要聞      |      城市遠洋      |      老外在雲南      |      直觀中國      |      視界      |      原創      |      熱點專題      |      雲南自貿區
雲南昆明:春光正好賞花去
2022-04-29 20:41:54來源:昆明信息港編輯:張科責編:石麗敏

  原標題:【滇遊記】春光正好賞花去

  編者按:《滇遊記》(Yunnan Tour)是昆明信息港推出的首檔法語欄目。欄目以雲南自然風光為背景,以極具中國特色的傳統皮影戲為表現形式,講述熱愛旅行的法國人愛美麗(Amélie)來雲南旅遊,與昆明人小港相遇的奇幻旅程。節目將結合法國文化特點,以翻譯機為交流媒介,通過兩人對話(法語&昆明方言)介紹昆明和雲南的特色景點及相關旅遊攻略,為觀眾帶來一場“雲旅遊”體驗。此外,計劃加入節日特輯,介紹和傳播中國傳統節日的來源和習俗等中國優秀傳統文化,通過中法對話雙向互動,體現文化交流的魅力。

  4月29日,昆明信息港推出第一期《滇遊記——春光正好賞花去》。五月,昆明沐浴在藍紫花海裏,大片藍花楹將春城裝扮得典雅夢幻,法國姑娘愛美麗在公交站臺遇見昆明姑娘小港,倆人相約坐上昆明104路藍花楹觀光巴士到教場中路賞花拍照,光影之間,一場奇妙之旅即將啟程……

【滇遊記】春光正好賞花去

皮影戲《滇遊記之春光正好賞花去》劇照

【滇遊記】春光正好賞花去

  法國人愛美麗與昆明人小港在公交站臺初次相遇,從聊天中得知兩人都要去觀賞藍花楹。於是熱情好客的小港為法國人愛美麗介紹昆明藍花楹、藍花楹雪糕等教場中路的特色文創産品。

【滇遊記】春光正好賞花去

  其中小港還提到4月16日外交部新聞司副司長、第31任發言人趙立堅發文推介“春城昆明花開滿路”。104路藍花楹觀光巴士到站後,兩人一起乘車前往教場中路藍花楹景點。

【滇遊記】春光正好賞花去

  春光正好,愛美麗與小港在教場中路賞花。儘管她們一直借助翻譯機進行交流,愛美麗還是教小港學會一句法語:Le jacaranda est beau(藍花楹很漂亮)。

【滇遊記】春光正好賞花去

  愛美麗沉醉於如夢似幻藍花楹美景,在教場中路與昆明藍花楹拍照留念。

【滇遊記】春光正好賞花去

  通過這次偶遇,愛美麗與小港成為了朋友,她們將共同踏上“雲遊”昆滇美景的奇妙旅途……(昆明信息港 記者潘雪婷 石嘉欣)

國際在線版權與信息産品內容銷售的聲明

1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。

2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。

3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。

已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。

任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。

4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。

5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。