中秋節是中國重要的傳統節日,也是全家人團聚的美好時光。此時此刻,身在海外的中國人懷著濃濃的思鄉情,和當地民眾共賞明月、品嘗月餅,感受中國傳統佳節的美好氛圍。

中秋節來臨之際,盧旺達大學孔子學院舉辦了豐富多彩的文化活動,開展了中秋文化講座、中秋詩詞朗誦、燈謎尋寶遊戲、中國傳統的花鈿體驗等項目,現場的佈置富有中國特色,燈籠、中國結、中秋主題裝飾等營造出濃厚的節日氛圍。

當地學生貝尼塔:中秋節是中國重要的節日之一,是農曆八月十五,那天晚上的月亮很圓,家人會團聚在一起,賞月和吃月餅。我們學習中文的時候,學習了很多關於中秋節的詩詞,比如“但願人長久,千里共嬋娟”。祝大家中秋快樂,月圓人團圓!
國際中文志願者教師張冶蘋:當我看到包括盧旺達學生在內的當地民眾對中秋節展現出如此濃厚的興趣,並和我們一起體驗中華文化時,我深深地感受到,中秋所蘊含的“團圓”與“分享”的精神是可以跨越國界、引起廣泛共鳴的。

每逢中國傳統節日來臨之際,盧旺達大學孔子學院會打造節日文化盛宴,邀請學生沉浸式感受中國節日的氛圍,同時鼓勵他們加入創作與分享。日常教學過程中,中文教師會將中華文化自然融入日常場景,在尊重當地文化傳統的基礎上傳遞中華文化魅力。

國際中文志願者教師苑敏:中秋節,我們教當地民眾做冰皮月餅,學生們也熱情分享盧旺達關於月亮的傳説,這種文化共鳴特別珍貴。教授“食物”這一詞彙時,我們會同步開展中餐烹飪體驗,從煮麵條、包餃子到做月餅,學生們在動手過程中,不僅學會了中文詞彙,更能直觀感受中國飲食裏的煙火氣與待客之道。
國際中文志願者教師張冶蘋:我們在介紹中秋文化時,特別提到了它和盧旺達豐收節的相似之處,都是慶祝收穫、感恩團圓的節日。當我們找到這種文化上的連接點,就能夠讓當地的朋友了解節日背後的情感,也讓文化交流變得更加親切、更加深入。

近日,加蓬邦戈大學孔子學院和第26批中國援加蓬醫療隊聯合舉辦“舌尖上的文化交流”月餅製作與品嘗活動,共同慶祝中國傳統節日——中秋節。

加蓬邦戈大學孔子學院中方院長趙林:中秋節在中國傳統文化中象徵著團圓。這次的中秋文化體驗活動別具特色,我們不僅通過講座和視頻介紹了中秋節的由來和習俗,還現場製作並分享月餅。學生們不僅能聽到、看到,更能品嘗到中國傳統美食。

第26批援加蓬中國醫療隊目前在利伯維爾的中加合作醫院工作。醫療隊的職責不僅包括醫療援助,還涉及文化交流,特別是對中國的醫療知識和傳統文化的推廣。隊長劉毅説,今年中秋節,醫療隊通過與孔子學院的合作,將中國的傳統節日和文化介紹給當地民眾,他們感受到了一種特別的溫暖。

活動現場氣氛熱烈,當地學生對月餅的製作過程充滿了好奇,親自體驗和品嘗月餅之後,他們對中秋節的理解也更加深刻。
加蓬邦戈大學孔子學院學生薩巴斯:我知道中秋節是中國的傳統節日,主要象徵團圓和思念。在節日裏,中國人會和家人團聚,一起吃月餅、賞月,表達對家人和朋友的祝福。今年我們在現場看到如何做月餅,真的很特別。在這個團圓的節日裏,祝大家中秋快樂,闔家團圓!

阿爾瑪是加蓬邦戈大學孔子學院當地誌願者教師,曾經是孔子學院的首批學員,最初學習中文是因為在紀錄片裏看到中國故宮的建築,對中國的歷史文化非常好奇,就報名參加了孔子學院的中文學習班。
阿爾瑪:中文的聲調雖然難掌握,但讀起來很有韻律感,現在我能唱幾首中文歌。對於中國文化,我最感興趣的是“和”的理念,比如家人朋友一起吃飯時的熱鬧氛圍。這次孔子學院和醫療隊組織的中秋文化活動就充滿了“和”的味道。在這個美好的節日裏,我祝您和家人中秋團圓、萬事順意!
圖片由受訪者提供
記者丨李雪薇
主持丨葛鵬
編輯丨安然
製作丨楊曉蕾
簽審丨劉軼瑤