要聞          城市遠洋      |      老外在浙江         共同富裕      |      數字浙江     |      直觀中國      |      長三角      |       看浙裏        
助企破解“出海”涉訴難 寧波不斷提升涉外商事精準服務
2024-12-17 11:34:04來源:中央廣電總臺國際在線編輯:魏煒責編:魏寒冰

  “在涉泰國對外貿易中,企業‘出海’面臨怎樣的機遇和挑戰?”寧波市中級人民法院“國商看世界”涉外法律巡迴沙龍首期活動日前在寧波余姚舉行。近年來,寧波市外貿結構優化與産業升級不斷加快,“走出去”已成為常態。如何更好服務企業穩健“出海”,讓企業“走出去”更有底氣,寧波法院在加強涉外商事法律服務的基礎上,持續聚焦難點進行破題。

  隨著跨境交易日益頻繁,需要適用域外法的情形日益增多。法官、機構、企業等常常面臨域外法查明途徑有限、程式繁瑣、費用過高、週期較長、審查認定困難等問題。在浙江省高院的指導下,寧波中院利用多年域外法查明經驗和涉外審判專業優勢,依託智慧法院建設和法校合作成果,打造面向公眾和全省法院的“域外法查明線上委託”應用,並於2023年底向全省法院推廣;今年又迭代升級為“域外高發法律風險查詢提示集成”應用,中標全省涉外法治改革“揭榜挂帥”項目。成果一經上線,便落地有聲。寧波國際商事法庭通過該應用查明澳大利亞公司法,將平均查明時間縮短了一半。非訴查明通道點擊已超1.8萬次,查詢範圍涉及烏克蘭、荷蘭等地法律。

  聚焦“域外送達難”,寧波法院不斷健全涉外送達機制,積極探索電子送達、當事人轉交送達和委託海外僑團、商會送達等模式,建立翻譯機構推薦名錄提升翻譯品質,努力實現“流程最少、用時最短”。近年來,涉外涉港澳臺案件送達成功率較往年提高26.32%,平均用時縮短42.87%。為解決當事人“跨境應訴難”,寧波中院持續健全跨境訴訟服務機制,依託“人民法院在線服務”研發基地優勢,充分發揮線上跨境立案、代理見證、在線調解、遠程庭審等模組功能,著力提供泛在可及、普惠均等、智慧便捷的跨境訴訟服務,大大減輕當事人程式負累,努力實現“服務最優、體驗最好”。

  在一起涉外借貸案件中,寧波國際商事法庭以“數字化+規程化”方式,對異國他鄉的當事人進行遠程筆跡鑒定取樣,突破了以往筆跡鑒定取樣必須面對面的固有程式,建立了“跨境遠程鑒定取樣”的程式新範式,實現“辦一個難案破解一類難題”的積極效果。涉外商事糾紛的專業性、複雜性,以及不斷增長的涉外商事司法需求,決定了化解此類糾紛需要多元解紛力量的加持。今年,寧波中院與寧波市商務局、寧波市貿促會簽訂了合作備忘錄,探索市域對外經貿法律風險、貿易摩擦防控協作機制建設。寧波中院還與寧波市貿促會攜手共建中立評估調解機制,將法律評估、聯合調解、速裁快審有序結合,截至目前累計調處21起糾紛,涉案金額8000余萬元。“黨的二十屆三中全會提出要‘加強涉外法治建設’‘完善涉外民事法律關係中當事人依法約定管轄、選擇適用域外法等司法審判制度’,這為我們開展相關探索實踐進一步指明方向。”寧波中院相關負責人表示,下一步將繼續健全高標準多元解紛機制,積極展現高品質涉外司法水準,精準服務保障高水準對外開放。(文 王佳 鐘法)

國際在線版權與信息産品內容銷售的聲明

1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。

2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。

3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。

已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。

任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。

4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。

5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。