國際在線河南頻道報道（萬慶麗）：作為中華民族傳統佳節，春節已經成為向世界全面展示中國文化的重要窗口和精彩舞臺。寫春聯、放煙花、逛廟會、賞社火……豐富多彩、形式多樣的民俗和民間藝術為人們帶來“人間煙火氣”和年味十足的“文化大餐”。2023年春節前後，國際在線河南頻道依託海內外社交平臺矩陣精心策劃製作了一批融媒體産品，積極主動做好春節文化“走出去”工作，向世界推介更多“河南年味”故事。

　　外的視角 講好“外國人的中國年”故事

　　2022年12月30日（壬寅年臘月初八）至2023年2月6日（癸卯年正月十六），國際在線河南頻道發揮優勢，用外的視角，聚焦“外國人的中國年”主題，邀請在河南居住生活的國際友人體驗春節習俗，傳遞新年祝福，共同傳播中國傳統文化。國際在線河南頻道積極參與國際在線總網《我在中國過大年》特別策劃，聯合開封市委網信辦、河南大學推出《我在中國過大年》祝福明信片四張；聯合洛陽市委宣傳部、洛陽廣電融媒體中心推出三期視頻産品——《河南洛陽：外國友人登高祈福 許下美好願望》《外國友人學剪紙 新年祝福送到家》《外國友人制宮燈 傳統文化招人喜》。國際友人學剪紙、做燈籠、敲響祈福鐘，許下美好願望，送上新年祝福。

　　以上系列産品在國際在線微博、中國城市榜微博、國際在線城市頻道、國際在線河南頻道以及“Henan Plus”Facebook、Twitter、Instagram及YouTube賬號發佈。相關推文還參與了全國城市和媒體海外社交平臺賬號互動活動“New Year of Rabbit”“Foreigners in China”“Spring Festival 2023”，吸引了眾多城市和媒體大V的關注，獲得河南省文化和旅遊廳官方Twitter賬號“Visit Henan”、河南日報社官方Twitter賬號“Amazing Henan”點讚互動。

“外國人的中國年”策劃 製圖 萬慶麗

《我在中國過大年》祝福明信片 製圖 張雨晴

　　“潤物細無聲” 講好地方特色民俗故事

　　隨著電影《滿江紅》的大熱，古都安陽“強勢出圈”。八大古都之一、甲骨文的發現地、紅旗渠精神的發祥地、岳飛故里……安陽在海內外社交平臺上“聲名鵲起”。春節期間，七朝古都安陽各景區內人流如織。漢字“奇妙遊”、火熱岳廟遊、古街美食遊……“體驗式”文旅消費持續升溫。“Discover Anyang”Facebook及Twitter賬號結合安陽博物館“喜兔迎春——動漫中的兔IP展”，積極參加各省市海外社交媒體賬號“福兔迎春·覓兔行動”聯動活動；結合安陽市殷墟婦好墓出土的玉兔，參加“兔年説兔”——尋找文物中的“兔”元素聯動活動。相關推文吸引了眾多大V的關注。

　　“二十三，糖瓜粘；二十四，掃房子；二十五，磨豆腐……”春節前後，“Discover Anyang”Facebook及Twitter賬號發佈春節北方民俗海報11張；分享漢字“福”“年”“春”“兔”從甲骨文到現代漢語的演繹過程和甲骨文字形釋義與寓意。其中，“兔”字的甲骨文寫法及演變推文得到中國駐聖保羅總領事陳佩潔轉推，得到中國常駐聯合國代表張軍點讚。

　　城市燈火通明，鄉村更成為人們嚮往的“詩與遠方”。“Discover Anyang”Facebook及Twitter賬號發佈“安陽市安陽縣白璧鎮西裴村‘印象西裴•滿江紅’群眾文藝演出”相關推文，獲得多人關注互動，點讚鄉村振興。

春節習俗海報分享 製圖 萬慶麗

“兔”的甲骨文寫法及演變推文得到中國駐聖保羅總領事陳佩潔轉推 網頁截圖

　　關注“河南年味” 多語種、多平臺做好國際傳播

　　春節期間，國際在線河南頻道聯動全省宣傳部門，重點關注“大宋中國年”“神都洛陽上元夜”“浚縣千年古廟會”等，徵集了一大批具有中國北方城市地域特色的冬日美景、非遺展演、美食民俗、對外交流、主題活動類的圖文、微視頻素材，經過翻譯、剪輯等“二次編輯”，推出有關河南各地年貨、民俗、美食、美景等元素的圖文、微視頻産品，積極在國際在線微博和海外社交媒體帳號“Amazing China”“IP China”“中拉之窗”“中阿之窗”以及“Henan Plus”上進行推廣，形成多語種（中文、英語、西班牙語、阿拉伯語）、多平臺（Facebook、Twitter、Instagram和Youtube）的傳播格局，引得海外網友紛紛點讚評論“真的很美”“精緻無比”“美麗的漢服！”“中國功夫讚讚讚！”“打鐵花，不可思議！”“好美，燈光、五顏六色的燈籠……整個氛圍就是讚！”

國際在線海外社交平臺各賬號推廣“河南年味” 製圖 萬慶麗

　　其中，國際在線微博發佈的“河南開封元宵燈會”視頻獲得3萬次觀看量，“Henan Plus”Youtube賬號發佈的鄭州惠濟區“舞龍”“舞獅”技藝展示小視頻分別獲得5078次、4105次播放量，“Discover Anyang China”Facebook賬號上發佈的“著漢服，遊馬氏莊園”圖文帖獲得5280次展示，點讚互動331次。

國際在線微博發佈的“河南開封元宵燈會”視頻獲得3萬次觀看量 網頁截圖

“Discover Anyang China”Facebook賬號上發佈的“著漢服，遊馬氏莊園”圖文帖 網頁截圖

　　據河南省文化和旅遊廳官方信息顯示，2023年春節假期，河南文旅市場全面復蘇，全省累計接待遊客3375.28萬人次、旅遊收入175.21億元，與2022年同期相比，分別增長21.9%、34%。與2019年同期相比，2023年春節假期旅遊人次增長5.08%，旅遊收入為2019年同期的97.18%，基本恢復到疫情前水準。

　　古都、功夫、甲骨文，流光溢彩味正濃。作為中華民族和華夏文明的重要發祥地，河南立足文化大省、文物大省優勢，深入實施文旅文創融合戰略，著力塑造“行走河南·讀懂中國”品牌。國際在線河南頻道充分發揮資源優勢，圍繞春節文化，關注傳統技藝，展示中國優秀傳統文化，向海外傳遞河南傳統文化和濃濃年味，用心、用情、“潤物細無聲”地講好河南春節文化故事，持續提升中原文化影響力、吸引力，讓全世界民眾共享中國春節的喜悅氣氛、感受中華優秀傳統文化的獨特魅力。