當阿聯酋消費者收到來自陜西渭南澄城的首批櫻桃,當海外網友為國産HH-200無人運輸機首飛點讚,當“西遊記主題燒烤夜市”短視頻被大量轉發時,渭南這座位於關中平原東部的城市,正在海外社交平臺上不斷刷新國際受眾對中國區域城市的認知。

CRI英文推廣澄城櫻桃紅了雙語視頻
産業與科技:講好高品質發展的渭南故事
最先打開國際關注度的,是渭南的産業與科技故事。
4月中旬,“澄城櫻桃出口阿聯酋”英文帖文獲得廣泛關注。內容以“北緯35°黃金種植帶”“智慧農業”“48小時冷鏈運輸”等國際化表達,展現中國現代農業供應鏈體系。相關內容在X平臺閱讀量達到1.6萬次,Facebook群組瀏覽量突破11.8萬次。

俄羅斯主播探訪澄城櫻桃産業鏈
5月底,俄羅斯主播深入探訪澄城櫻桃産業鏈,從智慧溫室到冷鏈物流中心,全景展示當地農業現代化成果。該內容不僅獲得前中國駐巴基斯坦大使館文化參贊兼巴基斯坦中國文化中心主任張和清點讚轉發,還被ChinaSense等海外平臺轉載傳播。葡萄牙語網友評價:“澄城的高科技轉型將自然優勢轉化為世界級櫻桃,樹立了現代農業的典範。”相關視頻在Facebook平臺播放量突破28萬次。

葡萄牙語網友轉發澄城櫻桃紅了視頻
與此同時,渭南低空經濟成為海外關注的新熱點。HH-200無人運輸機首飛成功後迅速在海外科技社群傳播,相關內容在X平臺獲得6.8萬閱讀量,Facebook群組瀏覽量超過21.6萬。

HH-200無人運輸機首飛成功帖文
第十屆絲博會期間,多國外交官探訪渭南低空經濟展區。科特迪瓦駐華使館公使銜參贊Chiya參觀後,對渭南無人機産業和智慧製造發展表示高度關注,並期待深化合作。相關內容在Facebook群組獲得27.6萬瀏覽量。

科特迪瓦駐華使館公使銜參贊Chiya談渭南低空經濟展區帖文
從智慧農業到低空經濟,渭南正在以新質生産力不斷提升國際影響力。
煙火氣裏的中國故事更具吸引力
相比産業傳播的“硬實力”,渭南文化傳播則更強調“煙火氣”與年輕化表達。
4月,“西遊記主題燒烤夜市”短視頻在海外平臺迅速走紅。視頻中,“唐僧師徒”化身夜市攤主,與遊客互動燒烤,配合#JourneyToTheWest話題標簽,吸引海外年輕用戶參與討論。

“西遊記主題燒烤夜市”短視頻帖文
這種“經典IP+市井生活”的表達方式,比傳統文化傳播更容易引發共鳴。最終,該視頻在X平臺獲得2.1萬閱讀量,Facebook視頻播放量突破2.7萬次。不少海外網友留言:“這才是我想看到的真實中國夜生活。”
同樣受到歡迎的還有“Hidden China”系列、少華山漢文化體驗節以及富平溫泉河濕地公園等內容,通過“隱藏版中國”國際化表達,讓海外用戶感受到真實、生動、多元的中國生活場景。
體育與文旅:塑造開放活力城市形象
隨著第十八屆陜西省運動會臨近,渭南積極探索體育國際傳播新路徑。
圍繞群眾籃球賽事“渭BA”,渭南邀請來自巴基斯坦、塔吉克斯坦等國家的國際友人走進賽場,通過親身體驗感受中國基層體育文化魅力。熱烈的比賽氛圍和中外青年交流互動場景,讓海外網友看到了一個開放包容、充滿活力的中國城市。相關內容在X平臺獲得10萬閱讀量,在Facebook群組獲得8.6萬瀏覽量。

外國人看省運帖文
與此同時,華山繼續承擔著渭南國際傳播“超級IP”的角色。雨後雲海、山間晚霞、懸崖棧道等視覺內容天然契合海外社交媒體傳播規律。智慧機器人與華陰老腔同臺演出的跨界視頻也成為傳播熱點。機器人科技感與傳統非遺的碰撞,讓不少海外網友第一次認識華陰老腔這一國家級非遺項目。

智慧機器人與華陰老腔同臺演出視頻帖文
考古與生態豐富城市傳播維度
如果説文旅傳播提升的是城市吸引力,那麼考古與生態內容則不斷增加渭南國際形象的厚度。
富平長春遺址入圍“2025年度全國十大考古新發現”後,相關英文內容重點突出遺址規模和學術價值,讓海外網友了解到中國西周時期高度發達的聚落規劃體系和國家治理智慧,進一步認識中華文明延續發展的歷史脈絡。
生態傳播同樣表現亮眼。圍繞國際珍稀動物保護日,渭南系統展示朱鹮、黑鸛、大鴇等珍稀物種保護成果,以“從瀕危到穩定”的國際化敘事講述中國生態治理故事。

富平長春遺址入圍“2025年度全國十大考古新發現”帖文
進入夏季,黃河大荔段生態景觀和441萬畝冬小麥豐收場景也成為傳播亮點。濕地、水鳥、農田與金色麥浪共同構成一幅生態與發展相協調的中國畫卷,向國際受眾展示黃河流域生態保護和糧食安全保障成果。
從關中平原的麥田到國際社交平臺,從華山雲海到無人運輸機,從櫻桃出口中東到“渭BA”籃球賽,從黃河濕地到低空經濟産業集群,渭南海外傳播正在完成新的轉變——不僅讓世界看見渭南,更通過一個個真實鮮活的故事,向世界展現開放、自信、充滿活力的中國城市形象。(文 吳明玲)
1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。
2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。
3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。
已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。
任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。
4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。