“1號選手馬弟,最終得分96.76分。”當主持人宣佈“漢字緣”2022國際故事大會首位登臺選手分值時,“主角”馬弟面色平靜。活動告一段落後,阿富汗籍選手馬弟表示比賽名次是次要的,能夠通過比賽切磋增長見識,改正了自身的很多發音錯誤的地方,才是此行最寶貴的財富。
馬弟在比賽中。受訪者供圖
早在2015年,馬弟就從呼和浩特的朋友口中了解過“美麗青城草原都市”的生活與景色。可是由於工作、學習都比較忙,一直未能赴草原之約。當聽説“漢字緣”2022國際故事大會決賽要在內蒙古呼和浩特舉辦時,馬弟覺得這是一次難得的圓夢機會。
“漢字緣”2022國際故事大會決賽現場,馬弟作為第一個登臺演講的選手,向與會嘉賓講述了他心中的“義”。
馬弟學習漢字始於2013年,彼時他就讀于阿富汗的孔子學院。通過一年的中文學習,他順利通過了中文三級考試,並於2014年從阿富汗來到中國山西省學習。一年之後,又順利通過了中文五級的考試。
得益於中國的教育,馬弟決定把自己的本科、研究生及博士時光都留在中國。如今,仍在山西大學讀博士研究生的他説:“對於我們來説,最難的就是學漢字和發音。”他表示,來到中國的這些年,遇見的每一個字都要仔細查詢,看看哪一個認識,哪一個不認識。一遇到不認識的漢字就迅速去搜索,這樣認識的字就越來越多了。
“在內蒙古生活是一件很幸福的事兒,有家的味道。”呼和浩特此行,“家的味道”是馬弟總結的關鍵詞。在他看來,中國與阿富汗都是文明古國,有很多相同的地方。比如內蒙古每一個地方都有很多文化印記,歷史非常有趣。在阿富汗,人們也牧羊牧牛,吃奶製品。
“希望夏天還能有機會到草原與這裡的朋友一起參加那達慕。”馬弟説自己很喜歡主辦方送他的“馬頭琴音樂盒”獎品,裏面有很多悠揚的草原歌曲。馬弟笑道:“青城很美好,我還想再來,春節即將來臨,也祝願大家新年快樂,身體健康。”(劉藝琳 實習生 吳子瑄)
1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。
2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。
3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。
已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。
任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。
4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。