當我踏上北京這片土地，我就感受到了它的蓬勃發展和澎湃生機，這與我記者生涯中對北京的印象相一致。這次我來到北京，親自感受到了北京悠久的歷史、深厚的文化底蘊和先進的科技發展。
薩米·穆薩迪格體驗京劇 攝影 李小兵
北京是世界上最古老的城市之一，其建城史可追溯到三千多年前。在北京城中軸線的北端，屹立著古老的鼓樓和鐘樓。日晷、銅刻漏、碑漏、時辰香……多種精巧的中國古代計時儀器，展示了中國古人的智慧。在參觀12345北京市民熱線服務中心時，該服務中心的工作宗旨給我留下了深刻的印象，他們全天候接聽市民來電、回復網民諮詢訴求。在觀看熱線服務介紹短片時，片頭出現的“一個電話溫暖一座城”話語，讓我感受到了北京正在為滿足人民群眾對美好生活的嚮往不懈努力著。
薩米·穆薩迪格體驗製作中國香囊 攝影 李小兵
近年來，北京堅定有序疏解北京非首都功能。新動力金融科技中心就是其中的一個例子，這座位於北京動物園對面的現代化寫字樓，前身是當年動物園批發市場體量最大的樓宇。在參觀大興國際氫能示範區時，我了解了氫能高端裝備製造與應用。中國一直致力於推進使用綠色能源、清潔能源。氫能源被廣泛地應用於交通、工業等領域。期待未來中國可以把綠色能源領域的發展經驗推廣到全世界。
薩米·穆薩迪格打卡大興國際氫能示範區 攝影 李小兵
這次活動凸顯了北京和中國在促進世界各國溝通聯繫和促進世界繁榮方面所發揮的積極作用。當今的世界需要我們加強合作，需要我們共同努力為所有人帶來發展、繁榮與和平。
薩米·穆薩迪格在通州大運河遊船上分享本次活動的感受 攝影 李小兵
這是我第一次訪問北京，我親眼看到了中國取得的進步和繁榮，中國的影響力日益增強。中國正在成為一個有前景、有信用、有吸引力的商業和經濟中心，吸引著經濟和技術資源不斷匯聚於此。中國與阿聯酋一直保持著密切的合作關係，也取得了顯著的成效。兩國都將“人”放在第一位，並將其作為所有計劃和戰略的焦點，無論是在阿布扎比還是在北京，這點都顯而易見。
作者：阿聯酋迪拜電視臺導演、執行製片人 薩米·穆薩迪格（Sami Msadek）
翻譯：荊曉敏
