2023年1月,伊拉克副總理兼石油部長哈揚·阿卜杜勒·加尼、中國駐伊拉克使館公使銜參贊簡放寧、振華石油控股有限公司副總經理盧立澤(後排左五)共同出席“伊拉克青年赴華留學獎學金項目”啟動儀式
國際在線報道(記者 米春澤、楊淵):在位於伊拉克首都巴格達市區以東的油田上,中國油田建設者們正不辭辛勞、日夜奮戰在開拓海外能源的第一線。端午前夕,他們在項目現場與阿拉伯同事一起包粽子、烹飪中國美食,在遠隔千里的海外同慶端午,共解鄉愁,在兩河流域的沃土上留下的不單是這群中國建設者們的汗水,也有他們為當地民眾帶來的文化印跡。
東巴格達南部(東巴南)油田由振華石油東巴石油有限公司負責運營,是伊拉克巴格達第一個由中企自主開發的油田,有一百多名中國員工在油田項目常駐,遠離家鄉。時逢端午,食堂師傅時奇峰早早地便準備好粽葉、江米,十幾名伊拉克員工趁著午休期間圍聚在食堂大廳,跟著中國師傅一起學包粽子,了解端午文化。“材料都是從中國進口的:(包粽子用的)米,是從(當地)中華超市買的;粽葉是從國內帶來的;包括大棗、葡萄幹和蓮蓉,都是從國內進口的。這是我在東巴營地過的第五個端午節,在異國他鄉還是會有點思念家人,不過在這裡也感到很溫暖、很幸福。”
東巴格達南部(東巴南)油田項目掠影
梅薩姆和塔伊白是在振華油田上工作的一對伊拉剋夫妻,像他們一樣與中國員工在項目上共事的伊拉克員工還有600多人,談及他們所在的油田項目和中國傳統文化習俗,梅薩姆和塔伊白與其他伊拉克員工一樣,言語間流露出在中企海外項目工作的自豪和對中國文化的嚮往。“在慶祝端午節期間,我和同事們看了許多有關中國端午文化的視頻,也第一次了解到人們會在端午節賽龍舟。我發現中國很注重文化傳承,我們在與中國同事工作的過程中也越來越多地接觸到中國文化。”
“我在項目上已經工作4年了,很多工作上的經驗技巧都是直接通過中國同事學到的,他們工作態度認真、專注,也十分友善,我覺得就性格而言中國和伊拉克同事很相近,兩國的文化習慣也有些類似,所以我們在工作中很快便打成一片。一起體驗端午文化、慶祝端午節讓我感到十分開心。”
端午節期間,曾赴華留學的伊拉克員工阿萊與中伊同事們一同品嘗粽子
曾在首都師範大學留學的伊拉克員工阿萊專門用中文向我們表達了對中國文化的理解。“我們是伊拉克人,我們也了解中國的文化。(之)所以很多(伊拉克)當地人喜歡中國人,我們在工作的時候沒有領導、工人(之分),我們都是朋友。在我家,我媽告訴我説‘你跟中國人一樣’,我説對,中國是我的第二個故鄉,真的。”
東巴南油田項目也致力於改善巴格達周邊民生,振華石油通過油田開發建設為當地直接和間接地提供了超過2300個工作崗位,並向周邊電廠供應1600多萬桶原油,有力保障了巴格達地區的電力供應,積極履行社會責任。振華石油副總經理、東巴石油有限公司總經理盧立澤介紹説,振華石油聯合中國教育部、西南石油大學已於今年正式啟動“伊拉克青年赴華留學獎學金項目”,首批14名赴華就讀碩士和博士學位的伊拉克留學生已在成都開始他們的學業,中國企業成為了伊拉克首個提供長期獎學金項目的外資石油企業,為培養伊拉克石油人才,夯實中伊友誼發展基礎貢獻力量。“在平時的工作中或者招聘中,我們重點照顧的是油田周圍的居民。現在,在東巴(南)油田,我們的本地化率已經達到了80%,當地員工已經成為東巴(南)油田運行的主要力量,每當東巴公司遇到困難,比如説(被)偷油,受到武裝力量的侵擾,站出來保衛東巴的既有(伊拉克)石油警察和我們的安保人員,還有我們當地的員工。也就是説即便在最極端的情況下,我們的油田仍然會正常運轉。我們做了很多的工作,也在用心去做,所以説也和伊拉克人民成為了真誠的朋友。”
端午節期間,東巴南油田項目上的中伊員工集體觀看文化節目
梅薩姆和塔伊白(左一、左二)與中伊同事們一起包粽子、慶端午