國際在線遼寧頻道消息(黃非):12月22日,由遼寧省人民對外友好協會與蒙古國駐華大使館共同主辦的第三屆尹湛納希研討會,在遼寧友誼賓館舉辦。
蒙古國駐華大使巴德爾勒通過視頻為研討會致賀辭。遼寧省對外友協副會長李承志出席研討會並致辭。來自中蒙兩國的12位專家學者通過線上線下的形式發表了演講。遼寧省內各界30余人出席了研討會。
第三屆尹湛納希研討會現場 攝影 黃非
巴德爾勒表示,尹湛納希作為蒙古族偉大作家,為世人留下了大量優秀的文學作品與翻譯著作,既豐富了蒙古族經典文學寶庫,也為當時的文化交流發展做出了寶貴的貢獻。如今,尹湛納希已成為故鄉中國遼寧省與蒙古國間文化交流與友好往來的橋梁。巴德爾勒希望,今後更多學者、各界人士參與其中,將尹湛納希的精神發揚光大,更好地傳播中蒙文化與友誼。
李承志表示,作為遼寧省對蒙交流品牌,尹湛納希研討會得到了中蒙兩國學者的高度關注與積極參與,有效增進了兩國之間的人文交流與合作,在遼寧省對蒙民間友好交流、打造對外開放新前沿、深度融入“一帶一路”建設方面發揮了獨特作用,已成為推進中蒙兩國民心相通、文化相融的橋梁和紐帶。文化交流是中蒙友好關係的重要組成部分,對尹湛納希的研討與文化交流合作活動,必將進一步拉近中蒙兩國人民的心靈距離、增強相互信任、加深彼此友誼,推動“一帶一路”倡議與蒙古“草原之路”發展戰略對接,為促進遼寧省對蒙人文交流、構建中蒙命運共同體做出新的更大貢獻。
據介紹,尹湛納希1837年出生於遼寧省北票市,是清末著名蒙古族文學家、思想家和哲學家,也是蒙古族文學的開創者。其著作《青史演義》《一層樓》《泣紅亭》等長篇小説廣為流傳。近年來,中蒙兩國諸多學者不斷研究尹湛納希在文化交流史上的卓越成就。
在此次研討會上,國家一級作家、中國蒙古文學學會副會長薩仁圖婭,蒙古國國立大學教授烏·賀西格蘇和等來自中蒙兩國的12位專家學者,圍繞尹湛納希文學思想與作品進行了主題發言。與會者一致認為,尹湛納希的創作為豐富民族文學寶庫,促進蒙漢文化交流以及豐富和發展蒙古族文學體裁和文學語言作出了巨大貢獻,在蒙古族文學史上佔有重要地位。
據悉,中蒙兩國自1951年建立文化聯繫以來,歷經80年,開展了多渠道、多層次、多形式的文化交流與合作。第三屆尹湛納希研討會的舉辦,為兩國民間友好交流,特別是為文化領域的深層次合作起到了重要促進作用,為助力遼寧省深度融入共建“一帶一路”,全面參與中蒙俄經濟走廊建設,服務遼寧地方經濟發展,奠定了堅實的人文基礎。
1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。
2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。
3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。
已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。
任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。
4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。