事。

活動合影

　　翟優，中國畫學會副秘書長、江蘇省中國畫學會會長，江蘇省第十一屆政協委員，同時受聘為南京大學、東南大學、南京工業大學、常州大學、江蘇理工學院等多所高校兼職教授、藝術碩士生導師。其作品被美國格瑞斯博物館、大黃蜂號航母博物館等海內外多家知名機構收藏。常年遠赴美國、法國、意大利、加拿大、墨西哥、百慕大等地舉辦畫展、開展文化交流，持續推動中國國畫走向國際舞臺。

　　樊蕾，中國美術家協會會員，中國藝術研究院藝術培訓中心導師，中國國家畫院訪問學者，南京工業大學兼職教授、碩士生導師，代表作《同心》斬獲金陵百家金獎，多幅作品被江蘇省美術館、大黃蜂號航母博物館等專業場館收藏。

　　本次活動由江蘇省中國畫學會、中共沛縣縣委宣傳部主辦，沛縣文體廣電和旅遊局承辦，沛縣博物館、沛縣中國畫學會協辦。（江蘇省中國畫學會）