《劇院魅影》劇照。 資料圖片
由上海廣播電視臺出品、上海音樂劇中心運營的經典音樂劇《劇院魅影》國際巡演歷經深圳、西安站後,8月27日在上海開啟48天超長演出。還未開演,上海站上座率就已突破九成,8月、9月的演出票售罄。
曾兩次來上海
2004年12月,英文原版《劇院魅影》首次登陸中國,在上海連演100場,打破票房紀錄。2014年,《劇院魅影》再度拉開亞洲巡演,在上海連演近兩個月。過去十年來,“魅影”何時歸來的話題不曾間斷。上海廣播電視臺旗下上海文廣演藝集團攜手英國真正好集團發佈“魅影中國計劃”,讓音樂劇愛好者為之興奮。雙方圍繞“英文版中國巡演”“尋找中國魅影”“製作中文版音樂劇”制定一系列計劃,推動中國音樂劇産業在人才、製作、市場方面全面升級。
原版《劇院魅影》巡演,將完成“魅影中國計劃”最後一塊版圖。在上海文廣演藝集團副總裁趙晨琳看來,該計劃啟動六年來,已成為推動行業全産業鏈發展、提振中國音樂劇市場活力的中堅力量。隨著音樂劇文化推廣節目《愛樂之都》的推出,網羅全國音樂劇優秀人才,為《劇院魅影》中文版奠定基礎。2023年5月,《劇院魅影》中文版作為該劇第18個語言版本在上海首演,開啟為期6個半月的全國巡演,先後到訪9座城市,上演159場,獲得超1.5億元的票房。其中上海站連演34天40場,吸引近6.5萬人次觀演,場均上座率超95%,票房超4850萬元,創造票房紀錄,也讓世界見證了中文版音樂劇製作的國際水準。
“隨著全球頂尖演藝資源向上海匯聚,市民遊客將在這座城市獲得更多元的文旅體驗,消費潛能將被進一步激發。”上海文廣演藝集團總裁馬晨騁説,原版《劇院魅影》重啟國際巡演,首度把建組、排練選擇在上海,將助力上海提升全球演藝資源配置能力。
延續“黃金配置”
20年前,瑪妮·拉布曾在上海的舞臺上以《劇院魅影》中的“小C”一角,開啟了她在音樂劇舞臺上的新旅程,中國觀眾見證了她邁向成功的第一步,也成就了一段演員和觀眾雙向奔赴、共同成長的佳話。20年後的今天,瑪妮·拉布以吉瑞夫人的角色亮相於《劇院魅影》。出演女主角克裏斯汀的格雷絲·羅伯茨也在中國迎來自己作為“小C”的舞臺首秀。在《劇院魅影》上海站首場演出謝幕時,上海文廣演藝集團進行了一次特殊的策劃:兩代“小C”攜手唱響劇中最負盛名的曲目之一《Think of Me》。
此次《劇院魅影》復刻由卡梅隆·麥金托什與英國真正好集團出品于1986年的經典版本。160分鐘內,平均每5分鐘的換景、230余套色彩繽紛的服裝、19世紀風格的精緻道具以及6000顆珠子組成的水晶吊燈帶來了華麗的體驗,被譽為“音樂劇美學天花板”。
巡演核心主創團隊延續長期以來的“黃金配置”。執行導演雷納·弗瑞德在《劇院魅影》劇組工作已有30年,參與過多輪國際巡演及《劇院魅影》中文版的製作。音樂監督克麗絲汀·布洛姬和執行編舞丹妮·貝瑞均在劇組工作36年。演員陣容則經由國際主創團隊層層把關,已收穫深圳、西安觀眾高度認可。
本次演出中,半數演員為此前國際巡演原班人馬,還有百老匯千場演員加盟。新人演員則為劇目注入新鮮活力。(記者 諸葛漪)
1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。
2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。
3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。
已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。
任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。
4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。