¡@¡@°ê»Ú¦b½u®ø®§¡G4¤ë13¤é¡A¨Ó¦Û°ê»Ú°ö°V¾÷ºcWright Foundation¡]¥H¤U²ºÙWF¡^ªºDr. Philip Blue¦b¥_¨Ê¤¤Ãö§ø¬Ó«a°²¤é°s©±´N°ê»Ú°ö°V¾÷ºc¦p¦ó¦b·s®É¥N¤UÄâ¤â´CÅé§U¤O¥ø·~“¨«¥X¥h”µ¥°ÝÃD±µ¨ü¤F°ê»Ú¦b½u°OªÌªº±M³X¡C
Dr. Philip Blue±µ¨ü°ê»Ú¦b½u°OªÌªº±M³X¡]Äá¼v ÁúªFªL¡^
¡@¡@ ¥|¦~«e¡A°ê»Ú¦b½u´¿¹ï·í®ÉÁÙ¦b¥_¨Ê¤j¾Ç§ðŪ»{ª¾¯«¸g¬ì¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ìªºPhilip Blue¶i¦æ¹L¤@¦¸¥DÃD¬°“§Úªº¥_¨Ê¬G¨Æ”ªº±M³X¡A¨Ã¥H¼ÐÃD¬°“¤pÂÅ¡GÁôÂæb¥_¤j¹êÅç«Çùتº‘¤¤°ê±±’¡]A Big Fan of China Hidden in a Peking University Laboratory¡^”¤@¤å¶i¦æ³ø¹D¡C¤@®Ì¡A¥|¦~¹L¥h¤F¡A·í¦~ªº“¤pÂÅ”Åܦ¨¤F¦p¤µªº“Âųդh”¡A¥Ø«e¦bªÛ¥[ô§êºtÂù«¨¤¦â¡G¥L¬J¬OWright Graduate UniversityÀ³¥Î¯«¸g¬ì¾Çªº±Ð±Â¡AµÛ«Ó¤Hµo®iµ¥¬ã¨s¡F¤S¦bWF¾á¥ô¤H¥Í°ö°V®v¡AÀ°§U¤H̵o²{§ó¦nªº¦Û¤v¡C
¡@¡@ ·í³Q°Ý¤Î³o¦¸¬G¦a«¹Cªºªì°J®É¡ADr. Philip Blueªí¥Ü¡G“³o¦¸¬O¦]¤½«¦^¤¤°ê¡C§Ú¥Ø«e¥ô¾ªºWF¬O¤@®a¶}µo¤H¤O¼ç¯àªº°ê»Ú°ö°V¾÷ºc¡A¾÷ºc³Ð©l¤H¤§¤@Dr. Bob Wright¹ï§Ú¼vÅT«Ü¤j¡C³o¦¸§Ú³¦P¥L¨Ó¥_¨Ê¡A¥Øªº¬O¬°¤F±´´M¬O§_¦³¾÷·|¬°¤¤°êªº¤j¾Ç¥Í©Î¥ø·~ªº¤H¤O¡B¸g²z¡B¸³¨Æµ¥¤£¦P¸sÅé´£¨Ñ°ö°V¡A§U¨ä¶}µo¼ç¯à¡A¦¨´N§ó¦nªº¦Û¤v¡C¦]¦¹¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A³o¦¸¬G¦a«¹C¡A¥i¿×¤£µê¦¹¦æ¡A¦¨ªGº¡º¡¡C”
¡@¡@°ê»Ú°ö°V¾÷ºc§U¤O¥ø·~ºc«Ø©M¿Ó¤H»ÚÃö«Y
¡@¡@§@¬°»{ª¾¯«¸g¬ì¾Ç»â°ìªºÅv«Â¡ADr. Philip Blue»{¬°¡G“¤ß²z¾Ç®aÀ³·í¹Á¸Õ±N¤H¬Ý§@¤@Ó¾ãÅé¡A¦Ó¥H¤H»ÚÃö«Y§@¬°¬ã¨sªº¬ð¯}¤f¡A¥i¥H¶i¦Óµo²{ÓÅ骺°ÝÃD¡B»Ý¨Dµ¥¡C”©Ò¥H¦b½Í¤Î¦p¦ó±N¦Û¤v¦³Ãö¤H»ÚÃö«Y²z½×¸gÅç¿Ä¤J¥ø·~ªº°ö°Vµo®i®É¡ADr. Philip Blue¤¶²Ð¨ì¡G“¥Ø«eWF¥¿P¤O©ó°ö°V¥ø·~ªº°ª¼h¡A°ö°V¨ä¦p¦ó¥©§®³B²z»P¤UÄÝ¥H¤Î¤W¯Å¤§¶¡ªº¤H»ÚÃö«Y¡C¦P®É¡A¦Ò¼{¨ì¥ø·~¤¤¡A¤W¦Üº®u°õ¦æ©x¡A¤U¦Ü°ò¼hû¤u¡A¦b¦Û¤vªº¤u§@»â°ì³£»Ýn¤@©wªº»â¾É¨ó½Õ¯à¤O¡A¬G¦Ó¥¼¨Ó¥i³q¹L°ö°V¥ø·~¤¤¤£¦P¼h¦¸ªºû¤u¡A¨Ï¨ä³Ì¤jµ{«×µo²{¦Û§Ú¡B¤F¸Ñ¥L¤H¡A¶i¦Ó´£¤É»â¾É¤O¡C”¦¹¥~¡ADr. Philip BlueÁÙ¥H¨å«¬®×¨ÒÄÄz°ö°V¦b¥ø·~µo®i¤¤ªº«n§@¥Î¡C¥Lªí¥Ü¡A¦Û¤v4¤ë12¤é«e©¹²`¦`ªº¤@®a¤½¥q¶}®i¤F¬ÛÃö°ö°V¬¡°Ê¡C³o®a¤½¥q¥h¦~èè¤W¥«¡Aµo®i¨³³t¡A©³¼hû¤u«Ü§Ö´Nµo®i¦¨¬°¤F¤¤¼h·F³¡ ¡C¦ýÀH¤§¦Ó¨Óªº°ÝÃD´N¬O¡A³o¨Ç®Ê°¥¨³³tªºû¤u¥Ñ©ó¯Ê¥F¸gÅç¡A»â¾É¤O·¥¨äÁ¡®z¡C¤F¸Ñ¤½¥qªºªì¨B±¡ªp«á¡ADr. Philip BlueÅýû¤u¶ñ¼g¤F¤@Ó¯A¤ÎÓ¤H©Ê®æ´ú¸Õªº°Ý¨÷½Õ¬d¡AµM«á®Ú¾Ú´ú¸Õµ²ªG¡A±N©Ê®æ¬Û¦üªº¤H¤À¦¨¤@²Õ¡A²`¤J²L¥X¡A¦V¨äÄÄz©Ê®æ¦p¦ó¼vÅT»â¾É¤O¡A¥H¤Î¦p¦ó®Ú¾Ú¹ï¤èªº©Ê®æ¨Ó¶i¦æ»â¾É¦æ¬°ªº½Õ¾ã¡C
¡@¡@´N“Ó¤H©Ê®æ¤@¸g§Î¦¨¡A¶È¶È¨Ì¾Ì°ö°Vªº¤O¶q©Î³\«ÜÃø§ïÅÜ”³o¤@°ÝÃD¡ADr. Philip Blue¸ÑÄÀ¨ì¡G“ ¤ñ¦p»¡¡A¾ó¾ð¬O¾ó¾ð¡A¬h¾ð¬O¬h¾ð¡A§Ú©Ò±j½Õªº§ïÅܨ䣬O»¡§â¾ó¾ðÅܦ¨¬h¾ð¡A¥u¬O·Q±N¨äÅܦ¨§ó¥[°ª¤jªº¾ó¾ð¡C¤]´N¬O»¡¡A§Ú·QÅý¥ø·~û¤u¦b°ö°V«á¡A¯àݨã¨Ì±¡´º¦ÓÆF¬¡Âà´«ªº¦hºØ©Ê®æ¡A³o¬O¤@ºØµL§Îªº§Q¾¹¡A¥i¥HÀ°§U¥L̨̾ڳõ¦X½Õ¾ã¦Û¤v¡A¶i¦Óºc«Ø§ó¥[©M¿Óªº¤H»ÚÃö«Y¡C”
Dr. Philip BlueÄÄÄÀ¦Û¤vªº°ö°V²z©À¡]Äá¼v ÁúªFªL¡^
¡@¡@¦Ò¼{¨ì¤Hû°ö°V¦b¥ø·~µo®i¤¤ªº½T§êºt¤£¥i©Î¯Êªº¨¤¦â¡ADr. Philip Blueªí¥Ü¡G“¦b§ÚÓ¤H¬Ý¨Ó¡A§Úªº½T§Æ±æWF¯à©M¤¤°êªº¥ø·~ºc«Ø¦X§@Ãö«Y¡A¨Ã¥¿¦b¹Á¸Õ·¥¤O«P¦¨¤¤¡C§Ú¬Û«HWF¥¼¨Ó·|°w¹ï¦³°ö°V»Ý¨Dªº¤¤°ê¥ø·~¶Ç»¼¨ä»ùȲz©À¡A¤]·|³v¨B±N°ö°V¹ï¶H©Ý®i¨ì¤¤°êªº´¶³q¤j²³¡A§Ú¦Û¤v¥»¤H¤]·|¬°¦¹¤£¿ò¾l¤O¡A¦]¬°§Ú·R¤¤°ê¡A·R§Úªº¨Æ·~¡A¼Ö·N¨Ã¤@ª½P¤O©ó¬°¤@¤Á¦³°ö°V»Ý¨Dªº¤HÃþ´£¨ÑÀ°§U¡C”
¡@¡@ °ê»Ú°ö°V¾÷ºcÄâ¤â´CÅé§U¤O¥ø·~“¨«¥X¥h”
¡@¡@´N¦p¤µ¤¤°ê¥ø·~ªºµo®i¦Ó¨¥¡A¦s¦b¤@ºØÁͶաA¤]§Y¥ø·~·|ɧU¤@¨Ç¥»O¤O¶q©¼¦¹¤§¶¡«Ø¥ß¦X§@Ãö«Y¡A¦Ó°ê»Ú¦b½uºX¤UÀô²y³Ð·~¥»Oªº°Ý¥@¥¿·í¨ä®É¡C°Ý¤Î¹ï¦¹ªº¬Ýªk®É¡ADr. Philip Blueªí¥Ü¡G“§ÚÓ¤H¹ï³oºØ¥ø·~¤J¾n¥»Oªº¼Ò¦¡«Ü·P¿³½ì¡C¤ñ¦p¡AÕY§Ú¬O¤@®a¥ø·~ªºt³d¤H¡A¦b¤J¾n¥»O«e¡A§Ú·|¦Ò¼{‘³o¤@¥»OªºÄݩʒ¡B‘³oÃþ¥»O±¦VþÃþ¥ø·~’¥H¤Î‘³oºØ¥ø·~¤J¾n¥»Oªº¦X§@Ãö«Y¤@¯ë¯à«ùÄò¦h¤[’µ¥°ÝÃD¡C¨ä¦¸¡A¦b¿ï¾Ü¥»O¦X§@¹Ù¦ñ®É¡A§Ú·|¤ñ¸û¬Ý«³o¤@¥»O¬O§_¯àµ¹¤©§Úªº¥ø·~û¤u¥H¾·~°ö°V¡A¥H¤ßÆF±Ò}¡C§Ú»{¬°´N¥»O¦Û¨ªºµo®i¦Ó¨¥¡AÀ³Ãöª`‘±Ð¨|’©M‘°ö°V’³o¨â¤j¥DÃD¡A¨Ò¦p¡A¥i¥H³Ð¿ì¤@¨Ç¦b½u°Ó·~ºÞ²zªº½Òµ{¡A¤]¥i¥H¾A®É©Ó¾á¶Ç¼½¤J¾n¥ø·~¤å¤Æ²z©Àªº³d¥ô¡C”
¡@¡@¦Ó´N“WF©MÀô²y³Ð·~¥»Oªº¦X§@«e´º”¦Ó¨¥¡ADr. Philip Blue©Z¨¥¡G“§Úı±o¤J¾n³o¤@¥»OÀ³·í°ò©ó¤@ÓÂùĹªº²z©À¡A¤]§Y»Ýn©ú½TWF©Ò¯à´£¨ÑªºªA°È¬O§_©M¥»O¤W¨ä¥¦¥ø·~¾÷ºcªº»Ý¨D¬Û§k¦X¡C´NWF©Ò¯à´£¨Ñªº¤Á¹êªA°È¦Ó¨¥¡A§ÚÌ¥i¥H¬°¨º¨Ç¦®¦b“¨«¥X¥h”ªº¥ø·~´£¨Ñ¦³Ãö‘´£¤É»â¾É¤O’ªº°ö°V¡F´N¦X§@¹Ù¦ñªº¿ï¾Ü¦Ó¨¥¡A§Ú̯u¸ÛÅwªï¥ô¦óÃþ«¬ªº¥ø·~¾÷ºc¡A¦ý´N·í«eªºµo®ip¹º¦Ó¨¥¡A§Ṳ́ñ¸û·P¿³½ì©M¥ø·~ªº¤H¤O¸ê·½¡B¨ä¥L°ö°V¤½¥q¥H¤Î¤@¨Ç°Ó¾Ç°|«Ø¥ß¦X§@Ãö«Y¡C»¡¹ê¸Ü¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¤j¨ÏÀ]¡B´¼®w¦ü¥G©M¬F©²ªºÃö«Y§ó¬°ºò±K¡A¦ÓWFÁÙ¥¼´¿¯A¨¬¹L³o¤@»â°ì¡A¦ý§Úַ̫ܼN±µÄ²³o¨Ç·s«H®§¡C”¦Ó´N“¦p¦ó¸¹¥l¦³³Ð·~¥´ºâªº¤j¾Ç¥Í¸sÅé¥[¤JÀô²y³Ð·~¥»O¡A¬°¥»O´£¨Ñ«á³Æx¤ä«ù”³o¤@°ÝÃD¦Ó¨¥¡ADr. Philip Blueªí¥Ü¡G“º¥ý¡A¥²»ÝÅý¾Ç¥ÍÌ©ú½T¤J¾n¥»O¤§«á¡A¥L̯à°÷Àò±o¤°»ò¡C¨ä¤@¡A´N¬O«¥Ì³oÓ¥»OÀ³·í¬°¨ä´£¨Ñ³\¦h¾Ç¥HP¥Îªº¾÷·|¡A¨Ï¨ä±N½Ò°ó¤W¾Ç¨ìªº³Ð·~²z½×ª¾ÃѹB¥Î¨ì¦Û¤vªº¹ê²ß¹ê½î¤¤¡F¨ä¦¸¡A¦b³oºØ¹ê²ß¾÷·|¤¤¡A¾Ç¥ÍÌÁÙ¯àºc«Ø¦Û¤vªº¤H¯ßÃö«Y¡A¦Ó¤H¯ß¦b¥¼¨Ó³Ð·~¤¤ªº«n©Ê¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¡C·íµM¡A´N§ÚÓ¤H¦Ó¨¥¡A§Ú¤]Ä@·N¬°³o¨Ç¾Ç¥Í´£¨Ñ»â¾É¤O¤è±ªº°ö°V¡A¦]¬°³o¬O¦b¤@¯ëªº¾Ç³N½Ò°ó¤W±µÄ²¤£¨ìªºªF¦è¡C”
¡@¡@¦UºØ¾÷ºc¥ø·~¤J¾n°ê»Ú¦b½uÀô²y³Ð·~¥»O¤]±q¥t¤@¤è±Åé²{¤F“¥ø·~+´CÅ锪º¦X§@ÁͶաA¹ï¦¹¡ADr. Philip Blueªí¥Ü¡Gn±Ä¨úÅGÃÒªº¨¤«×¬Ý«Ý³o¤@°ÝÃD¡C³o¤@¦X§@ÁͶժºÀu¶Õ´N¦b©ó¥ø·~¥i¥H§Q¥Î´CÅé¤O¶q¶i¦æ¦Û§ÚÀç¾P¡F´CÅ饻¨¤]n¾¨¶qÁ×§K¥~¬É¤zÂZ¦]¯À¡A§Q¥Î¨ä«ÈÆ[¯u¹ê³ø¹DªºÄÝ©Ê,ÂX¤j¥ø·~ªº¼vÅT¤O¡A§U¤O¨ä“¨«¥X¥h”¡C“§ÚÓ¤H¤]¤Q¤À´Á«ÝWF©M°ê»Ú¦b½uÀô²y³Ð·~¥»O¥¼¨Ó¯à¦³¾÷·|¦@³Ð‘ÂùĹ’ªº¦X§@«e´º¡C”
¡@¡@³Ì«á¡ADr. Philip Blue»{¬°¦Û¤v¦b¦¹¦¸±Ä³X¤¤¤]±µÄ²¨ì¤F«Ü¦h¥þ·sªº·§©À¡A¦¬Ã¬»áÂסC¦P®É¥L¤]¯¬Ä@°ê»Ú¦b½uÀô²y³Ð·~¥»O¶V¿ì¶V¦n¡A¯u¸Û´Á«Ý¤j®a¥¼¨Óªº¦X§@¾÷·|¡C¡]¹ê²ß°OªÌ ¼BºZ¡^
1¡B¡§°ê»Ú¦b½u¡¨¥Ñ¤¤°ê°ê»Ú¼s¼½¹q»O¥D¿ì¡C¸g¤¤°ê°ê»Ú¼s¼½¹q»O±ÂÅv¡A°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥q¿W®at³d¡§°ê»Ú¦b½u¡¨ºô¯¸ªº¥«³õ¸gÀç¡C
2¡B¤Z¥»ºôµù©ú¡§¨Ó·½¡G°ê»Ú¦b½u¡¨ªº©Ò¦³«H®§¤º®e¡A¥¼¸g®Ñ±±ÂÅv¡A¥ô¦ó³æ¦ì¤ÎÓ¤H¤£±oÂà¸ü¡BºK½s¡B½Æ»s©Î§Q¥Î¨ä¥L¤è¦¡¨Ï¥Î¡C
3¡B¡§°ê»Ú¦b½u¡¨¦Û¦³ª©Åv«H®§¡]¥]¬A¦ý¤£¤_¡§°ê»Ú¦b½u±M½Z¡¨¡B¡§°ê»Ú¦b½u®ø®§¡¨¡B¡§°ê»Ú¦b½uXX®ø®§¡¨¡§°ê»Ú¦b½u³ø¹D¡¨¡§°ê»Ú¦b½uXX³ø¹D¡¨µ¥«H®§¤º®e¡A¦ý©ú½T¼Ðª`¬°²Ä¤T¤èª©Åvªº¤º®e°£¥~¡^§¡¥Ñ°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥q²Î¤@ºÞ²z©M¾P°â¡C
¤w¨ú±o°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥q¨Ï¥Î±ÂÅvªº³Q±ÂÅv¤H¡AÀ³ÄY®æ¦b±ÂÅv½d³ò¤º¨Ï¥Î¡A¤£±o¶W½d³ò¨Ï¥Î¡A¨Ï¥Î®ÉÀ³µù©ú¡§¨Ó·½¡G°ê»Ú¦b½u¡¨¡C¹H¤Ï¤WzÁn©úªÌ¡A¥»ºô±N°l¨s¨ä¬ÛÃöªk«ß³d¥ô¡C
¥ô¦ó¥¼»P°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥qñq¬ÛÃö¨óij©Î¥¼¨ú±o±ÂÅv®Ñªº¤½¥q¡B´CÅé¡Bºô¯¸©MÓ¤H§¡µLÅv¾P°â¡B¨Ï¥Î¡§°ê»Ú¦b½u¡¨ºô¯¸ªº¦Û¦³ª©Åv«H®§²£«~¡C§_«h¡A°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥q±N±Ä¨úªk«ß¤â¬qºûÅ@¦XªkÅv¯q¡A¦]¦¹²£¥Íªº·l¥¢¤Î¬°¦¹©Òªá¶Oªº¥þ³¡¶O¥Î¡]¥]¬A¦ý¤£¤_«ß®v¶O¡B¶D³^¶O¡B®t®È¶O¡B¤½ÃÒ¶Oµ¥¡^¥þ³¡¥Ñ«IÅv¤è©Ó¾á¡C
4¡B¤Z¥»ºôµù©ú¡§¨Ó·½¡GXXX¡]«D°ê»Ú¦b½u¡^¡¨ªº§@«~¡A§¡Âà¸ü¦Û¨ä¥¦´CÅé¡AÂà¸ü¥Øªº¦b©ó¶Ç»¼§ó¦h«H®§¡AÂ×´Iºôµ¸¤å¤Æ¡A¦¹Ãþ½Z¥ó¨Ã¤£¥Nªí¥»ºôÃÙ¦P¨äÆ[ÂI©M¹ï¨ä¯u¹ê©Êt³d¡C
5¡B¦p¦]§@«~¤º®e¡Bª©Åv©M¨ä¥L°ÝÃD»Ýn»P¥»ºôÁpµ¸ªº¡A½Ð¦b¸Ó¨Æ¥Ñµo¥Í¤§¤é°_30¤é¤º¶i¦æ¡C