
楊本科(右二)和其他同事與王華鳳(左三)合影。
近日,電影《給阿嬤的情書》熱播,導演藍鴻春在北京大學路演時説,電影拍攝期間聽到學習華文的故事,讓他認識到,學華文是屬於中國人的身份,能讓華人群體有共識。而凝聚這種共識的,是成千上萬為華文教育付出無限心血的人們。觀影后,我的內心久久不能平靜,在淚眼婆娑中,想起我第一年參加工作的時候,悉心指導我的那位華文教育前輩。
2011年,我經由選拔外派任教,被分配至泰國董裏府中華學校。這所學校是泰國創辦最早的華校之一。前來曼谷入職大會迎接我們中華學校3位新教師的,是中文組長王華鳳。曼谷距離董裏府800多公里,每走一段路,她就招呼司機在服務區停下,帶著我們去買吃的。這一站買了酸湯牛肉,她會叮囑你少吃點,下一站還有好吃的蛇皮果罐頭,我們就這樣一路吃了過去。
到了學校,第一天上班,她叮囑我們説,你們住在學校裏,每天要早點起床。泰國校長要在學校門口迎接學生,如果看見你們慢慢悠悠從宿舍出來,他不知道你們的名字,所以他不會説哪個哪個老師懶惰,而是會説中國老師懶惰。我們後來每天都起得很早,而王老師自己起得更早——她的家距離學校有30多公里。她每天不僅早早起來,而且來學校的路上,還習慣買一些榴蓮糕、竹筒飯之類的小點心分享給我們。
有一天她看我們來得很早,趴在桌子上睡覺。就把我們叫醒,説,你們每天早早來到辦公室,不能趴在這裡睡覺,要把辦公桌整理整齊,擦拭乾凈。因為學校的領導久久不來中文組辦公室,也許你在這裡工作一年,他就來一次,就這一次,可能會給他留下一輩子的印象。從那以後,我們早上來到辦公室,就會把自己的辦公桌收拾得十分整潔。
又過了一段時間,王老師説,如果你們每次早晨起來收拾辦公桌的時候,也幫同事收拾一下,你們會有一個很好的人際關係。我們覺得她説得很對,所以後來來得早的老師,會把其他同事的辦公桌也收拾一下。這樣一來,大家相處起來就融洽而愉快。王老師説,泰國有一句諺語,“一個人要保持他的優良品質,就像鹽保持它的鹹”,你們表現不錯,要一直保持下去。
我所教的是小學四年級和初中一年級的學生,平時跟他們關係很好,有時候學生會到辦公室找我聊天,有時候也會直接挽著我的胳膊。王老師説,我們做老師的,要注意和學生保持距離,和學生打成一片,但不要和學生打成一團,防止閒言碎語。
和泰國諸多華校一樣,董裏府中華學校屬於慈善辦學性質。辦學經費除依靠社會各界捐助外,校內小賣部的營收,也是維繫日常運轉的重要來源。每日課後,年過花甲的王老師還會前去小賣部值守售賣,清點錢款、遞出冰杯,看著孩子們接取飲品。我曾經問她,跟您同齡的老師都退休了,您這麼大年紀,每天往返幾十公里,很辛苦,為什麼不在家享受生活呢?於是她跟我講起她自己的故事。
王老師的父親為了躲避戰亂,1938年從海南來到泰國。他有著很重的故鄉情結,一輩子都説自己是中國人,生前叮囑家人,以後要把老家的地址刻在他的墓碑上。王老師初中畢業的時候,她的父親把她送到中國台灣學習中文。有一次她用泰文寫信回家,父親回信説,寧賣祖宗田,不賣祖宗言,送你回台灣就是讓你學中文的,如果下回再用泰文寫信回家,你就不用回家了。
起初在泰國教授中文那幾年,因為沒有辦法獲得教師資格證,王老師的收入很低。王老師的父親跟她説“學的是師範,為的是國家”,所以不管多苦多難,她都一直堅持教授華文。2019年,我再次受派前往泰國工作,其間去看望她,年逾古稀的她還在華文教育的第一線。她説,我身體還好,還能為華文教育做點事情,所以退而不休。
這就是我教師生涯第一年所遇到的人,在海外華校,像王華鳳老師這樣的前輩還有很多,他們用堅守詮釋了華文教育的初心,留住了中華文化的根。這就是我教師生涯第一年所學到的東西——早起、分享、關愛同事、持之以恒地熱愛自己的工作並保持使命感,讓我受益至今。
1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。
2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。
3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。
已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。
任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。
4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。