編者按：近年來，重慶教育國際化發展的步伐不斷加快，外籍教師和中方外派教師人才“引進來”“走出去”力度逐漸加大，有力促進了重慶教育高水準對外開放和國際文化交流與合作。為進一步展示在渝“外教”和中方外派教師的先進事蹟、工作生活感悟，國際在線重慶頻道接續推出2025年度重慶“魅力外教”特別策劃，向世界講述重慶教育故事。

　　在重慶市人民小學，來自意大利的外籍教師KOLAVERI UEDA已成為校園裏的一道獨特風景。從初來時的金髮碧眼“新面孔”到如今孩子們親切呼喚的“艾噠老師”，一年多的時光裏，她與學生們一起書寫著關於語言學習、文化交流與共同成長的溫暖故事。

KOLAVERI UEDA 攝影 應佳麗

　　在重慶 感受跨越亞歐大陸的情感共鳴

　　KOLAVERI UEDA來自意大利那不勒斯周邊的一座小鎮，來華在武漢工作了5年後，她渴望走進更多中國城市。恰逢重慶的工作機遇，加上朋友們對山城的高度評價，她毅然選擇來到重慶。

　　在KOLAVERI UEDA眼中，重慶與故鄉有著許多相似之處。她表示：“那不勒斯的披薩世界聞名，小鎮的街頭也同樣熱鬧，市民們圍坐在廣場上聊天，和重慶的市井氣息十分相像。”重慶人和那不勒斯人一樣熱情、親切，重慶火鍋的熱辣與意大利美食的濃郁，都讓她十分喜愛。此外，重慶人懂得“享受生活”的鬆弛感，更與意大利人崇尚悠閒的生活哲學高度契合。

　　來到重慶後，KOLAVERI UEDA先後走遍了武隆、大足、豐都等區縣的名勝風景，還帶家人和朋友打卡洪崖洞等經典地標，感受重慶多元的自然與人文風光，成為重慶“城市推介官”。

　　2025年9月，KOLAVERI UEDA在“@重慶@世界·第三屆‘TALK IN 重慶’外語演講大賽”中脫穎而出，成為中文愛好者組最終晉級總決賽的八名外國選手之一。後續，她將在決賽的舞臺上用流利的中文講述她眼中包容開放的“山城溫度”。

　　在校園 解鎖語言聯結世界的無限可能

　　2024年，KOLAVERI UEDA成為重慶市人民小學的一名意大利語教師。回憶起首次站上講臺的場景，她説：“我特別怕孩子們見到外國老師會緊張。”第一堂課結束後，她發現學生們不僅落落大方，還帶著好奇與熱情主動與其分享意大利詞語。KOLAVERI UEDA笑稱：“看到他們期待的眼神，我感覺自己很受歡迎。”

KOLAVERI UEDA為學生授課 受訪者供圖

　　重慶市人民小學是全國第一所開設意大利語教學的小學校，迄今已有10年的意語授課歷史。在每月一次的意大利語課堂上，孩子們的學習情況與進步速度時常給KOLAVERI UEDA帶來驚喜與成就感。現在，她的不少學生都能熟練掌握基礎發音，能用簡單的意大利語開展日常對話。在她看來，語言教學從不止于教單詞、學語法，而是給學生們推開了一扇看世界的窗戶，讓他們更多地了解更遠更遼闊的風景。

　　在工作中，如何讓注意力容易分散的小朋友們持續專注，曾是KOLAVERI UEDA面臨的最大挑戰。她嘗試將課堂變為“遊戲室”，製作了許多精美卡片，輔助學生認識意大利的美食與建築，還播放意大利語動畫片，讓孩子們通過其中的人物對話感受語言節奏。同時，結合威尼斯小船、羅馬鬥獸場等意大利文化元素，KOLAVERI UEDA通過一個個生動的故事講解意大利語詞彙和造句，讓原本枯燥的語言學習變得鮮活有趣。

KOLAVERI UEDA正在講授公開課 供圖 重慶市人民小學

　　10月16日，在A Decade of “Ciao”第二十五屆世界意大利語言周暨重慶市人民小學開設意大利語教學10週年特別活動上，KOLAVERI UEDA講授了主題為“In viaggio per le città italiane”（意大利城市之旅）的公開課，帶領現場學生和意語愛好者深入體驗了意大利城市的風土人情與文化魅力。她希望，自己能為中意文明互鑒和文化交融做更多有意義的工作，在這片熱土上續寫她熱愛的跨國教育故事。（文 葉林 應佳麗）