新華社首爾8月5日電（記者張粲 孫一然）韓國統一部5日提出“朝鮮半島和平共存發展構想”，以“彼此直呼對方名稱”作為實現半島和平共存的第一步，並以其他表述取代“主敵”等用語。韓國總統李在明則指出，此事仍有爭議。

　　韓國統一部長官鄭東泳當天在青瓦臺舉行的下半年部門工作計劃彙報會上，公佈了以三大基本方向為核心的“朝鮮半島和平共存發展構想”，包括相互尊重與互利合作、以和平方式解決衝突並管控危機、推動實現半島無核化與東北亞和平。

　　鄭東泳説，為尊重南北雙方的差異，韓國政府計劃以“彼此直呼對方名稱”作為第一步，並以其他表述取代“主敵”等煽動對立和仇恨的用語。

　　據韓媒報道，所謂“彼此直呼對方名稱”，是指以朝鮮正式國名“朝鮮民主主義人民共和國”來取代目前韓國使用的“北韓”稱謂。

　　針對該提議，李在明認為“這是一個仍存爭議的問題”，善意能否真正産生善意的效果，很大程度上會受到客觀形勢的影響。

　　韓媒普遍解讀認為，李在明的表態表明現階段修改對朝稱呼為時尚早。