上海搶救戲曲經典 音像出版與時間賽跑

　　原標題：上海書展戲曲主題日活動：不同地區不同劇種的名家獻演吸引讀者 搶救戲曲經典，音像出版與時間賽跑

紹劇代表性傳承人、“江南美猴王”劉建楊表演的猴戲吸引觀眾紛紛舉起手機。祖忠人 攝

　　“香蓮碧水動風涼，水動風涼夏日長。”評彈名家高博文一段清唱《鶯鶯操琴》，給熱火朝天的上海書展送來一陣風涼。昨天，上海音像出版社戲曲主題日活動在上海書展西陽光篷主舞臺進行。長三角滬蘇浙皖的京劇、滬劇、越劇、淮劇、揚劇、黃梅戲、評彈、紹劇以及特邀的福建南音戲曲表演藝術家們親臨現場。臺上名家亮嗓、音韻悠揚，台下掌聲叫好聲不絕於耳。

　　化粧臺搬到書展現場

　　近年來，上海音像出版社集中出版了不少戲曲類音像製品，百花齊放姹紫嫣紅。活動現場，梁偉平淮劇經典劇目系列、紹劇經典劇目系列、子胥逃國——傅希如京劇專輯、越海春雷——齊春雷尹派唱腔專輯、滬劇《51把鑰匙》、仝婷黃梅戲經典唱段集、暗香·動心弦——高博文評彈精選唱段、南音作品《鳳求凰》、紀小玲戲曲發聲教學專輯等戲曲類出版物進行了現場簽售，吸引不少戲迷。

　　來自安徽的黃梅戲表演藝術家仝婷唱的《女駙馬》選段、來自浙江的紹劇表演藝術家施潔凈唱的《佘太君》選段、來自上海的滬劇表演藝術家王勤唱的原創滬劇 《51把鑰匙》選段等，贏得現場觀眾一浪高過一浪的掌聲。有“江南美猴王”之譽的紹劇代表性傳承人劉建楊更是扮上全套行頭，在書展現場演了一段熱鬧非凡的猴戲，引得觀眾紛紛掏出手機。“京劇的絢麗、越劇的秀雅、評彈的風雅、揚劇的明朗……能在同一個舞臺看到長三角不同地區不同劇種的名家，太值了！”戲迷陳先生説。

　　這裡不僅有光鮮的臺前，還有難得一見的幕後。戲曲演員的化粧臺被搬到書展現場，化粧師精心描畫戲曲粧容的過程也展現在觀眾視野中。大家一同見證了戲曲演員們從素面朝天到顧盼生輝的過程，近距離感受戲曲之美和演員之功。“觀眾喜歡看臺前，也喜歡探究幕後。”京劇演員傅希如説。去年，他在演繹《智取威虎山》時一段幕後搶裝視頻火了，短時間內微博轉發量超過600萬。“許多人説戲曲不景氣，沒市場。看看今天台下人山人海、摩肩接踵的情景，你就知道不是沒人喜歡，是了解得太少。我們要善於借力新媒體，讓觀眾了解臺前幕後，從而愛上戲曲。”

　　推動長三角戲曲繁榮

　　為推動戲曲藝術傳承發展，近年來，上海音像出版社搶救了不少長三角戲曲文化傳統經典，也不斷助力長三角戲曲新人的成長。

　　一系列搶救錄音及數字化保存與傳播工作正在進行，例如被列入首批國家“十三五”重點出版規劃項目的《留住逝去的聲音——失傳評彈的曲牌搶救工程》。評彈從古至今發展積累多達25個流派和26種曲牌，然而這口口相傳的藝術財富，隨著老藝術家年事漸高，經典曲牌瀕臨失傳。搶救錄音無疑是一場“與時間的賽跑”，在專輯的籌備過程中，已有王伯蔭、張振華等多位老藝術家相繼離世。值得慶倖的是，目前全部曲牌搶救的錄音工作已經完成，專輯也將於年內問世。

　　助力長三角青年戲曲藝術家的成長，上海音像出版社為他們錄製專輯，為戲曲名劇提供專業策劃和錄製。出版社見證了許多默默無聞的青年演員成長為長三角戲曲舞臺的 “臺柱子”。如今，一批新秀正嶄露頭角。