七月二十五日晚，在西安大唐不夜城步行街，一家外貿企業工作人員正在向遊客介紹陜西茯茶。

　　首批入選

　　商務部聯合市場監管總局，選擇杭州、西安、重慶3地的全國示範步行街同步舉辦出口産品轉內銷系列活動，搭建內銷渠道和平臺，精準對接國內消費需求

　　外貿轉內銷有三難

　　由於內外貿市場環境不同，外貿企業在拓展內銷市場時面臨不少具體困難，包括拓展銷售渠道難、生産線轉向難、品牌建設難

　　陜西舉措

　　省商務廳先後與阿裡巴巴、西安成城裕朗商貿有限公司等省內大型商貿流通企業達成協定，建立毛絨玩具、電子産品、工藝品等外銷産品的內銷平臺和渠道

　　7月25日晚，華燈初上。西安大唐不夜城步行街開元廣場東西兩側，一排排整齊劃一的藍色展銷區吸引了來往遊客和市民的目光。展銷攤位上，各種日用消費品、電子電器、服裝、茶葉酒水、特色農産品琳琅滿目。一旁的網絡直播間內，網紅們忙著直播帶貨……這裡正在舉行“外貿優品匯 扮靚步行街”出口産品轉內銷系列活動。從7月25日至27日，百餘家陜西外貿企業帶著500多種優質外貿出口産品，以更優惠的價格向遊客和市民推銷，並開展網絡直播。

　　當晚雖然陰雨連綿，但市民遊客熱情不減，紛紛聚集於此參觀購物。西安市民王先生在西安住邦無紡布製品有限公司攤位上選購了幾大包醫用口罩和酒精濕巾。“這家的口罩品質不錯，既有認證標識，價格比藥店還便宜。”該公司行銷招商部經理張運濤告訴記者，公司主營嬰兒濕巾、航空濕巾、酒精消毒片等無紡布製品，産品銷售海內外，今年疫情發生後又開始生産醫用口罩等防疫用品。“感謝政府給我們提供這樣一個直接面對消費者和採購商的機會。”張運濤説，“已有三四家採購商和我們洽談，今後公司將繼續加大拓展國內市場力度。”

　　今年以來，疫情使外貿行業遭受到前所未有的挑戰,外貿企業面臨訂單不足、國際物流不暢等諸多困難。而隨著疫情防控進入常態化階段，復工復産全面推進，國內需求加快釋放，為外貿企業轉內銷提供了機遇。日前，國務院辦公廳印發《關於支持出口産品轉內銷的實施意見》（以下簡稱《意見》），為外貿企業開拓國內市場支招，著力幫扶企業渡過難關。

　　此次商務部聯合市場監管總局，選擇杭州、西安、重慶3地的全國示範步行街同步舉辦出口産品轉內銷系列活動，旨在發揮步行街的輻射作用，搭建內銷渠道和平臺，精準對接國內消費需求，支持適銷對路的出口産品拓展國內市場。截至7月26日，我省152戶商貿流通企業在此次活動上對接洽談，共簽訂15份購銷合同，累計金額7040萬元。

　　外貿轉內銷，聽起來似乎不難，但要實現轉換並不簡單。根據調研，由於內外貿市場環境不同，外貿企業在拓展內銷市場時面臨不少具體困難，包括拓展銷售渠道難、生産線轉向難、品牌建設難。基於此，《意見》聚焦支持出口産品進入國內市場，具體包括加快轉內銷市場準入；促進“同線同標同質”發展；加強知識産權保障等。

　　“目前，省上正在抓緊研究制定落實國務院出臺的《意見》措施，著力幫扶我省外貿企業保主體、保訂單，留住青山，渡過難關，穩住外貿基本盤。”省商務廳副廳長唐宇剛説。據了解，省商務廳先後與阿裡巴巴、西安成城裕朗商貿有限公司等省內大型商貿流通企業達成協定，建立毛絨玩具、電子産品、工藝品等外銷産品的內銷平臺和渠道，助推外貿企業出口轉內銷。如今，越來越多的陜西外貿企業正在借助電商平臺等多種渠道，積極對接國內消費需求，通過個性化定制、柔性化生産，研發適銷對路的內銷産品。

　　有關專家表示，支持出口産品轉內銷，不僅是幫扶外貿企業破解銷售難題、促進外貿基本穩定的暖心之舉，從長遠看也是促進內外貿有效貫通、充分利用國內國際雙循環、培育參與國際合作和競爭新優勢的長久之道。（文/圖 記者 崔春華）