原標題：三亞崖州灣一企業職員肖茵六年公益教學，免費中文課惠及千余名留學生 “Ava老師”架起“漢語橋”

　　9月9日，三亞崖州灣科技城高新區（以下簡稱科技城），中國工程院外籍院士菲利克斯·達帕雷·達科拉剛從巴西出差回來，顧不上倒時差，便坐在了電腦前。螢幕那頭，中文老師肖茵已經打開課件。

　　“巴西的風景很美”“我從巴西回來了”“我在機場等航班”……達科拉一字一句地跟讀，格外認真。

　　這是他在三亞的第三年，也是跟著肖茵學中文的第三年。作為中國農業科學院引進的全職外籍院士，他打算定居中國，“中文很難，但我想學好，這樣能交更多中國朋友，更好地傳播中國經驗。”

　　教他中文的肖茵，並非科班出身，是三亞科城文化發展有限公司研學部的工作人員，也是一名有著18年黨齡的共産黨員。在科技城，大家叫她“肖老師”；在外籍人士圈裏，她有個更響亮的名字——“Ava老師”。

肖茵在給留學生上中文課。受訪者供圖

　　她的課堂，讓一群外國人從“看中國”變成了“走近中國”。

　　從線下到雲端的不間斷課堂

　　2023年底，肖茵入職科技城。次年起，每天下午六點下班後，她的“第二職業”——國際中文教師準時上線。週一、三、五，線下面授；週二、四、六，“雲端”相聚。

　　2024年初，三亞崖州灣科技城管理局人才發展部開設了“漢語角”，旨在幫助園區內外籍科研人員、留學生、創業人員和外企員工提高中文水準，更好融入中國生活，深入了解中國文化，增強歸屬感。從2024年至今，已有近300人參與漢語角的中文學習，不少留學生借助漢語角的學習，順利通過了HSK（漢語水準考試）3級。肖茵正是漢語角的核心教師之一。

　　科技城目前累計引進國際人才800余名。她的學生裏，有園區科研機構的巴基斯坦工程師，有入園高校的非洲留學生，也有達科拉這樣的頂尖科學家。

　　“你好”“謝謝”“非常棒”……夜間，科技城珠崖毓才院的教室裏，夾雜著各種口音的跟讀聲常常響起。站在講臺上的肖茵，語速不快，每一句都清晰有力。

　　“語言是有溫度的。”肖茵常説，“通過學習一種語言，就會多了解一個國家的文化，也會多一份對這個國家的感情。”

　　在肖茵的課表裏，有數十人的大課堂，也有一對一的小課堂。達科拉如今已舉家搬到三亞，週末他的愛人和孩子有空時，肖茵就成了他們的家庭教師。

　　“院士為中非農業交流做了很多努力。”肖茵説，“科研上我幫不上忙，就想著在生活上多支持。他去全國各地開會，能説幾句中文，也許就能多交幾個朋友。”

　　長期的線下課，碰到了一個現實難題。科研人員都太忙了，他們從試驗田或實驗室出來，再趕到教室上課，往返會耗費大量時間。

　　於是，肖茵決定改變方向，把課堂“搬”進雲端。

　　她的線上中文課對科技城所有科研院所的外籍人士免費開放。從零基礎開始，一部手機、一台電腦，大家足不出戶就能上中文課。

　　範圍正在擴大，她的免費課程還面向國內所有對中文感興趣的外籍人士，不乏來三亞度假的俄羅斯人。

　　“讓中文走向世界。”這是肖茵騰訊會議的簽名，也是她的執念。

　　6年1600節課公益講授

　　肖茵與國際中文教育的緣分，始於一次“意外”。

　　2019年，為了系統學習心理學，她遠赴倫敦深造。當課堂上討論“最想去哪個國家旅行”，很多歐洲學生並沒有提到中國。

　　“我當時心裏特別不是滋味。”肖茵回憶道，“中華文明源遠流長，旅遊資源那麼豐富，他們怎麼沒想來中國看看？”從那時起，每節演講課，肖茵都會不厭其煩地為大家介紹中國的發展、漢字、漢服、京劇。

　　一顆種子，在泰晤士河畔悄悄埋下。2020年，她考取了國際中文教師證書，開始了公益教學。

　　第一個學生，是天津大學的一位巴基斯坦留學生。“起初只是試試，後來發現留學生考不過漢語水準考試就拿不到學位，很多人經濟條件並不好，沒錢上中文培訓班。”肖茵決定，拉他們一把。

　　6年時間，4個公益課學習群。1000多名留學生，1600多節線上課，她沒收學生課時費。

　　“茵姐是‘高精力人群’，早八晚六上完班，還能神采奕奕講兩小時中文課。一進教室就跟充了電似的，那股熱情最感染人。”肖茵的同事王碩説。

　　對於大家的認可，肖茵淡然一笑：“會説普通話和會教中文是兩回事，會教中文和熱愛教中文也是兩回事。什麼是熱愛？就是這事兒不給錢，我也願意幹，而且幹得特起勁兒。”

　　異國他鄉的“家人”

　　在肖茵眼裏，這些留學生不只是學生，更像是“遠渡重洋的家人”。

　　曾經，大連理工大學學生納西爾突然從大連的派出所給她打來視頻電話，“由於未及時登記備案，面臨罰款，但因語言問題解釋不清，我想到了Ava老師。”

　　肖茵二話沒説，立刻訂票前往。出現在派出所門口時，這是她和納西爾的第一次見面。經過耐心溝通後，此事順利解決。

　　2024年春節，肖茵把3位巴基斯坦留學生請到三亞的家裏過年。買春聯、貼窗花、包餃子。這是他們來中國三年，第一次走進中國家庭。

　　“通過語言學習和日常交往，會加深外國人對中國文化的了解，自然會喜歡上這裡。”肖茵説。

　　肖茵的辦公室有一本厚厚的“魔法書”。翻開一看，五彩斑斕的學生筆跡來自世界各地，有英文、法文，還有她看不懂的非洲文字。

　　“雖然不完全認識，但能感受到大家的那份善意。”肖茵説，終有一天，學生們都會回國，“想他們的時候，就翻開看看。”

　　這樣的故事，在肖茵的生活裏並不少。以前每次線下課後，肖茵都會晚走半小時，開車到教室附近車站看看，如果有學生沒趕上末班車，她會直接送回宿舍。中國農業大學三亞研究院的馬拉維女博士弗朗西娜牙疼難忍，肖茵還會帶她去看病。

　　肖茵知道，一個人能覆蓋的範圍終歸有限。“未來要在海南尋找一批志同道合的人，一起把中文傳播出去，讓更多人了解中國、愛上中國。”肖茵説。

　　在這座中國最南端的科技新城裏，一群膚色各異的人，以語為橋、以心相交，用真摯的心聲訴説著對這片土地的熱愛。而海南自貿港的開放故事，也正在這些跨越山海的課堂裏續寫。（海南日報全媒體記者 黃媛艷）