從劇場爆款到國際名片:駐華外交官共話秦文化出海的時代價值
2026-08-02 15:37:02來源:中央廣電總台國際在線編輯:吳明玲責編:王菲

  盛夏的三秦大地,萬物並秀,生機勃發。7月30日,十余個國家的數十位駐華外交官走進《赳赳大秦》劇場,參加“秦風浩蕩,世界迴響”文化交流座談會,陝文投西安公司副總經理,演藝運營公司董事長柳媛主持座談。中外嘉賓圍繞秦文化國際傳播、跨國文藝合作等方面,探尋秦文化從“劇場爆款”走向“國際名片”的路徑與價值,展開了一場跨越時空、融通中外的深度對話。

外交官們沉浸式觀看《赳赳大秦》

  沉浸式觀演後,加蓬共和國一等參贊勞倫斯難掩激動,用中文真誠分享了自己的心境:“看完這部劇我非常激動。秦文化跨越時空、突破地域的限制,綿延傳承至今,這是一件非常偉大的事情。”

  佛得角共和國駐華大使阿林多·多羅薩裏奧觀看後也十分感慨:“我們有很多東西都應該向你們學習。我想中華民族理應為自身源遠流長的歷史感到自豪。”

佛得角共和國駐華大使阿林多·多羅薩裏奧分享自己的觀看感受

  跨越國別與文明的共鳴背後,是秦文化穿越千年的精神力量,也是當代文藝創作對傳統文化的創新轉譯。

  而沉浸式演藝《赳赳大秦》,正是秦文化現代表達的核心樣本。該劇以現存最早的秦代家書“黑夫木牘”為創作原點,跳出帝王功業的宏大敘事,以普通士兵的人生軌跡映照大秦崛起歷程,讓兩千年前的歷史有溫度、可共情。

史詩幻境演出《赳赳大秦》

  對於這部作品的創作初心與傳播價值,陝文投集團總經理孫昌博在致辭中表示,秦文化所體現的進取、堅韌和擔當精神,穿越千年,至今仍具有鮮明的時代價值。陝文投深入挖掘陝西歷史文化的時代價值,積極探索中華優秀傳統文化的現代表達,打造了《赳赳大秦》演藝、長安十二時辰主題街區等知名文旅IP。期待以此次活動為新起點,充分發揮各方資源和平臺優勢,圍繞多語種內容傳播、中華文化交流、國際文旅合作等方面開展更多務實探索,搭建更多國際交流橋梁,深化文化交融、促進民心相通,推動文明交流。

陝文投集團總經理孫昌博在會上致辭

  據介紹,自2024年9月全球首演以來,《赳赳大秦》累計接待觀眾超135萬人次,平均上座率、好評率均達95%以上,已成為展示秦文化、傳播陝西形象、講好中國故事的重要窗口。

  陝文投集團副總經理龐博表示,秦文化承載的團結擔當精神古今相通、適配時代。集團立足傳統文化創新表達,打造秦文化演藝《赳赳大秦》。劇目以“黑夫木牘”家書為核心,以小人物家國故事傳遞人類共通情感,憑藉頂尖主創、沉浸式科技舞美及AI翻譯系統,打破語言與文化壁壘。本次駐華外交官來訪,為秦文化出海賦能助力。期待持續深化國際文旅合作,助力中華優秀文化走向世界、中外文化雙向交融。

陝文投集團副總經理龐博對《赳赳大秦》進行介紹

  除了文藝作品的創新表達,“大秦”背後的精神內涵,也是其能夠走向世界的核心底氣。西安市人民政府外事辦公室國際交流處處長戴百飛在會上解讀了“大秦”之“大”的三重內涵:

  一是大團結——國家歷經戰亂終成一統,根基在於萬民同心,盡顯中華民族的強大凝聚力;二是大情懷——秦對民眾的態度彰顯出寬厚的胸襟與人文氣度;三是大格局——秦代推行書同文、車同軌、統一度量衡,統合製度與文化共識,為中華民族長治久安與長遠發展築牢了根基。

西安市人民政府外事辦公室國際交流處處長戴百飛分享“大秦”之“大”

  正是基於深厚的文化內核與成熟的現代表達,秦文化完成了從劇場爆款到國際名片的躍升。其核心邏輯在於:讓前沿科技錨定文化本真而非流於技術炫技,將地域性文化符號淬煉為承載人類共通情感的價值表達,進而構建起內容生産、渠道分發、體驗反饋環環相扣的完整傳播閉環。

  在“秦文化國際傳播”座談會現場,各國駐華外交官結合觀看《赳赳大秦》的真切體驗,從文明傳播、全球啟示、中西共治、文化交流、文明共生等多元視角,深度解讀秦文化出海的時代價值與深層意義,暢談中外文明互鑒的所思所感。

“秦風浩蕩,世界迴響”文化交流座談會

  多次到訪西安的拉脫維亞駐華大使卡爾利斯・埃亨包姆斯,細數了自己與西安的緣分。從1997年初次到訪,到如今見證《赳赳大秦》這樣優質的文化劇目,他倍感驚喜。結合當下全球發展態勢,他表示,《赳赳大秦》講述的歷史故事能夠為諸多國家發展提供有益啟示,這正是中國智慧跨越國界的獨特魅力。

  

拉脫維亞駐華大使卡爾利斯·埃亨包姆斯進行發言分享

  基於對作品專業品質的認可,韓國駐華大使館金融參贊金保均則將交流落到了具體的文化合作上。他對《赳赳大秦》的舞臺呈現、劇情敘事、燈光舞美等專業水準高度認可,並誠摯發出邀約:“希望劇組藝術家能夠赴韓開展文化交流,讓韓國民眾和文藝從業者近距離學習優秀劇目創作經驗,深化中韓文化雙向交流。”

韓國駐華大使館金融參贊金保均聚焦國際文化交流層面分享感悟

  西班牙駐華參贊穆維多則從文明互鑒的高度給出了深度評價,他聚焦秦文化的治理內核表示,秦朝以務實進取的精神開創大一統格局,以完備法治築牢東方秩序根基,其中崇尚實幹、尊崇制度的東方治理哲思,與西方古典治理智慧跨越山海、遙相呼應,正是中西文明相知相親、互通共鑒的天然精神紐帶。

西班牙駐華參贊穆維多對《赳赳大秦》的道具十分好奇

  而在更廣闊的文明視野下,秦文化所蘊含的精神內核,也與不同國家的發展理念形成了跨越山海的共鳴。布基納法索駐華參贊薩瓦多戈・迪歐登從文明共生的角度暢談感受,他表示,布基納法索始終秉持團結包容、和諧共處的發展理念,這與秦文明蘊含的包容氣度、共生追求高度契合,二者跨越地域與文明差異,形成了珍貴的精神共鳴,為中外文明友好交融築牢了情感根基。

布基納法索駐華參贊薩瓦多戈・迪歐登在座談會上進行分享

  從咸陽宮夯土臺基到移動劇場裏的“爆火文化名片”,從劇場內的秦風迴響到絲路上的文明交響,秦文化出海的故事仍在不斷續寫。正如與會外交官所言:秦磚漢瓦既是中國的,也是世界的。當秦文化以開放包容、創新表達的姿態走向世界,帶來的不僅是古老文明的當代迴響,更是一場關於人類共同價值的跨文明心靈對話。(文/圖 龍欣妍)

國際在線版權與信息産品內容銷售的聲明

1、“國際在線”由中國國際廣播電台主辦。經中國國際廣播電台授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。

2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。

3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。

已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。

任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。

4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。

5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。