《不眠之夜》成滬“文藝旅遊”新藍本

　　原標題：駐演17個月《不眠之夜》上海版獲全球主題娛樂行業“奧斯卡”大獎《不眠之夜》成為上海“文藝旅遊”新藍本

由上海文廣演藝集團攜手英國Punchdrunk劇團打造的浸沒式戲劇《不眠之夜》上海版，至今已在上海演出超過17個月。(上海文廣演藝集團供圖)

　　來上海旅遊，白天可以逛景點、購物，晚上能做什麼？———看一場《不眠之夜》成為很多文藝青年來滬的必選項目。由上海文廣演藝集團攜手英國Punchdrunk劇團打造的浸沒式戲劇《不眠之夜》上海版，至今已在上海演出超過17個月，票房收入已突破8000萬元，逾13萬人次進“麥金儂酒店”劇場感受了該劇的獨特魅力。

　　當地時間4月7日，在洛杉磯舉行的第24屆全球主題娛樂Thea頒獎禮上，美國主題娛樂行業協會宣佈《不眠之夜》上海版與全球其他17個演出和項目獲得該年度傑出成就獎。評委會在評語中寫到：“我們一致認為，《不眠之夜》上海版為中國觀眾所做的改編尤為值得稱讚，為當下的演出樹立了一個成功的製作榜樣，在場地的擇選和運營上為觀眾打造了獨特的體驗。”

　　《不眠之夜》上海版以長期駐演為目標而打造，將北京西路的一個舊廠房改造成了專屬劇場，並基於“紐約版”的基礎進行了本土化的改編。從場景到故事的各種細節上細膩地融入了老上海的元素，使之看起來、聽起來、聞起來、觸碰起來都有1930年代的味道。上海，成為繼紐約之後全球第二個有《不眠之夜》駐演的城市，而“上海版”中那些獨一無二的中國元素，也成為《不眠之夜》的新看點。“有觀眾會‘打飛的’前來上海刷劇，甚至是以觀劇為核心計劃一個週末的短途遊，”上

　　海文廣演藝集團副總裁暨《不眠之夜》上海版製作人馬晨騁告訴記者，作品上演至今已近400場。根據近期幾個月的訂單可以發現，來自國內其他城市的觀眾比例逐漸提升，甚至出現專程來滬連看幾場的海外觀眾。

　　精品文藝演出，是很多海內外城市主打的重要旅遊産品，被視為城市經濟不可忽視的增長點。有資料顯示，2016年百老匯票房收入約合人民幣110億元，同時每年造訪紐約的遊客中有近一半會專程前往百老匯觀劇，其中《獅子王》《悲慘世界》等金牌製作更是具有非常強勁的市場號召力和海外影響力，成為城市文化的重要名片。上海戲劇學院厲震林教授認為，“文藝旅遊”是國際性演藝之都的重要組成部分，其中推出現象級的標誌性舞臺劇是關鍵。作為自然景觀資源並不算特別豐富的大都市，上海為來自全國乃至外國遊客人群能否提供不一樣的旅遊“景觀”，孵化更多可以長期演出的優質精品戲劇，是關鍵的一環。《不眠之夜》從創意製作到市場運營的全方位探索升級，為上海文化內容品牌建設提供了有效的、可實踐的藍本。

　　據悉，“全球主題娛樂獎”被譽為主題娛樂行業的“奧斯卡獎”，自1994年起每年評選一次，評獎範圍涵蓋各類主題娛樂場所包括主題樂園、展覽、活動、戲劇等，旨在發現行業中的頂尖成就。此次，與《不眠之夜》共同獲獎的，包括美國奧蘭多迪士尼潘多拉星球阿凡達世界、加州迪士尼銀河護衛隊、迪拜夢工廠動漫區等。