近年來，延吉始終貫徹落實“保護為主、搶救第一，合理利用、傳承發展”的工作方針，秉持非遺“見人見物見生活”的傳承理念，全面推動非遺創造性轉化、創新性發展，讓非遺在新時代“活下去”“火起來”。

非遺物品展示 攝影 劉鑫君

　　“非遺+”激發文化傳承新活力

　　不起眼兒的玉米皮，經過編織達人的一雙巧手，就變成了吉祥物、坐墊、笤帚、枕頭等工藝品；傳統食品糯米，在匠人的手中捏制雕刻出一個個可愛的朝鮮族糯米人擺件；利用植物纖維的天然韌性，使用朝鮮族傳統紙工藝製作精美的燈籠、果盤、米罐等生活用品……在延吉“美麗工坊”，店內陳列著上百件非遺文創産品，生動展現著延邊非遺的傳承與創新。

非遺手工製作 攝影 劉鑫君

　　“美麗工坊”試點項目由延吉市宥茗職業培訓學校承接。該項目負責人宋春濤介紹，目前店內的非遺技藝産品共有六大品類，通過“非遺+文創+美麗工坊”的模式，研發大量具有民族特色的旅遊文創産品，培育手工製作技能人才，在有效傳承非遺技藝的同時，幫助困難群體實現就業增收。截至目前，項目已安置20余名殘疾婦女實現就業，與全社會近200人簽訂了産品回收協議。

　　近年來，“美麗工坊”開放了朝鮮族民俗文化和非遺傳統手工製作的體驗和參觀項目，遊客可以動手製作具有朝鮮族傳統特色的工藝品及生活用品，切身感受民族優秀文化的獨特魅力和精神內涵。

　　非遺之美融入群眾日常生活

　　每週三、週五，延吉市公園街道洞簫之聲協會會長白英俊都會帶著平均年齡71歲的會員們，在公園街道園吉社區的排練廳排練。近日，他們又創作了新節目《豐收的喜悅》和《黃昏人生》，正不斷加緊練習，計劃在下次活動上為觀眾帶去精彩表演。

非遺表演 攝影 劉鑫君

　　朝鮮族洞簫音樂是國家級非物質文化遺産，不僅能表達含蓄哀婉之意，也能表現慷慨激昂之情。2019年7月，白英俊組織成立了公園街道洞簫之聲協會，以洞簫、長鼓為主，相容伽倻琴、平鼓等民族樂器，並結合象帽舞進行藝術表演。2023年，園吉社區為該協會提供排練場地，為朝鮮族洞簫音樂的弘揚和傳承提供良好的環境。

　　園吉社區通過新媒體視頻剪輯、公眾號推送的方式不斷擴大洞簫之聲協會的影響力，讓更多年輕人了解、重視、愛上朝鮮族傳統樂器，將民族音樂更好地傳承下去，在新時代煥發新活力。

　　非遺在校園中薪火相傳

　　“我從三年級就開始學習跳板，這項運動讓我比以前更加勇敢、快樂，而且還自信了許多。”近日，在延邊大學師範分院附屬小學校的操場上，六年三班學生崔河娜與同學們正進行日常的基本功訓練，雖然訓練很辛苦，但她從中找到了樂趣，逐漸愛上朝鮮族傳統的體育項目。

非遺體育運動 攝影 劉鑫君

　　後繼有人是實現非遺活態傳承的前提條件。2001年，延邊大學師範分院附屬小學校成立民族體育項目訓練基地，以跳板和鞦韆作為重點開展項目。20多年來，該校為這兩項國家級非遺項目傳承培養了200余名優秀的後備人才，並輸送到上級學校。2014年，該校聘請專職朝鮮族民謠教師太靈，為學生講授以州級非遺“阿裏郎”項目為主的系列民謠。2022年，學校又外聘了朝鮮族揚琴藝術非遺項目傳承人樸海燕，無償為學生進行指導。

　　延邊大學師範分院附屬小學校黨建辦主任樸愛羅表示，非遺進校園不僅豐富了學生的課餘生活，還加強了學生學習非遺、傳承非遺、保護非遺的意識，對傳承中華優秀傳統文化、培養樹立文化自信有著極其重要的意義。目前，學校共有4個非遺項目一直在傳承，學生們經常應邀參加各種大型節日慶典活動及比賽，讓延邊州的非遺項目得以在更大的舞臺上綻放光彩。（文 劉鑫君）