莫斯科大劇院攜 《沙皇的新娘》亮相

　　原標題：莫斯科大劇院攜歌劇來滬《沙皇的新娘》今起亮相

設計師展示沙皇新娘瑪爾法服裝。蔣迪雯 攝 

　　14日起至16日，享譽世界的莫斯科大劇院將在上海大劇院上演俄羅斯作曲家裏姆斯基—柯薩科夫的歌劇《沙皇的新娘》，這也是第35屆“上海之春”國際音樂節重量級演出之一。

　　2001年，莫斯科大劇院芭蕾舞團在上海大劇院演出《天鵝湖》，轟動一時。時隔17年，莫斯科大劇院歌劇團攜《沙皇的新娘》訪滬。該劇取材于歷史，以“伊凡雷帝”（即伊凡四世）當權時期第三任妻子瑪爾法的悲劇為藍本。《沙皇的新娘》早在1899年首演于索羅多符尼可夫劇院。此次在上海演出的《沙皇的新娘》首演于2014年，莫斯科大劇院派出指揮、歌劇團、樂團、合唱團等160余名藝術家、7輛40尺集裝箱龐大規模的舞美道具，展示濃厚的俄羅斯現實主義戲劇傳統以及莫斯科大劇院宏大的歷史歌劇風格。

　　從《野蜂飛舞》到《天方夜譚》，裏姆斯基—柯薩科夫作品多以俄羅斯民歌為基礎，豐富的旋律及配器令其在世界各地廣為流傳。他一生創作15部歌劇，《沙皇的新娘》是第9部作品。指揮大師、本次《沙皇的新娘》音樂總監格納迪·羅傑斯特文斯基表示：“《沙皇的新娘》堪稱特級傑作。儘管這部四幕劇耗時頗長，但演出時令人感到時間過得飛快，絕對沒有冗長或俗套的段落。”著名畫家、舞美設計師費奧多爾·費多羅夫斯基為《沙皇的新娘》創作的手稿可謂此劇靈魂。來滬《沙皇的新娘》保留費多羅夫斯基版布景的基本框架和色彩，並將平面畫面變成真實、三維的存在，讓演員們能與布景互動。導演和設計師借助道具和戲服重現16世紀的氛圍，也保留費多羅夫斯基的設計精髓。